《你是我的梦吧》歌词

[00:00:00] 그대는 나의 꿈이죠 (你是我的梦想) - Exit (엑시트)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：김은선

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：김은선/이슬기

[00:00:01] //

[00:00:01] 몇 번을 다시 봐도

[00:00:04] 再看几次

[00:00:04] 그대는 눈이 부셔

[00:00:08] 你还是耀眼

[00:00:08] 어떻게 이런 그대가

[00:00:11] 这样的你怎么会

[00:00:11] 내 옆에 있는지 기적인 것 같아

[00:00:15] 在我身边 像是奇迹

[00:00:15] 커다란 그 눈망울로

[00:00:19] 用大大的眼睛

[00:00:19] 날 바라볼땐 다 주고 싶어

[00:00:23] 望着我时 想把一切都给你

[00:00:23] 그 어떤 많은 말로도

[00:00:27] 无论用多少话

[00:00:27] 그댈 담을 순 없어

[00:00:30] 都无法形容你

[00:00:30] 스치는 바람결에

[00:00:34] 吹过的风中

[00:00:34] 설레는 그대 향기에

[00:00:37] 在你飘动的香气中

[00:00:37] 나도 모르게 그댈 바라보며

[00:00:42] 我会不知不觉看着你

[00:00:42] 미소 짓곤해

[00:00:45] 露出笑容

[00:00:45] 그대를 만난 후론

[00:00:49] 遇见你之后

[00:00:49] 모든게 아름답게만 보여

[00:00:53] 一切都那么美丽

[00:00:53] 내 곁에 와줘서 참 고마워

[00:01:00] 感谢你来到我身边

[00:01:00] 그대는 나의 꿈이죠

[00:01:03] 你是我的梦想

[00:01:03] 그대와 함께 있으면

[00:01:07] 和你在一起

[00:01:07] 꽃비가 내리는 것만 같아

[00:01:11] 似乎会下起花雨

[00:01:11] 구름 위를 걷고있는 것 같아

[00:01:14] 似在云上漫步

[00:01:14] 그대는 나의 꿈이죠

[00:01:18] 你是我的梦想

[00:01:18] 그대와 그려나갈 날들이

[00:01:22] 将和你一起描绘的日子

[00:01:22] 오직 그대만이

[00:01:25] 只有你

[00:01:25] 나를 살게 하죠

[00:01:44] 能让我活下去

[00:01:44] 두눈을 감아봐도

[00:01:47] 即使闭上双眼

[00:01:47] 그대는 날 맴돌아

[00:01:51] 你也围绕着我

[00:01:51] 하늘빛 담은 그대 미소가

[00:01:54] 带着天蓝色的你的微笑

[00:01:54] 그대 미소가

[00:01:56] 你的微笑

[00:01:56] 자꾸만 떠올라

[00:01:59] 总是会浮现

[00:01:59] 따스한 그대 품에

[00:02:02] 每天夜里

[00:02:02] 매일 밤 안겨 잠들고싶어

[00:02:07] 都想在你温暖的怀里入睡

[00:02:07] 사랑을 알게 해줘 고마워

[00:02:13] 谢谢你让我懂得了爱

[00:02:13] 그대는 나의 꿈이죠

[00:02:17] 你是我的梦想

[00:02:17] 그대와 함께 있으면

[00:02:21] 和你在一起

[00:02:21] 꽃비가 내리는 것만 같아

[00:02:24] 似乎会下起花雨

[00:02:24] 구름 위를 걷고있는 것 같아

[00:02:28] 似在云上漫步

[00:02:28] 그대는 나의 꿈이죠

[00:02:32] 你是我的梦想

[00:02:32] 그대와 그려나갈 날들이

[00:02:36] 将和你一起描绘的日子

[00:02:36] 오직 그대만이 나를 살게 하죠

[00:02:42] 只有你能让我活下去

[00:02:42] 먼훗날에도 따사로운 햇살처럼

[00:02:47] 将来也会如温暖的阳光般

[00:02:47] 한 그루 나무처럼

[00:02:50] 如同一棵树

[00:02:50] 그대곁에 서있을게

[00:02:54] 站在你身边

[00:02:54] 그대는 나의 꿈이죠

[00:02:58] 你是我的梦想

[00:02:58] 그대와 함께 있으면

[00:03:01] 和你在一起

[00:03:01] 꽃비가 내리는 것만 같아

[00:03:05] 似乎会下起花雨

[00:03:05] 구름 위를 걷고있는 것 같아

[00:03:09] 似在云上漫步

[00:03:09] 그대는 나의 꿈이죠

[00:03:12] 你是我的梦想

[00:03:12] 그대와 그려나갈 날들이

[00:03:17] 将和你一起描绘的日子

[00:03:17] 오직 그대만이 나를 살게 하죠

[00:03:28] 只有你能让我活下去

[00:03:28] 오직 그대만이 나를 살게 하죠

[00:03:33] 只有你能让我活下去