《No Way to Treat a Heart》歌词

[00:00:00] No way to treat a heart - Martin Nievera

[00:00:15] //

[00:00:15] I've always thought our love was meant to be

[00:00:21] 我一直认为我们的爱是命中注定的

[00:00:21] And now you threw it all away

[00:00:28] 你丢弃了这份爱

[00:00:28] You went and took the very best of me

[00:00:33] 你离开了 也带走了最美好的那个我

[00:00:33] You left me all alone with nothing to say

[00:00:41] 你留下我独自一人 不留只言片语

[00:00:41] So I picked up what was left of me

[00:00:47] 我捡起了所遗留的东西

[00:00:47] Find a need a brand new start

[00:00:54] 发现自己需要一个全新的开始

[00:00:54] And all the while I thought you needed me

[00:00:59] 与此同时我还以为你需要我

[00:00:59] You know that really is no way to treat someone's heart

[00:01:05] 你知道没有什么可以治愈人的心

[00:01:05] Now I know for sure

[00:01:09] 现在我终于确定了

[00:01:09] There really isn't any cure

[00:01:13] 真的没什么可以治愈的

[00:01:13] To ease the pain of a broken heart

[00:01:19] 缓解一颗受伤的心的痛楚

[00:01:19] If there's any doubt

[00:01:23] 如果有任何疑问

[00:01:23] Maybe we can work things out

[00:01:26] 也许我们可以解决这件事

[00:01:26] Remember it was you who said forever

[00:01:37] 还记得你曾说过永远

[00:01:37] You always thought that you could have it all

[00:01:43] 你总是认为你可以拥有一切

[00:01:43] "Reach for the stars" that's what you'd say

[00:01:49] 你曾说要为我摘下天上的星星

[00:01:49] Took me for granted and you'd never call

[00:01:55] 你曾不给我打电话 因为你觉得是理所当然的

[00:01:55] You left me all along and now what can I say

[00:02:03] 现在你离开了我 我能说什么

[00:02:03] But I know for sure

[00:02:05] 现在我终于确定了

[00:02:05] There really isn't any cure

[00:02:09] 真的没什么可以治愈的

[00:02:09] To ease the pain of a broken heart

[00:02:15] 缓解一颗受伤的心的痛楚

[00:02:15] If there's any doubt

[00:02:18] 如果有任何疑问

[00:02:18] Maybe we can work things out

[00:02:22] 也许我们可以解决这件事

[00:02:22] Remember it was you who said forever

[00:02:35] 还记得你曾说过永远

[00:02:35] Let's take a chance find romance

[00:02:38] 让我们抓住寻找浪漫的机会

[00:02:38] How could we make this last forever

[00:03:24] 我们怎样才能使这个永远持续下去呢

[00:03:24] But I know for sure

[00:03:27] 现在我终于确定了

[00:03:27] There really isn't any cure

[00:03:30] 真的没什么可以治愈的

[00:03:30] To ease the pain of a broken heart

[00:03:36] 缓解一颗受伤的心的痛楚

[00:03:36] If there's any doubt

[00:03:40] 如果有任何疑问

[00:03:40] Maybe we can work things out

[00:03:43] 也许我们可以解决这件事

[00:03:43] Remember it was you who said forever

[00:04:02] 还记得你曾说过永远

[00:04:02] But I know for sure

[00:04:06] 现在我终于确定了

[00:04:06] There really isn't any cure

[00:04:10] 真的没什么可以治愈的

[00:04:10] To ease the pain of a broken heart

[00:04:15] 缓解一颗受伤的心的痛楚

[00:04:15] If there's any doubt

[00:04:19] 如果有任何疑问

[00:04:19] Maybe we can work things out

[00:04:22] 也许我们可以解决这件事

[00:04:22] Remember it was you who said forever

[00:04:27] 还记得你曾说过永远