《Beth/Rest》歌词

[00:00:00] Beth/Rest - Bon Iver (美好冬季乐团)

[00:00:18] //

[00:00:18] Errant heat to the star

[00:00:22] 过度的热量涌向了星星

[00:00:22] And the rain let in

[00:00:30] 雨水打了进来

[00:00:30] And the hawser rolls

[00:00:32] 绳索在翻卷

[00:00:32] The vessel's whole and christ it's thin

[00:00:41] 细绳的另一端系着小船

[00:00:41] Well I'd know that you'd offer

[00:00:50] 我知道你会主动提出

[00:00:50] Would reveal it though it's soft and flat

[00:00:57] 但是现实依旧是脆弱且平淡的

[00:00:57] Won't repeat it cull and coffer's that

[00:00:59] 我不会重蹈覆辙 和挑檐底面匹配的

[00:00:59] For the soffit hang this homeward

[00:01:08] 花格镶板都朝着家的方向

[00:01:08] Pry it open with your love

[00:01:11] 撬开它 用你的爱打开它

[00:01:11] Sending lost and alone standing offers

[00:01:21] 这些尝试都是徒劳

[00:01:21] It is steep it is stone

[00:01:24] 形势艰难 不易改变

[00:01:24] Such recovery

[00:01:28] 这种恢复

[00:01:28] From the daily press

[00:01:30] 每天都让人想起

[00:01:30] The deepest nest in keeper's keep

[00:01:39] 最深层的情感藏在最深处

[00:01:39] All the news at the door

[00:01:43] 所有的消息都已来临

[00:01:43] Such a revelry

[00:01:50] 让人狂喜

[00:01:50] Well it's hocked inside of everything you said to me

[00:02:01] 被淹没在你的话语中

[00:02:01] It was found what we orphaned

[00:02:10] 它在被我们丢弃的东西中被找到

[00:02:10] Didn't mention it would serve us picked

[00:02:18] 不要提了 它会让我们被选出来

[00:02:18] Said your love is known

[00:02:20] 你说我知道你爱我

[00:02:20] I'm standing up on it

[00:02:22] 我已不在乎

[00:02:22] Aren't we married

[00:02:29] 我们不是已经结婚了吗

[00:02:29] I ain't living in the dark no more

[00:02:31] 我不再生活在黑暗之中

[00:02:31] It's not a promise I'm just gonna call it

[00:02:40] 这不是个承诺 我要呼喊它

[00:02:40] Heavy mitted love

[00:02:41] 错综复杂的爱

[00:02:41] Our love is a star

[00:02:45] 我们的爱如一颗星

[00:02:45] Sure some hazardry

[00:02:52] 问题是难免的

[00:02:52] For the light before and after most indefinitely

[00:02:57] 之前和之后的光都是无限的