《23(Live)》歌词

[00:00:00] 23 (Live) - Jimmy Eat World

[00:01:39] //

[00:01:39] I felt for sure last night

[00:01:46] 昨晚我很确定

[00:01:46] That once we said goodbye

[00:01:53] 一旦我们分手后

[00:01:53] No one else will know these lonely dreams

[00:02:00] 就没有人能理解这些孤独的梦了

[00:02:00] No one else will know that part of me

[00:02:07] 就没有人能了解我了

[00:02:07] I'm still driving away

[00:02:13] 我开车远离

[00:02:13] And I'm sorry every day

[00:02:20] 每天都在遗憾中度过

[00:02:20] I won't always love these selfish things

[00:02:27] 但我终将不会一直爱着这些自私的东西

[00:02:27] I won't always live

[00:02:31] 我不可能永生的

[00:02:31] Not stopping

[00:02:47] 现在先不要停下

[00:02:47] It was my turn to decide

[00:02:54] 是我该作决定的时候了

[00:02:54] I knew this was our time

[00:03:01] 我深知这一次是你我分开的时刻

[00:03:01] No one else will have me like you do

[00:03:08] 没有人会像你那样拥有我了

[00:03:08] No one else will have me only you

[00:03:15] 我不会再属于任何人了 除你之外

[00:03:15] You'll sit alone forever

[00:03:19] 你以后只能孤单地坐着

[00:03:19] If you wait for the right time

[00:03:24] 如果你等到了适时的日子

[00:03:24] What are you hoping for

[00:03:28] 那么你所期盼的是什么

[00:03:28] I'm here I'm now I'm ready

[00:03:34] 我在这里 我会永远在这停留等待

[00:03:34] Holding on tight

[00:03:37] 并会坚持守护着你

[00:03:37] Don't give away the end

[00:03:40] 我不会放弃这个期望

[00:03:40] The one thing that stays mine

[00:04:09] 这是我仅有的东西了

[00:04:09] Amazing still it seems

[00:04:17] 不可思议的事情是

[00:04:17] I'll be 23

[00:04:23] 我即将二十三岁了

[00:04:23] I won't always love what I'll never have

[00:04:29] 我不会永远痴迷于我得不到的东西

[00:04:29] I won't always live in my regrets

[00:04:37] 我不会永远活在遗憾中

[00:04:37] You'll sit alone forever

[00:04:42] 你以后只能孤单地坐着

[00:04:42] If you wait for the right time

[00:04:45] 如果你等到了适时的机会

[00:04:45] What are you hoping for

[00:04:50] 那么你所期盼的是什么

[00:04:50] I'm here I'm now I'm ready

[00:04:56] 我在这里 我会永远在这停留等待

[00:04:56] Holding on tight

[00:04:59] 并会坚持守护着你

[00:04:59] Don't give away the end

[00:05:02] 我不会放弃这个期望

[00:05:02] The one thing that stays mine

[00:05:38] 这是我仅有的东西了

[00:05:38] You'll sit alone forever

[00:05:43] 你以后只能孤单地坐着

[00:05:43] If you wait for the right time

[00:05:46] 如果你等到了适时的机会

[00:05:46] What are you hoping for

[00:05:51] 你期盼的是什么

[00:05:51] I'm here I'm now I'm ready

[00:05:57] 我在这里 我会永远在这停留等待

[00:05:57] Holding on tight

[00:06:00] 并会坚持守护着你

[00:06:00] Don't give away the end

[00:06:04] 我不会放弃这个期望

[00:06:04] The one thing that stays mine

[00:06:10] 这是我仅有的东西了

[00:06:10] If you wait for the right time

[00:06:14] 如果你等到了适时的机会

[00:06:14] What are you hoping for

[00:06:19] 你期盼的是什么

[00:06:19] I'm here I'm now I'm ready

[00:06:24] 我在这里 我会永远在这停留等待

[00:06:24] Holding on tight

[00:06:27] 并会坚持守护着你

[00:06:27] Don't give away the end

[00:06:31] 我不会放弃这个期望

[00:06:31] The one thing that stays mine

[00:06:36] 这是我仅有的东西了