《Más Que Tu Amigo》歌词

[00:00:00] Más Que Tu Amigo - Juanes (胡安内斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Marco Antonio Solís

[00:00:30] //

[00:00:30] Quiero decirte

[00:00:32] 我想要告诉你

[00:00:32] Esta noche sin vacilación

[00:00:35] 今夜不再犹豫不决

[00:00:35] Que ya no aguanto

[00:00:37] 我已无法忍受

[00:00:37] Lo que traigo aqui en mi corazón

[00:00:41] 在我心中留下了什么

[00:00:41] Me gustas tanto me enloqueces

[00:00:46] 我那么爱你 你却让我疯狂不已

[00:00:46] Y no lo puedo ya ocultar

[00:00:51] 我已无力再躲躲藏藏

[00:00:51] En todos lados te apareces

[00:00:56] 你曾出现的每一个地方

[00:00:56] Como ilusion en mi mirar

[00:01:00] 在我眼中 好似幻觉

[00:01:00] Es un secreto

[00:01:01] 这是无人可诉的秘密

[00:01:01] Que tan solo quiero compartir

[00:01:04] 我只想用双眼

[00:01:04] Con esos ojos

[00:01:06] 记录下这所有

[00:01:06] Que le han dado luz a mi vivir

[00:01:11] 他们赐予我生命

[00:01:11] Y en esta noche no hay mas luna

[00:01:16] 在这样的夜晚 阴云密布

[00:01:16] Que como tu me alumbre mas

[00:01:21] 唯有你更加闪耀

[00:01:21] En mi alma crece una fortuna

[00:01:26] 我的灵魂愈发充盈

[00:01:26] X tanta dicha que me das

[00:01:29] 感谢你给予我的快乐

[00:01:29] Te quiero te quiero

[00:01:32] 我爱你 深爱着你

[00:01:32] Te oigo en mi pecho

[00:01:34] 我的心在呼唤着你

[00:01:34] Es el grande amor

[00:01:36] 这是伟大的爱

[00:01:36] Que me has hecho

[00:01:39] 你对我究竟做了什么

[00:01:39] Latido a latido

[00:01:42] 心跳如此之快

[00:01:42] Te siento conmigo

[00:01:44] 我能感受到你与我同在

[00:01:44] Yo quiero ser

[00:01:46] 我想要成为你的专属

[00:01:46] Mas que tu amigo

[00:02:19] 而不仅仅是朋友

[00:02:19] Es un secreto

[00:02:21] 这是无人可诉的秘密

[00:02:21] Que tan solo quiero compartir

[00:02:24] 我只想用双眼

[00:02:24] Con esos ojos

[00:02:26] 记录下这所有

[00:02:26] Que le han dado luz a mi vivir

[00:02:30] 他们给予我生命无限光亮

[00:02:30] Y en esta noche no hay mas luna

[00:02:35] 在这样的夜晚 阴云密布

[00:02:35] Que como tu me alumbre mas

[00:02:40] 唯有你更加闪耀

[00:02:40] En mi alma crece una fortuna

[00:02:45] 我的灵魂愈发充盈

[00:02:45] X tanta dicha que me das

[00:02:49] 感谢你给予我的快乐

[00:02:49] Te quiero te quiero

[00:02:51] 我爱你 深爱着你

[00:02:51] Te oigo en mi pecho

[00:02:54] 我的心在呼唤着你

[00:02:54] Es el grande amor

[00:02:56] 这是伟大的爱

[00:02:56] Que me has hecho

[00:02:59] 你对我究竟做了什么

[00:02:59] Latido a latido

[00:03:01] 心跳如此之快

[00:03:01] Te siento conmigo

[00:03:03] 我能感受到你与我同在

[00:03:03] Yo quiero ser

[00:03:05] 我想要成为你的专属

[00:03:05] Mas que tu amigo

[00:03:10] 而不仅仅是朋友