《Kiss the Girl》歌词

[00:00:00] Kiss the Girl - Peter Hollens

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Composed by：Alan Menken/Howard Ashman

[00:00:00]

[00:00:00] Arranged by：Tom Anderson

[00:00:00]

[00:00:00] Produced by：Peter Hollens

[00:00:00]

[00:00:00] Du du

[00:00:02] 都

[00:00:02] Du dudu dudu du

[00:00:06] 亲爱的

[00:00:06] Du dudu dudu

[00:00:07] 都

[00:00:07] Du du

[00:00:10] 都

[00:00:10] Du dudu dudu du

[00:00:14] 亲爱的

[00:00:14] Du dudu dudu woo

[00:00:16] 亲爱的

[00:00:16] There you see her

[00:00:19] 你看见她了

[00:00:19] Sitting there across the way

[00:00:23] 坐在对面

[00:00:23] She don't got a lot to say

[00:00:25] 她没什么好说的

[00:00:25] But there's something about her

[00:00:30] 但她有一种特别的魅力

[00:00:30] And you don't know why

[00:00:32] 你不知道为什么

[00:00:32] But you're dying to try

[00:00:34] 可你跃跃欲试

[00:00:34] You wanna kiss the girl

[00:00:37] 你想亲吻那个女孩

[00:00:37] Hei no

[00:00:39] 嘿嘿没有

[00:00:39] Yes you want her

[00:00:42] 没错你想要她

[00:00:42] Look at her you know you do

[00:00:46] 看看她你知道你爱她

[00:00:46] Possible she wants you too

[00:00:48] 可能她也想要你

[00:00:48] There is one way to ask her

[00:00:52] 只有一个办法可以问她

[00:00:52] Tap tap

[00:00:53] 砰砰

[00:00:53] And it don't take a word

[00:00:55] 一句话都不用说

[00:00:55] Not a single word

[00:00:57] 一言不发

[00:00:57] Go on and kiss the girl

[00:01:00] 亲吻这个女孩吧

[00:01:00] You want the girl you better

[00:01:02] 你想要那个女孩你最好

[00:01:02] Sha la la la la la my oh my

[00:01:05] 我的天哪

[00:01:05] Look like the boy too shy

[00:01:07] 看起来这个男孩太害羞了

[00:01:07] Ain't gonna kiss the girl

[00:01:10] 我不会吻那个女孩

[00:01:10] Sha la la la la la ain't that sad

[00:01:13] 没有那么悲伤

[00:01:13] Ain't it a shame

[00:01:14] 是不是很可惜

[00:01:14] Too bad he gonna miss the girl

[00:01:18] 真可惜他会想念那个女孩

[00:01:18] Du dudu dudu du

[00:01:21] 亲爱的

[00:01:21] Du dudu dudu

[00:01:23] 都

[00:01:23] Now's your moment

[00:01:27] 现在是你的时刻

[00:01:27] Floating in a blue lagoon uuu

[00:01:31] 漂浮在湛蓝的潟湖里

[00:01:31] Boy you better do it soon

[00:01:33] 男孩你最好尽快行动

[00:01:33] No time would be better ya ya ya

[00:01:38] 没有时间会更好

[00:01:38] She don't say a word

[00:01:40] 她一言不发

[00:01:40] And she won't say a word

[00:01:42] 她一言不发

[00:01:42] Until you kiss the girl

[00:01:45] 直到你吻了那个女孩

[00:01:45] You better pop up rock in

[00:01:47] 你最好出现在我面前

[00:01:47] Sha la la la la la don't be scared

[00:01:49] 不要害怕

[00:01:49] You got the mood prepared

[00:01:51] 你蓄势待发

[00:01:51] Go on and kiss the girl

[00:01:54] 亲吻这个女孩吧

[00:01:54] Sha la la la la la don't stop now

[00:01:57] 不要停

[00:01:57] Don't try to hide it how

[00:01:59] 不要试图掩饰

[00:01:59] You want to kiss the girl woo

[00:02:04] 你想亲吻这个女孩

[00:02:04] Woooo the girl the girl

[00:02:08] 这个女孩

[00:02:08] You want to kiss her oooooo

[00:02:15] 你想吻她

[00:02:15] Only way to get a sit girl

[00:02:18] 只有这样才能找到位置姑娘

[00:02:18] Sha la la la la la float along

[00:02:20] 随波逐流

[00:02:20] And listen to the song

[00:02:22] 听听这首歌

[00:02:22] The song say kiss the girl

[00:02:25] 歌里说亲吻这个女孩

[00:02:25] Sha la la la la la music play

[00:02:28] 音乐响起

[00:02:28] Do what the music say

[00:02:30] 跟着音乐做

[00:02:30] You got to kiss the girl

[00:02:33] 你得亲吻那个女孩

[00:02:33] Sha la la la la la my oh my

[00:02:36] 我的天哪

[00:02:36] Look like the boy too shy

[00:02:38] 看起来这个男孩太害羞了

[00:02:38] She gonna kiss the girl

[00:02:41] 她会亲吻那个女孩

[00:02:41] Sha la la la la la don't stop now

[00:02:44] 不要停

[00:02:44] Don't try to hide it how

[00:02:45] 不要试图掩饰

[00:02:45] You want to kiss the girl

[00:02:49] 你想亲吻那个女孩

[00:02:49] Sha la la la

[00:02:51] 沙啦啦啦

[00:02:51] Sha la la

[00:02:52] 沙啦啦

[00:02:52] Sha la la la la la la

[00:02:56] 亲爱的

[00:02:56] Sha la la

[00:02:58] 沙啦啦

[00:02:58] Sha la la

[00:03:00] 沙啦啦

[00:03:00] Sha la

[00:03:01] 沙啦啦

[00:03:01] You've got to kiss the girl

[00:03:04] 你得亲吻这个女孩

[00:03:04] Du dudu dudu du

[00:03:08] 亲爱的

[00:03:08] Du dudu dudu

[00:03:09] 都

[00:03:09] You've got to kiss the girl

[00:03:12] 你得亲吻这个女孩

[00:03:12] Du dudu dudu du

[00:03:15] 亲爱的

[00:03:15] Better than you

[00:03:20] 比你更好