《Knights Of The Round Table(口白)》歌词

[00:00:00] Knights Of The Round Table - Monty Python

[00:00:02] //

[00:00:02] We're Knights of the Round Table

[00:00:03] 我们是圆桌骑士

[00:00:03] We dance when ere we're able

[00:00:05] 我们跳舞狂欢

[00:00:05] We do routines and chorus scenes

[00:00:07] 排列整齐地唱着歌

[00:00:07] With footwork impeccable

[00:00:08] 踏着我们整齐的步伐

[00:00:08] We dine well here in Camelot

[00:00:10] 我们在宫殿中

[00:00:10] We eat ham and jam and spam a lot

[00:00:19] 吃着丰盛的食物

[00:00:19] We're Knights of the Round Table

[00:00:20] 我们是圆桌骑士

[00:00:20] Our shows are formidable

[00:00:24] 我们的表演壮观无比

[00:00:24] But many times we're given rhymes

[00:00:25] 有时候我们听到的音乐

[00:00:25] That are quite unsingable

[00:00:27] 都是不着边际的舞曲

[00:00:27] We're Opera mad in Camelot

[00:00:28] 我们在宫殿中疯狂地跳动着

[00:00:28] We sing from the diaphragma lot

[00:00:42] 疯狂地唱着歌

[00:00:42] In war we're tough and able

[00:00:45] 但是在战场上我们骁勇无比

[00:00:45] Quite indefatigable

[00:00:49] 奋战杀敌 永不倦怠

[00:00:49] Between our quests we sequin vests

[00:00:51] 我们穿着金色的马甲

[00:00:51] And impersonate Clark Gable

[00:00:52] 扮演着不同的角色

[00:00:52] It's a busy life in Camelot

[00:00:54] 在这宫殿中生活是如此忙碌多彩

[00:00:54] I have to push the pram a lot

[00:00:59] 时时刻刻都有工作安排