《Let Me Down Slowly》歌词

[00:00:00] Let Me Down Slowly - Alec Benjamin

[00:00:02] Lyrics by：Alec Benjamin&Michale Pollack&Nolan Lambroza

[00:00:06] Produced by：Nolan Lambroza

[00:00:07] This night is cold in the kingdom

[00:00:10] 这国度的夜寒风肆虐

[00:00:10] I can feel you fade away

[00:00:13] 隐约觉察你欲离我而去

[00:00:13] From the kitchen to the bathroom sink and

[00:00:16] 从厨房到洗手池

[00:00:16] Your steps keep me awake

[00:00:19] 你的脚步声让我格外清醒

[00:00:19] Don't cut me down throw me out leave me here to waste

[00:00:22] 请别与我就此一刀两断也别将我抛弃让我自生自灭

[00:00:22] I once was a man with dignity and grace

[00:00:25] 我曾也是个风度翩翩的男人

[00:00:25] Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace

[00:00:28] 如今我正慢慢挣脱你冰冷的怀抱

[00:00:28] So please please

[00:00:31] 算我求求你

[00:00:31] Could you find a way to let me down slowly

[00:00:34] 哪怕让我失望也请多余些时间让我接受

[00:00:34] A little sympathy I hope you can show me

[00:00:38] 多希望你能对我有些许同情怜悯

[00:00:38] If you wanna go then I'll be so lonely

[00:00:41] 若是你去意已决那我唯将享受这孤独

[00:00:41] If you're leaving baby let me down slowly

[00:00:44] 若是已无法挽留宝贝也别让我瞬刻坠入谷底

[00:00:44] Let me down down

[00:00:45] 让我坠入悲伤的谷底

[00:00:45] Let me down down

[00:00:46] 让我坠入悲伤的谷底

[00:00:46] Let me down let me down

[00:00:48] 让我坠入悲伤的谷底让我坠入悲伤的谷底

[00:00:48] Down let me down down

[00:00:49] 让我坠入悲伤的谷底

[00:00:49] Let me down

[00:00:50] 让我坠入悲伤的谷底

[00:00:50] If you wanna go then I'll be so lonely

[00:00:54] 若是你去意已决那我唯将享受这孤独

[00:00:54] If you're leaving baby let me down slowly

[00:00:58] 若是已无法挽留宝贝也别让我瞬刻坠入谷底

[00:00:58] Cold skin drag my feet on the tile

[00:01:01] 冰冷的躯壳拖着沉重的步伐

[00:01:01] As I'm walking down the corridor

[00:01:04] 当我独自漫步在走廊

[00:01:04] And I know we haven't talked in a while

[00:01:07] 我们已有一阵未有联系了

[00:01:07] So I'm looking for an open door

[00:01:10] 所以我努力寻找着话题打破僵局

[00:01:10] Don't cut me down throw me out leave me here to waste

[00:01:13] 请别与我就此一刀两断也别将我抛弃让我自生自灭

[00:01:13] I once was a man with dignity and grace

[00:01:16] 我曾也是个风度翩翩的男人

[00:01:16] Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace

[00:01:19] 如今我正慢慢挣脱你冰冷的怀抱

[00:01:19] So please please

[00:01:22] 算我求求你

[00:01:22] Could you find a way to let me down slowly

[00:01:26] 哪怕让我失望也请多余些时间让我接受

[00:01:26] A little sympathy I hope you can show me

[00:01:29] 多希望你能对我有些许同情怜悯

[00:01:29] If you wanna go then I'll be so lonely

[00:01:32] 若是你去意已决那我唯将享受这孤独

[00:01:32] If you're leaving baby let me down slowly

[00:01:35] 若是已无法挽留宝贝也别让我瞬刻坠入谷底

[00:01:35] Let me down down

[00:01:36] 让我坠入悲伤的谷底

[00:01:36] Let me down down

[00:01:37] 让我坠入悲伤的谷底

[00:01:37] Let me down let me down

[00:01:39] 让我坠入悲伤的谷底让我坠入悲伤的谷底

[00:01:39] Down let me down down

[00:01:41] 让我坠入悲伤的谷底

[00:01:41] Let me down

[00:01:42] 让我坠入悲伤的谷底

[00:01:42] If you wanna go then I'll be so lonely

[00:01:45] 若是你去意已决那我唯将享受这孤独

[00:01:45] If you're leaving baby let me down slowly

[00:01:48] 若是已无法挽留宝贝也别让我瞬刻坠入谷底

[00:01:48] And I can't stop myself from falling down

[00:01:54] 我已情不自禁堕入这绝望深渊

[00:01:54] And I can't stop myself from falling down

[00:02:01] 我已情不自禁堕入这绝望深渊

[00:02:01] And I can't stop myself from falling down

[00:02:07] 我已情不自禁堕入这绝望深渊

[00:02:07] And I can't stop myself from falling down

[00:02:14] 我已情不自禁堕入这绝望深渊

[00:02:14] Could you find a way to let me down slowly

[00:02:17] 哪怕让我失望也请多余些时间让我接受

[00:02:17] A little sympathy I hope you can show me

[00:02:20] 多希望你能对我有些许同情怜悯

[00:02:20] If you wanna go then I'll be so lonely

[00:02:23] 若是你去意已决那我唯将享受这孤独

[00:02:23] If you're leaving baby let me down slowly

[00:02:26] 若是已无法挽留宝贝也别让我瞬刻坠入谷底

[00:02:26] Let me down down

[00:02:27] 让我坠入悲伤的谷底

[00:02:27] Let me down down

[00:02:28] 让我坠入悲伤的谷底

[00:02:28] Let me down let me down

[00:02:30] 让我坠入悲伤的谷底让我坠入悲伤的谷底

[00:02:30] Down let me down down

[00:02:32] 让我坠入悲伤的谷底

[00:02:32] Let me down

[00:02:33] 让我坠入悲伤的谷底

[00:02:33] If you wanna go then I'll be so lonely

[00:02:36] 若是你去意已决那我唯将享受这孤独

[00:02:36] If you're leaving baby let me down slowly

[00:02:39] 若是已无法挽留宝贝也别让我瞬刻坠入谷底

[00:02:39] If you wanna go then I'll be so lonely

[00:02:42] 若是你去意已决那我唯将享受这孤独

[00:02:42] If you're leaving baby let me down slowly

[00:02:45] 若是已无法挽留宝贝也别让我瞬刻坠入谷底