《In The Light》歌词

[00:00:00] In The Light (《艾丽卡》电影插曲) - Full Blown Rose

[00:00:30] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:30] Winter winds have gone and faded

[00:00:36] 寒冷的冬风慢慢消逝

[00:00:36] I told the skies of thoughts of gray

[00:00:43] 天空一片灰暗

[00:00:43] Tears upon my pillow laying

[00:00:47] 眼泪打湿枕头

[00:00:47] A child lost to pain

[00:00:49] 孩子在痛苦中逝去

[00:00:49] I pray for better days

[00:00:55] 我祈求更美好的生活

[00:00:55] Lift me up

[00:00:57] 慰藉我

[00:00:57] Lead me from this place

[00:01:02] 带领我从这里逃离

[00:01:02] Let your love be mercy on my face

[00:01:08] 让你的爱怜悯降临我

[00:01:08] Rising up I changed before your eyes

[00:01:15] 在你的眼前重新站起

[00:01:15] Out of darkness standing in the light aha

[00:01:28] 光明之下 满目苍夷

[00:01:28] Heaven hoped you'd come

[00:01:30] 天堂希望你会来

[00:01:30] And change me

[00:01:34] 改变我

[00:01:34] Out of that just make me whole

[00:01:41] 这让我完整

[00:01:41] Lift me up and recreate me

[00:01:45] 慰藉我并重塑我

[00:01:45] And help me overcome myself

[00:01:49] 帮助我战胜自己

[00:01:49] Lead me from hell

[00:01:54] 带我逃离这地狱

[00:01:54] Lift me up

[00:01:56] 慰藉我

[00:01:56] Lead me from this place

[00:02:00] 带领我从这里逃离

[00:02:00] Let your love be mercy on my face

[00:02:07] 让你的爱怜悯降临我

[00:02:07] Rising up I changed before your eyes

[00:02:13] 在你的眼前重新站起

[00:02:13] Out of darkness standing in the light light

[00:02:38] 光明之下 满目苍夷

[00:02:38] I'm rising up I'm moving on

[00:02:42] 我崛起向前

[00:02:42] Give me strength to carry on

[00:02:45] 给我力量让我坚持

[00:02:45] I feel the light upon my face

[00:02:48] 我感觉光洒在我的脸上

[00:02:48] I hear the angels words of grace

[00:02:51] 我听见天使恩典的话语

[00:02:51] My broken wings will never fly

[00:02:55] 我破碎的翅膀不能飞翔

[00:02:55] Lift me up and justify

[00:02:58] 慰藉我向我证明

[00:02:58] I'm standing up I'm standing out

[00:03:01] 我战立坚持

[00:03:01] I feel the warmth come crashing down

[00:03:06] 我感觉那温暖轰然倒塌

[00:03:06] Lift me up

[00:03:07] 慰藉我

[00:03:07] Lead me from this place

[00:03:12] 带领我从这里逃离

[00:03:12] Let your love be mercy on my face

[00:03:18] 让你的爱怜悯降临我

[00:03:18] Rising up I've changed before your eyes

[00:03:25] 在你的眼前重新站起

[00:03:25] Out of darkness standing in the light

[00:03:34] 光明之下 满目苍夷

[00:03:34] Light light light

[00:03:39] 光明之下