《Walk Away》歌词

[00:00:00] Walk Away - Matt Monro (麦特·蒙洛)/The Andrew Sisters

[00:00:12] //

[00:00:12] Walk away please go

[00:00:18] 走开吧，求你离开

[00:00:18] Before you throw your life away

[00:00:24] 在你丢掉自己的性命之前

[00:00:24] A life that I could share for just a day

[00:00:34] 我连一天都不愿和你多呆

[00:00:34] We should have met some years ago

[00:00:45] 我们多年前就该相遇了

[00:00:45] For your sake I say

[00:00:49] 我这样说是为你着想

[00:00:49] Walk away just go

[00:00:57] 走开吧，快走吧

[00:00:57] Walk away and live

[00:01:02] 走开吧

[00:01:02] A life that＇s full

[00:01:05] 去过充实的生活

[00:01:05] With no regret

[00:01:08] 不要留下一丝遗憾

[00:01:08] Don＇t look back at me

[00:01:12] 别再对我念念不忘

[00:01:12] Just try to forget

[00:01:18] 忘了我

[00:01:18] Why build a dream that cannot come true

[00:01:28] 为什么还要沉浸在无法实现的幻想之中呢

[00:01:28] So be strong reach the stars now

[00:01:33] 所以，坚强起来，先去，去追逐繁星

[00:01:33] Walk away walk on

[00:01:39] 走开吧，继续前行

[00:01:39] If I heard your voice

[00:01:44] 如果我听到了你的呼唤

[00:01:44] I＇d beg you to stay

[00:01:50] 我会求你留下

[00:01:50] So don＇t say a word

[00:01:54] 所以我一句话都没说

[00:01:54] Just run run away

[00:02:03] 径直离开

[00:02:03] Goodbye my love

[00:02:08] 别了，我的爱人

[00:02:08] My tears will fall

[00:02:11] 我的泪掉了下来

[00:02:11] Now that you＇ve gone

[00:02:14] 既然你已经离开了

[00:02:14] I can＇t help but cry

[00:02:20] 我情不自禁地哭了

[00:02:20] But I must go on

[00:02:24] 但我必须继续自己的生活

[00:02:24] I＇m sad that I after searching so long

[00:02:34] 我很难过，我反复思忖了这么久

[00:02:34] Knew I loved you but I told you

[00:02:40] 你知道，我爱你，但我早就告诉过你了

[00:02:40] Walk away walk on walk on

[00:02:45] 走开吧，继续前行，径直向前