《プレゼント》歌词

[00:00:00] プレゼント (礼物) - チャラン・ポ・ランタン (CHARAN PO RANTAN)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：小春

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：小春

[00:00:15] //

[00:00:15] 街路樹に秋の風

[00:00:19] 秋风吹过

[00:00:19] 通りを吹き抜ける

[00:00:22] 行道树

[00:00:22] 触れたら崩れそうな

[00:00:26] 碰触一下便会掉落

[00:00:26] 落ち葉を集めて

[00:00:30] 的落叶收集起来

[00:00:30] ため息の時は流れ

[00:00:33] 叹息间时间流逝

[00:00:33] 気持ちは空回り

[00:00:37] 那心情落空

[00:00:37] 手紙を書いてみては

[00:00:41] 试着写信

[00:00:41] 何度も破いて捨てた

[00:00:45] 却多少次撕碎扔掉

[00:00:45] 私の負けね

[00:00:49] 我输了啊

[00:00:49] 貴方に会いたく

[00:00:52] 想要见你

[00:00:52] なるばかり

[00:00:56] 只想见你

[00:00:56] なるばかり

[00:00:59] 只想见你

[00:00:59] いくら泣いても押し寄せる

[00:01:07] 无论多少泪水蜂拥而至

[00:01:07] 貴方からのプレゼントは

[00:01:14] 你的礼物

[00:01:14] 3年目の心の奥に

[00:01:21] 在我第三年的内心深处

[00:01:21] グサリと突き刺さる

[00:01:40] 深深刺入

[00:01:40] 馴染まない太陽に

[00:01:43] 眼睛不适应的阳光

[00:01:43] 青い空細める

[00:01:46] 眯着眼睛

[00:01:46] 下ばかり見てるから

[00:01:51] 仰望着青空

[00:01:51] 誰かの足跡辿る

[00:01:55] 追寻谁的足迹

[00:01:55] 私の負けね

[00:01:57] 我输了啊

[00:01:57] 貴方に会いたく

[00:02:02] 想要见你

[00:02:02] なるばかり

[00:02:06] 只想见你

[00:02:06] なるばかり

[00:02:09] 只想见你

[00:02:09] いくら泣いても押し寄せる

[00:02:17] 无论多少泪水蜂拥而至

[00:02:17] 貴方からのプレゼントは

[00:02:24] 你的礼物

[00:02:24] 3年目の心の奥に

[00:02:31] 在我第三年的内心深处

[00:02:31] グサリと突き刺さる

[00:02:39] 深深刺入

[00:02:39] いくら泣いても押し寄せる

[00:02:46] 无论多少泪水蜂拥而至

[00:02:46] 寂しさという名のプレゼントは

[00:02:54] 名为寂寞的礼物

[00:02:54] 欲しくないの

[00:02:58] 我不想要

[00:02:58] 貴方の胸に

[00:03:01] 让我回到

[00:03:01] 返しに行かせてよ

[00:03:06] 你的心中吧

[00:03:06] 你