《Lose To Win》歌词

[00:00:00] Lose To Win (失而复得) - Daniel Powter (丹尼尔·波特)

[00:00:08] //

[00:00:08] You wake up in the morning

[00:00:09] 你在早晨醒来

[00:00:09] But the story is the same as before

[00:00:16] 但这个故事还是和以前一样

[00:00:16] You're looking in the mirror

[00:00:17] 你照着镜子

[00:00:17] But you just don't see yourself anymore

[00:00:24] 但你再也见不到自己

[00:00:24] So give up what you know'

[00:00:25] 将那些你所知道的

[00:00:25] What you learned and what you're all about

[00:00:31] 你所学到的，以及与你有关的事物抛在脑后

[00:00:31] As long as you don't give up on you

[00:00:34] 只要你不放弃自己

[00:00:34] Then you can find your way out

[00:00:40] 你就可以找到自己的出路

[00:00:40] It don't take any money don't take nothing but what you have inside

[00:00:47] 这不需要花钱，不须付出任何事物这一切都存在于你的内在

[00:00:47] It doesn't matter if you fall down

[00:00:49] 如果你跌倒了没有关系

[00:00:49] It only counts if you try

[00:00:55] 一切都是值得的只要你愿意尝试

[00:00:55] So pull the blinds and let the light shine through

[00:01:03] 所以拉开窗帘让阳光照耀进来吧

[00:01:03] Don't you think it's time for the light

[00:01:06] 难道你不觉得是该让阳光照进来的时候了吗

[00:01:06] To finally shine right on you

[00:01:11] 让那些阳光照在你的身上

[00:01:11] So let them know what's underneath it all

[00:01:17] 让他们都知道你的表面下蕴藏着什么潜力

[00:01:17] You won't fall

[00:01:19] 你不会一直堕落的

[00:01:19] And baby you will move mountains too

[00:01:23] 亲爱的你将会改变现状

[00:01:23] There is nothing really left for you to prove

[00:01:27] 没有什么事是你必须去证明的

[00:01:27] Cause everybody knows you lose before you win

[00:01:35] 因为在你获得胜利之前大家只看的见你的失败

[00:01:35] And if you're finally at the end of your rope

[00:01:38] 那么何不把每个失败的终点

[00:01:38] Well then you just begin

[00:01:43] 都当作是全新的起跑点

[00:01:43] If the world feels like it's left you behind

[00:01:46] 如果你感觉到这个世界遗弃了你

[00:01:46] Just get back up and you will find

[00:01:51] 只要再打起精神你就会发现

[00:01:51] Everybody knows in the end you got to lose just to win

[00:02:15] 你不须任何人的证明最终你将回赢得胜利失而复得

[00:02:15] So pull the blinds and let the light shine through

[00:02:22] 因此拉开窗帘让阳光照耀进来

[00:02:22] Don't you think it's time for the light

[00:02:25] 难道你不觉是该让阳光照耀进来

[00:02:25] To finally shine right on you

[00:02:30] 照亮着你的时候了吗

[00:02:30] So let them know what's underneath it all

[00:02:36] 让他们都知道你的表面下蕴藏着什么潜力

[00:02:36] You won't fall

[00:02:38] 你不会一直堕落的

[00:02:38] And baby you will move mountains too

[00:02:42] 亲爱的你将会改变现状

[00:02:42] There is nothing really left for you to prove

[00:02:46] 没有什么事是你必须去证明的

[00:02:46] The only thing left to do

[00:02:49] 这是你唯一你要做的事情

[00:02:49] 'Cause everybody knows you lose before you win

[00:03:00] 你不须任何人的证明最终体将会赢得胜利失而复得

[00:03:00] And if you're finally at the end of rope well then you just begin

[00:03:08] 把每个失败的终点都当作是全新的起跑点

[00:03:08] When the world feels like it's left you behind

[00:03:12] 如果你感觉到这个世界遗弃了你

[00:03:12] Just get back up and you will find

[00:03:16] 只要再打起精神你就会发现

[00:03:16] Everybody knows in the end you got to lose just to win

[00:03:24] 你不须任何人的证明最终你将回赢得胜利失而复得

[00:03:24] Everybody knows in the end you got to lose just to win

[00:03:31] 你不须任何人的证明最终你将回赢得胜利失而复得

[00:03:31] You got to lose to win

[00:03:36] 你终究会失而复得

[00:03:36] And when you down on the luck and

[00:03:38] 把每个失败的终点

[00:03:38] In the end of your rope you begin

[00:03:43] 都当作是全新的起跑点

[00:03:43] 'Cause everybody knows you lose before you win

[00:03:51] 你不须任何人的证明最终体将会赢得胜利失而复得

[00:03:51] And if you're finally at the end of your rope well

[00:03:55] 把每个失败的终点

[00:03:55] Then you just begin

[00:04:00] 都当作是全新的起跑点

[00:04:00] Everybody knows you lose before you win

[00:04:07] 你不须任何人的证明最终体将会赢得胜利失而复得

[00:04:07] And if you're finally at the end of your rope

[00:04:10] 何不把每个失败的终点

[00:04:10] Well then you just begin

[00:04:15] 都当作全新的起跑点