《The Girl That I Marry》歌词

[00:00:00] The Girl That I Marry (我娶得女孩) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:19] //

[00:00:19] The girl that I marry will have to be

[00:00:28] 与我结婚那姑娘

[00:00:28] As soft and as pink as a nursery

[00:00:36] 如婴儿般柔软粉嫩

[00:00:36] The girl I call my own

[00:00:44] 我口里呼唤的那位姑娘

[00:00:44] Will wear satins

[00:00:46] 将会穿着丝绸

[00:00:46] And laces and smell of cologne

[00:00:53] 和蕾丝 并充满香水的味道

[00:00:53] Her nails will be polished and

[00:00:57] 她的指甲将会变得光滑

[00:00:57] In her hair

[00:01:01] 她的头发也会变得顺滑

[00:01:01] She'll wear a gardenia and I'll be there

[00:01:09] 她会戴一朵栀子花 我会在她身边

[00:01:09] `stead of flittin' I'll be sittin'

[00:01:17] 不是到处游走 而是做在她身边

[00:01:17] Next to her and she'll purr like a kitten

[00:01:26] 她会像小猫一样对我撒娇

[00:01:26] A doll I can carry

[00:01:31] 我带着一个洋娃娃一般的姑娘

[00:01:31] The girl that I marry must be

[00:02:04] 我一定会娶那位姑娘为妻

[00:02:04] Her nails will be polished and

[00:02:09] 她的指甲将会变得光滑

[00:02:09] In her hair

[00:02:13] 她的头发也会变得顺滑

[00:02:13] She'll wear a gardenia and I'll be there

[00:02:20] 她会戴一朵栀子花 我会在她身边

[00:02:20] `stead of flittin' I'll be sittin'

[00:02:27] 不是到处游走 而是做在她身边

[00:02:27] Next to her and she'll purr like a kitten

[00:02:37] 她会像小猫一样对我撒娇

[00:02:37] A doll I can carry

[00:02:42] 我带着一个洋娃娃一般的姑娘

[00:02:42] The girl that I marry must be

[00:02:47] 我一定会娶那位姑娘为妻