《Dawson’s Geek》歌词

[00:00:12] You think you know it all

[00:00:12] 自以为你了解一切

[00:00:12] I see it in the way you're speaking

[00:00:13] 我从你的言谈举止中看出这点

[00:00:13] The long words that you use

[00:00:15] 你使用生僻的单词

[00:00:15] It's starting to get irritating

[00:00:16] 开始就让人很恼怒

[00:00:16] I've got the urge to knock you out

[00:00:18] 我有种想把你踢出门的冲动

[00:00:18] And I can't handle this

[00:00:19] 而我却无法掌控

[00:00:19] The ladder by your bedroom window

[00:00:20] 放在你卧室窗户那里的梯子

[00:00:20] Really takes the piss

[00:00:21] 真的很可笑

[00:00:21] Step back take a look at where you're at

[00:00:25] 后退一步 看看你在哪里

[00:00:25] You're just a raving Dawson's maniac

[00:00:28] 你只是一个胡言乱语的人 一个Dawson的疯子

[00:00:28] You think that you know everything

[00:00:32] 你以为你知道一切

[00:00:32] Take one step back and look at yourself

[00:00:36] 后退一步 看看你自己

[00:00:36] I think you don't know anything

[00:00:40] 我想你一点都不知道

[00:00:40] All my friends think you're just a freak

[00:00:44] 我所有的朋友都认为你是一个怪物

[00:00:44] And you're just a Dawson's geek

[00:00:46] 而你也只是一个Dawson的怪胎

[00:00:46] Dawson's Dawson's geek

[00:00:49] Dawson的怪胎

[00:00:49] Why can't you see that you don't look like him in any way

[00:00:54] 为何你不明白 你一点都不像他

[00:00:54] At least that kid has friends and that's a lot more than you can say

[00:00:57] 至少那个孩子有朋友 比你说的要强上百倍

[00:00:57] You've lost your mind and I don't think that you know who you are

[00:00:59] 你已经失去了理智 我觉得你都不知道自己是谁了

[00:00:59] Naming your dog 'Pacey' was taking things a little too far

[00:01:02] 把你的狗叫做Pacey 把事情扯得有点远了

[00:01:02] Step back take a look at where you're at

[00:01:05] 后退一步 看看你在哪里

[00:01:05] You're just a raving Dawson's maniac

[00:01:09] 你只是一个胡言乱语的人 一个Dawson的疯子

[00:01:09] You think that you know everything

[00:01:11] 你以为你知道一切

[00:01:11] Take one step back and look at yourself

[00:01:16] 后退一步 看看你自己

[00:01:16] I think you don't know anything

[00:01:19] 我想你一点都不知道

[00:01:19] All my friends think you're just a freak

[00:01:23] 我所有的朋友都认为你是一个怪物

[00:01:23] And you're just a Dawson's geek

[00:01:26] 而你也只是一个Dawson的怪胎

[00:01:26] Dawson's Dawson's geek

[00:01:29] Dawson的怪胎

[00:01:29] I guess I'll have to wait for your life to be over

[00:01:35] 我想我不得不等待着你的生命走向终结

[00:01:35] I guess I'll have to wait

[00:01:38] 我想我不得不等待着

[00:01:38] I guess I'll have to wait

[00:01:41] 我想我不得不等待着

[00:01:41] OI OI

[00:01:50] //

[00:01:50] I think you don't know anything

[00:01:52] 我想你一点都不知道

[00:01:52] All my friends think that you're just a freak

[00:01:56] 我所有的朋友都认为你是一个怪物

[00:01:56] And oh you're just a Dawson's geek mate

[00:01:58] 而你也只是一个Dawson的怪胎

[00:01:58] You think that you know everything

[00:02:01] 你以为你知道一切

[00:02:01] Take one step back and look at yourself

[00:02:06] 后退一步 看看你自己

[00:02:06] I think you don't know anything

[00:02:08] 我想你一点都不知道

[00:02:08] All my friends think you're just a freak

[00:02:13] 我所有的朋友都认为你是一个怪物

[00:02:13] And you're just a Dawson's geek

[00:02:16] 而你也只是一个Dawson的怪胎

[00:02:16] Dawson's Dawson's geek

[00:02:21] Dawson的怪胎