《Pray》歌词

[00:00:00] Pray - Peter Hollens (彼得·贺兰斯)/Therry Thomas/Courtney Jensen

[00:00:13] //

[00:00:13] I just can't sleep tonight

[00:00:18] 今晚我彻夜难眠

[00:00:18] Knowing that things ain't right

[00:00:24] 知道有些地方不对劲

[00:00:24] It's in the papers it's on the TV

[00:00:27] 报纸上在报道 电视上在播报

[00:00:27] It's everywhere that I go

[00:00:30] 无论我到哪里都能看到

[00:00:30] Children are crying soldiers are dying

[00:00:33] 儿童在哭喊 士兵在死去

[00:00:33] Some people don't have a home

[00:00:35] 有些人无家可归

[00:00:35] But I know there's sunshine behind that rain

[00:00:38] 但我知道阳光总在风雨后

[00:00:38] I know there's good times behind that pain

[00:00:42] 我知道否极泰来

[00:00:42] Can you tell me how I can make a change

[00:00:46] 你能否告诉我该如何去改变

[00:00:46] I close my eyes and I can see a better day

[00:00:52] 我闭上双眼可以预见更好的一天

[00:00:52] I close my eyes and pray

[00:00:58] 我闭上双眼真诚祈祷

[00:00:58] I close my eyes and I can see a better day

[00:01:04] 我闭上双眼可以预见更好的一天

[00:01:04] I close my eyes and pray

[00:01:11] 我闭上双眼真诚祈祷

[00:01:11] I lose my appetite knowing kids starve tonight

[00:01:23] 今晚当我得知孩子们在挨饿 我毫无胃口

[00:01:23] Am I a sinner

[00:01:24] 我是个罪人吗

[00:01:24] 'Cause half my dinner is still on my plate

[00:01:28] 因为我的盘中还剩有一半的晚餐

[00:01:28] Ooh I got a vision to make a difference

[00:01:31] 哦 我幻想着可以做出改变

[00:01:31] And it's starting today

[00:01:34] 并且今天就开始改变

[00:01:34] 'Cause I know there's sunshine behind that rain

[00:01:37] 因为我知道阳光总在风雨后

[00:01:37] I know there's good times behind that pain

[00:01:40] 我知道否极泰来

[00:01:40] Can you tell me how I can make a change

[00:01:45] 你能否告诉我该如何去改变

[00:01:45] I close my eyes and I can see a brighter day

[00:01:51] 我闭上双眼可以预见更加明媚的一天

[00:01:51] I close my eyes and pray

[00:01:57] 我闭上双眼真诚祈祷

[00:01:57] I close my eyes and I can see a better day

[00:02:02] 我闭上双眼可以预见更好的一天

[00:02:02] I close my eyes and pray for the broken hearted

[00:02:12] 我闭上双眼为破碎的心祈祷

[00:02:12] I pray for the life not started

[00:02:18] 我为未出世的生命祈祷

[00:02:18] I pray for all the ones not breathing

[00:02:21] 我为逝去的每一个亡灵祈祷

[00:02:21] I pray for all the souls in need

[00:02:24] 我为在危难中的所有灵魂祈祷

[00:02:24] I pray can you give 'em one today

[00:02:30] 我祈祷 你今天能否给予他们关照

[00:02:30] I just can't sleep tonight

[00:02:36] 今晚我彻夜难眠

[00:02:36] Can someone tell me how to make a change

[00:02:40] 有谁能告诉我如何去改变

[00:02:40] I close my eyes and I can see a brighter day

[00:02:46] 我闭上双眼可以预见更加明媚的一天

[00:02:46] I close my eyes and pray

[00:02:52] 我闭上双眼真诚祈祷

[00:02:52] I close my eyes and I can see a better day

[00:02:58] 我闭上双眼可以预见更好的一天

[00:02:58] I close my eyes and I pray I pray I pray

[00:03:19] 我闭上双眼真诚祈祷 真诚祈祷

[00:03:19] I close my eyes and pray

[00:03:24] 我闭上双眼真诚祈祷