《TSLAMP》歌词

[00:00:00] TSLAMP - MGMT

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Andrew VanWyngarden/Ben Goldwasser/James Richardson

[00:00:32] //

[00:00:32] On my phone

[00:00:44] 抱着手机

[00:00:44] Time spent sitting all alone

[00:00:47] 时光流逝 独自枯坐

[00:00:47] Time spent looking at my phone

[00:00:50] 把时间都浪费在手机上

[00:00:50] Time spent sitting all alone

[00:00:53] 时光流逝 独自枯坐

[00:00:53] Time spent looking at my phone

[00:00:55] 把时间都浪费在手机上

[00:00:55] I try to pull the curtains back

[00:00:58] 我想要拉下窗帘

[00:00:58] Turn you off but can't detach

[00:01:01] 再也不跟你联系

[00:01:01] When all I want and all I know

[00:01:03] 当我只想要 我也只知道

[00:01:03] Is time spent looking at my phone

[00:01:16] 我把时间都浪费在手机上

[00:01:16] On my phone

[00:01:17] 抱着手机

[00:01:17] Find me when the lights go down

[00:01:20] 当灯光熄灭 来寻找我的踪影

[00:01:20] Signing in and signing out

[00:01:23] 时隐时现

[00:01:23] Gods descend to take me home

[00:01:26] 神明现身 带我回家

[00:01:26] And find me staring at my phone

[00:01:28] 却发现我盯着手机

[00:01:28] I'm wondering where the hours went

[00:01:31] 我想知道 时间都去哪儿了

[00:01:31] As I'm losing consciousness

[00:01:33] 当我渐渐失去知觉

[00:01:33] My sullen face is all aglow

[00:01:36] 我的心中充满怒气

[00:01:36] Time spent looking at my phone

[00:01:39] 把时间都浪费在手机上

[00:01:39] Last thing that you need

[00:01:41] 你什么都不想要

[00:01:41] Is a new shiny feature

[00:01:44] 这是你的新特点

[00:01:44] All the memories you've shared

[00:01:47] 你占据了我所有的回忆

[00:01:47] Devoured by perverted creatures

[00:01:50] 渐渐误入歧途

[00:01:50] Nothing can compete

[00:01:53] 无人可及她的魅力

[00:01:53] With the first time you saw her

[00:01:55] 当你第一次与她相遇

[00:01:55] Passing strangers on the street

[00:01:58] 身边人来人往

[00:01:58] Spending every moment looking at their phones

[00:02:11] 大家都只关注着自己的手机

[00:02:11] On my phone

[00:02:13] 抱着手机

[00:02:13] Time spent sitting all alone

[00:02:15] 时光流逝 独自枯坐

[00:02:15] Time spent looking at my phone

[00:02:18] 把时间都浪费在手机上

[00:02:18] Time spent sitting all alone

[00:02:21] 时光流逝 独自枯坐

[00:02:21] Time spent looking at my phone

[00:02:23] 把时间都浪费在手机上

[00:02:23] I call you you don't call me back

[00:02:26] 我呼唤着你 但你却不给我个回应

[00:02:26] Almost had a heart attack

[00:02:29] 我心力交瘁

[00:02:29] I'm listening to the window moan

[00:02:32] 我满心愤懑

[00:02:32] Time spent looking at my phone

[00:02:35] 把时间都浪费在手机上

[00:02:35] Clouds are getting full

[00:02:37] 乌云密布

[00:02:37] So you close all the windows

[00:02:39] 你把窗户关上

[00:02:39] I would never let you die

[00:02:42] 我从不会让爱情死去

[00:02:42] Even if our love is ornamental

[00:02:46] 即便我们的爱情要经历寒冬

[00:02:46] You know what you need

[00:02:48] 你明白自己心中所想

[00:02:48] Is a way to remember

[00:02:51] 只要记得

[00:02:51] You can never find the time

[00:02:53] 时间会悄然而逝

[00:02:53] If you spend every day looking at your phone

[00:03:19] 如果你时刻都盯着你的手机

[00:03:19] You should come with me

[00:03:21] 你应该跟我在一起

[00:03:21] We can lose ourselves in nothing

[00:03:23] 我们可以获得简单的快乐

[00:03:23] Copy faces from the feed

[00:03:26] 开心地享受美食

[00:03:26] And then try to turn them into something

[00:03:30] 我们可以赏遍世上的风景

[00:03:30] Even if you choose to believe that it's ending

[00:03:34] 即便你选择相信 一切都是梦幻泡影

[00:03:34] You'll come back to me again

[00:03:37] 再次回到我的身边吧

[00:03:37] You can go ahead and stop pretending

[00:03:41] 你可以大步向前 不要再伪装自己了

[00:03:41] Do do do do do

[00:03:43] //

[00:03:43] Do do do do

[00:03:44] //

[00:03:44] Do do do do do

[00:03:46] //

[00:03:46] Do do do do do do do

[00:03:48] //

[00:03:48] Do do do do do

[00:03:50] //

[00:03:50] Do do do do do

[00:03:52] //

[00:03:52] Do do do do do

[00:03:54] //

[00:03:54] Do do do do

[00:03:55] //

[00:03:55] Do do do do do

[00:03:56] //

[00:03:56] Do do do do do do do

[00:03:59] //

[00:03:59] Do do do do do

[00:04:01] //

[00:04:01] Do do do do do

[00:04:06] //

[00:04:06] /