《Addicted》歌词

[00:00:00] Addicted - Ellegarden

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：TAKESHI HOSOMI

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：TAKESHI HOSOMI

[00:00:09] //

[00:00:09] I've been watching at the circle turns around

[00:00:13] 我一直看着这个圆圈

[00:00:13] As I stare at it sucks me in

[00:00:21] 当我盯着它 它完全将我吸引

[00:00:21] Turn the light down 'cause that feels better

[00:00:24] 把灯关了因为感觉更好

[00:00:24] I am falling down into the deep of me

[00:00:33] 我坠入了自己的内心深处

[00:00:33] Oh Can you break me up into some little pieces

[00:00:37] 噢 你可以把我打碎成小碎片

[00:00:37] I'm stuck I'm nowhere Lost my direction

[00:00:41] 我坚持我没有失去我的方向

[00:00:41] I can't pretend like I'm a better man

[00:00:45] 我不能假装我是个好男人

[00:00:45] I'll do anything if you can crush me

[00:00:59] 如果你能喜欢我 我做什么也愿意

[00:00:59] I've been watching at the square which shrinks and spreads

[00:01:03] 我一直看着这个广场扩大和变小

[00:01:03] As I stare at it does stares back

[00:01:11] 当我盯着它 它也看着我

[00:01:11] Turn the light down or it will uncover me

[00:01:15] 把灯关了否则他会发现我

[00:01:15] Like I'm stupid Like I'm idiot

[00:01:22] 像我这么傻这么白痴

[00:01:22] Oh Can you break me up into some little pieces

[00:01:27] 噢 你可以把我打碎成小碎片

[00:01:27] I'm stuck I'm nowhere Lost my direction

[00:01:31] 我坚持我没有失去我的方向

[00:01:31] I can't pretend like I'm a better man

[00:01:35] 我不能假装我是个好男人

[00:01:35] I'll do anything if you can crush me

[00:01:41] 如果你能喜欢我 我做什么也愿意

[00:01:41] Anyhow life goes on I need no sympathy of yours

[00:01:49] 无论如何生活在继续 我不需要你的同情

[00:01:49] Anyway my life's rolling on I need no sympathy of yours

[00:02:04] 不管我的生活如何糟乱 我不需要你的同情

[00:02:04] “Get your a** down here and say please

[00:02:13] 请坐在这里说

[00:02:13] Beg on your knees down here and say please”

[00:02:22] 请跪下来说清

[00:02:22] Oh Can you break me up into some little pieces

[00:02:27] 噢 你可以把我打碎成小碎片

[00:02:27] I'm stuck I'm nowhere Lost my direction

[00:02:31] 我坚持我没有失去我的方向

[00:02:31] I can't pretend like I'm a better man

[00:02:35] 我不能假装我是个好男人

[00:02:35] I'll do anything if you can crush me

[00:02:40] 如果你能喜欢我 我做什么也愿意

[00:02:40] Break me up into some little pieces

[00:02:43] 把我打碎成小碎片

[00:02:43] I'm stuck I'm nowhere Lost my direction

[00:02:48] 我坚持我没有失去我的方向

[00:02:48] I can't pretend like I'm a better man

[00:02:51] 我不能假装我是个好男人

[00:02:51] I'll do anything if you can crush me

[00:02:56] 如果你能喜欢我 我做什么也愿意