《Renegades》歌词

[00:00:00] Renegades (叛徒) - Thomas Rhett (托马斯·瑞德)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Thomas Rhett/Julian Bunetta/John Henry Ryan

[00:00:00] //

[00:00:00] Poor boy rich girl what a cliché

[00:00:08] 贫穷男 富家女的故事真是老生常谈

[00:00:08] One car two hearts wanna run away

[00:00:15] 心心相印 一起逃离

[00:00:15] 'Cause they know it was meant to be

[00:00:19] 因为这一切都是命中注定

[00:00:19] His little bullet in a shotgun seat

[00:00:23] 他一贫如洗 一无所有

[00:00:23] Poor boy rich girl bit like you and me

[00:00:29] 贫穷男 富家女的故事就好比我和你

[00:00:29] So come on

[00:00:31] 所以跟我来吧

[00:00:31] Hey yeah I promise you your daddy gon' be alright

[00:00:37] 我向你承诺 你的父亲终会明白

[00:00:37] Oh baby you were such a good girl all your life

[00:00:45] 亲爱的 你一直循规蹈矩

[00:00:45] So what we cause a little trouble

[00:00:48] 何不趁此搞点小麻烦

[00:00:48] So what we don't sleep tonight

[00:00:54] 何不就今晚 让我们纵享鱼水之欢

[00:00:54] Baby I promise you your daddy's gon' be alright

[00:00:59] 我向你承诺 你的父亲终会明白

[00:00:59] Gonna be alright

[00:01:04] 终会明白

[00:01:04] Little renegade love out there on the run

[00:01:12] 小小的背叛之爱正在肆意狂欢

[00:01:12] Yeah two innocent souls with the smoking gun

[00:01:19] 两个天真的灵魂正在蠢蠢欲动

[00:01:19] Yeah they were living the American dream

[00:01:23] 他们活得潇洒畅快 自由自在

[00:01:23] His little beauty in some cut-off Jeans yeah

[00:01:27] 他正在寻找偷吃禁果的美好

[00:01:27] Small town cliché bit like you and me

[00:01:33] 贫穷男富家女的故事就好比我和你

[00:01:33] So come on

[00:01:35] 所以跟我来吧

[00:01:35] Hey yeah I promise you your daddy gon' be alright

[00:01:41] 我向你承诺 你的父亲终会明白

[00:01:41] Oh baby you were such a good girl all your life

[00:01:49] 亲爱的 你一直循规蹈矩

[00:01:49] So what we cause a little trouble

[00:01:53] 何不趁此搞点小麻烦

[00:01:53] So what we don't sleep tonight

[00:01:58] 何不就今晚 让我们纵享鱼水之欢

[00:01:58] Baby I promise you your daddy's gon' be alright

[00:02:03] 我向你承诺 你的父亲终会明白

[00:02:03] Gonna be alright

[00:02:22] 终会明白

[00:02:22] Well they can tell you what to think yeah

[00:02:26] 好吧 他们或许能教给你公序良俗

[00:02:26] But they can't tell you who to love

[00:02:29] 但他们不会告诉你什么是爱

[00:02:29] So baby come along with me leave it in the dust

[00:02:35] 所以亲爱的 跟我一起把这些俗世纷扰通通抛开

[00:02:35] Ay yeah I promise you your daddy's gonna be alright

[00:02:43] 我向你承诺 你的父亲终会明白

[00:02:43] So come on

[00:02:45] 所以跟我来吧

[00:02:45] Hey yeah I promise you your daddy gon' be alright

[00:02:51] 我向你承诺 你的父亲终会明白

[00:02:51] Oh baby you were such a good girl all your life

[00:02:59] 亲爱的 你一直循规蹈矩

[00:02:59] So what we cause a little trouble

[00:03:02] 何不趁此搞点小麻烦

[00:03:02] So what we don't sleep tonight

[00:03:08] 何不就今晚 让我们纵享鱼水之欢

[00:03:08] Baby I promise you your daddy's gon' be alright

[00:03:13] 我向你承诺 你的父亲终会明白

[00:03:13] Gonna be alright

[00:03:17] 终会明白

[00:03:17] He's gonna be alright oh baby

[00:03:23] 终会明白 亲爱的女孩

[00:03:23] You've been a good girl all your life

[00:03:28] 你一直循规蹈矩

[00:03:28] He's gonna be alright

[00:03:33] 让一切都顺其自然