《躾》歌词

[00:00:00] 躾 (教养) - シド (SID)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：マオ

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：御恵明希

[00:00:00] //

[00:00:00] 瑠璃色の暗闇で

[00:00:04] 在深蓝色的黑暗之中

[00:00:04] 上手に泳ぐ

[00:00:08] 轻快地游动

[00:00:08] 君を離さないよ

[00:00:25] 我是不会让你离开的

[00:00:25] 深く腰かけた

[00:00:28] 深深地坐在了

[00:00:28] レザーの椅子

[00:00:32] 皮革的椅子上

[00:00:32] 動くたび漏れる濁音

[00:00:39] 每当移动的时候就会发出浑浊的声响

[00:00:39] ハイセンスな君を

[00:00:42] 为了创造出

[00:00:42] 作る為

[00:00:46] 高雅的你

[00:00:46] 少しの温度も

[00:00:48] 即使是些微的温度

[00:00:48] 許さない

[00:00:52] 也不被允许

[00:00:52] 飛び散る

[00:00:54] 连那飞散的痛苦

[00:00:54] 痛みも受け入れて

[00:00:59] 也全部接受吧

[00:00:59] 瑠璃色の暗闇で

[00:01:03] 在深蓝色的黑暗之中

[00:01:03] 上手に泳ぐ

[00:01:06] 轻快地游动

[00:01:06] まるで

[00:01:07] 宛如

[00:01:07] 空腹の魚のよう綺麗

[00:01:13] 空腹的鱼儿一般美丽

[00:01:13] 何もかもを奪われ

[00:01:17] 将这一切全部掠夺

[00:01:17] ゼロに返った

[00:01:20] 返回至零

[00:01:20] そんな君を離さないよ

[00:01:38] 我不会让那样的你离开

[00:01:38] 四角に収まった

[00:01:41] 容纳于这四方之中

[00:01:41] 狂気の愛

[00:01:45] 无论是疯狂的爱

[00:01:45] 荒げた声だって

[00:01:49] 还是嘈杂的声响

[00:01:49] 美徳

[00:01:51] 无论多少次 无论多少次

[00:01:51] 何度も何度も教えるよ

[00:01:58] 我都会将美德教给你

[00:01:58] 溢れだす喜びを

[00:02:02] 满溢而出的喜悦

[00:02:02] 抑えきれずに

[00:02:05] 无法抑制

[00:02:05] 君は目を伏せて

[00:02:08] 虽然还在注视一切

[00:02:08] 睨むけど

[00:02:12] 但你已将视线移向下方

[00:02:12] 少しずつでいいから

[00:02:16] 哪怕只是一点点也好

[00:02:16] こちらへおいで

[00:02:19] 请到这边来吧

[00:02:19] そこは

[00:02:20] 那里是

[00:02:20] 躾という名の深海

[00:02:54] 名为管教的深海

[00:02:54] 飛び散る

[00:02:56] 连那飞散的痛苦

[00:02:56] 痛みも受け入れて

[00:03:01] 也全部接受吧

[00:03:01] 何度も何度も

[00:03:05] 无论多少次 无论多少次

[00:03:05] 教えるよ

[00:03:08] 我都会告诉你呦

[00:03:08] 瑠璃色の暗闇で

[00:03:11] 在深蓝色的黑暗之中

[00:03:11] 上手に泳ぐ

[00:03:15] 轻快地游动

[00:03:15] 空腹の魚のよう

[00:03:20] 好似空腹的鱼儿一般

[00:03:20] 綺麗

[00:03:22] 美丽

[00:03:22] 何もかもを奪われ

[00:03:25] 将这一切全部掠夺

[00:03:25] ゼロに返った

[00:03:28] 返回至零

[00:03:28] 君を離さないよ

[00:03:32] 我是不会让你离开的

[00:03:32] 溢れだす喜びを

[00:03:36] 满溢而出的喜悦

[00:03:36] 抑えきれずに

[00:03:39] 无法抑制

[00:03:39] 君は目を伏せて

[00:03:42] 虽然还在注视一切

[00:03:42] 睨むけど

[00:03:46] 但你已将视线移向下方

[00:03:46] 少しずつでいいから

[00:03:50] 哪怕只是一点点也好

[00:03:50] こちらへおいで

[00:03:53] 请到这边来吧

[00:03:53] そこは

[00:03:54] 那里是

[00:03:54] 躾という名の深海

[00:03:59] 名为管教的深海