《Belle(From ”Beauty and the Beast”/Soundtrack Version|Reprise)》歌词

[00:00:00] Belle (贝尔) ((Reprise)) - Emma Watson

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Howard Ashman/Alan Menken

[00:00:07] //

[00:00:07] Can you imagine me the wife of that boorish brainless

[00:00:13] 你能否想象到 我是这个粗鲁愚蠢的野兽的妻子

[00:00:13] Madame Gaston

[00:00:15] 加斯顿夫人

[00:00:15] Can't you just see it

[00:00:17] 难道你看不到吗

[00:00:17] Madame Gaston

[00:00:19] 加斯顿夫人

[00:00:19] His little wife oh

[00:00:21] 我是她的小妻子

[00:00:21] No sir not me

[00:00:23] 不 先生 我不是

[00:00:23] I guarantee it

[00:00:24] 我保证

[00:00:24] I want much more than this provincial life

[00:00:38] 我想要的不只是粗鲁的生活

[00:00:38] I want adventure in the great wide somewhere

[00:00:44] 我想探索更辽阔的世界

[00:00:44] I want it more than I can tell

[00:00:49] 我想要的远远不止这些

[00:00:49] And for once it might be grand

[00:00:54] 获得某人的理解

[00:00:54] To have someone understand

[00:00:59] 哪怕一次也至关重要

[00:00:59] I want so much more than they've got planned

[00:01:04] 我想要的远远超过他们的预料