《Darklands》歌词

[00:00:01] Darklands - The Jesus And Mary Chain

[00:00:27] I'm going to the darklands

[00:00:35] 我将要去这凋零之地

[00:00:35] To talk in rhyme

[00:00:38] 用押韵的言语

[00:00:38] With my chaotic soul

[00:00:44] 和我混乱的灵魂说话

[00:00:44] As sure as life means nothing

[00:00:48] 生活无疑是没有任何意义的

[00:00:48] And all things end in nothing

[00:00:53] 所有事情结束一无所获

[00:00:53] And heaven I think

[00:00:55] 我认为天堂

[00:00:55] Is too close to hell

[00:01:03] 和地狱太过接近

[00:01:03] I want to move I want to go

[00:01:09] 我想要离开 我想要走

[00:01:09] I want to go du du du du

[00:01:33] 我想要走

[00:01:33] Oh something won't let me

[00:01:41] 啊 一些事情将不会让我

[00:01:41] Go to the place

[00:01:45] 到这个地方

[00:01:45] Where the darklands are

[00:01:50] 也正是凋零之地所在

[00:01:50] And I awake from dreams

[00:01:55] 我从梦中惊醒

[00:01:55] To a scary world of screams

[00:01:59] 到了一个让人尖叫的可怕世界

[00:01:59] And heaven I think

[00:02:02] 我认为天堂

[00:02:02] Is too close to hell

[00:02:10] 和地狱太过接近

[00:02:10] I want to move I want to go

[00:02:16] 我想要离开 我想要走

[00:02:16] I want to go

[00:02:20] 我想要去

[00:02:20] Doot doot doot doot

[00:02:38] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:02:38] Take me to the dark

[00:02:42] 带我坠入黑暗深渊

[00:02:42] Oh god I get down on my knees

[00:02:46] 噢上帝我已双膝跪地

[00:02:46] And I feel like I could die

[00:02:51] 我感到我接近死亡了

[00:02:51] By the river of disease

[00:02:54] 在这污染的河边

[00:02:54] And I feel that I'm dying

[00:03:01] 我感到我正在凋亡

[00:03:01] And I'm dying

[00:03:05] 我正在凋亡

[00:03:05] I'm down on my knees

[00:03:10] 我已经双膝跪地

[00:03:10] Oh I'm down

[00:03:16] 我倒下了

[00:03:16] I want to go I want to stay

[00:03:22] 我想要离开 我想要留下

[00:03:22] I want to stay

[00:03:27] 我想要留下

[00:03:27] Doot doot doot doot

[00:03:31] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:03:31] Doot doot doot doot

[00:03:36] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:03:36] Doot doot doot doot

[00:03:40] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:03:40] Doot doot doot doot

[00:03:45] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:03:45] Doot doot doot doot

[00:03:49] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:03:49] Doot doot doot doot

[00:03:53] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:03:53] Doot doot doot doot

[00:03:58] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:03:58] Doot doot doot doot

[00:04:02] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:02] Doot doot doot doot

[00:04:07] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:07] Doot doot doot doot

[00:04:11] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:11] Doot doot doot doot

[00:04:16] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:16] Doot doot doot doot

[00:04:20] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:20] Doot doot doot doot

[00:04:25] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:25] Doot doot doot doot

[00:04:29] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:29] Doot doot doot doot

[00:04:33] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:33] Doot doot doot doot

[00:04:38] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:38] Doot doot doot doot

[00:04:42] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:42] Doot doot doot doot

[00:04:47] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:47] Doot doot doot doot

[00:04:51] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:51] Doot doot doot doot

[00:04:56] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:04:56] Doot doot doot doot

[00:05:00] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:05:00] Doot doot doot doot

[00:05:05] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:05:05] Doot doot doot doot

[00:05:09] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:05:09] Doot doot doot doot

[00:05:14] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

[00:05:14] Doot doot doot doot

[00:05:17] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟