《Tristesse》歌词

[00:00:00] Tristesse - 郎朗 (Lang Lang)/Natasha Bedingfield

[00:00:16] //

[00:00:16] Written by：Frédéric François Chopin

[00:00:32] //

[00:00:32] Don't stop this fire

[00:00:38] 不要熄灭激情的火焰

[00:00:38] Keep it alive

[00:00:43] 让这火焰愈燃愈烈

[00:00:43] Turn our attraction that we try to hide

[00:00:54] 将我们试图掩藏的吸引力

[00:00:54] Into a blaze you ignite in me

[00:01:02] 变成火焰点燃我的内心

[00:01:02] We anxious passion

[00:01:07] 我们急切的热情

[00:01:07] We should never tame

[00:01:15] 绝不会平息

[00:01:15] Why not give in to desire within you

[00:01:24] 为何不顺从自己的欲望

[00:01:24] Don't push away the very thing that can

[00:01:33] 不要抗拒

[00:01:33] Restore your faith

[00:01:38] 让你重塑信仰的爱

[00:01:38] Happiness why do you haunt me

[00:01:42] 为何幸福一直萦绕在我身边

[00:01:42] You leave me so mad and coyly

[00:01:47] 你让我为爱痴狂却又羞涩难当

[00:01:47] I had for a second

[00:01:51] 曾经有一瞬间

[00:01:51] All I want

[00:01:57] 我拥有了一切

[00:01:57] Only to find

[00:02:01] 结果却发现

[00:02:01] You were never mine

[00:02:06] 你从未属于我

[00:02:06] Only for a time

[00:02:12] 或许只有一瞬间

[00:02:12] I am somehow under you power

[00:02:24] 你完全掌控了我

[00:02:24] Oh yeah

[00:02:51] //

[00:02:51] I still have hoping

[00:02:56] 我仍然希望

[00:02:56] It's not over yet

[00:03:01] 我们之间并未结束

[00:03:01] That you'll wake

[00:03:06] 你会清醒过来

[00:03:06] And remember what's too good to forget

[00:03:16] 依然记得曾经难以忘却的美好

[00:03:16] That one spark is all its taking

[00:03:20] 只需要一点火花

[00:03:20] To keep me in the state

[00:03:23] 就能点燃我的激情

[00:03:23] I've waiting

[00:03:25] 我一直在为你默默等待

[00:03:25] Makes it all the harder to get over you

[00:03:37] 我很难将你忘怀

[00:03:37] I can't let go

[00:03:43] 我无法放手离开

[00:03:43] Not after I know

[00:03:48] 更何况我知道

[00:03:48] How you can touch my soul

[00:03:54] 你触碰了我的灵魂深处

[00:03:54] I just don't feel whole without your love

[00:04:03] 没有你的爱 我感觉内心一片空虚

[00:04:03] I'm under you power

[00:04:08] 你完全掌控了我

[00:04:08] 你