《Ugly Boy-Die Antwoord》歌词

[00:00:00] Ooh I love my ugly boy

[00:00:02] 我爱我的丑男孩

[00:00:02] So rough and tough

[00:00:03] 他是如此强壮与粗犷

[00:00:03] Don't care about anything but me

[00:00:05] 除了我 他什么也不在意

[00:00:05] Yes I just love him cause he's so crazy

[00:00:08] 因为他如此疯狂我才只爱他

[00:00:08] Just crazy about me

[00:00:09] 只为我疯狂

[00:00:09] Ooh I love my ugly boy

[00:00:11] 我爱我的丑男孩

[00:00:11] So rough and tough

[00:00:12] 他是如此强壮与粗犷

[00:00:12] Don't care about anything but me

[00:00:14] 除了我 他什么也不在意

[00:00:14] Yes I just love him cause he's so crazy

[00:00:17] 因为他如此疯狂我才只爱他

[00:00:17] Just crazy about me

[00:00:18] 只为我疯狂

[00:00:18] You and me make the whole world jealous

[00:00:21] 全世界都在吃你我的醋

[00:00:21] God knows I know my homegirl's precious

[00:00:23] 上帝知道我多么宝贝我的女孩

[00:00:23] Life is crazy I know God bless us

[00:00:26] 生活如此疯狂 但我知道上帝会保佑我们

[00:00:26] Chill the f**k out I got this

[00:00:27] 心寒的我 居然得到这样的结局

[00:00:27] You

[00:00:28] 你无需忧虑什么

[00:00:28] Got nothing to worry about trust me

[00:00:30] 相信我就好

[00:00:30] You trust in Ninjie cause he don't play

[00:00:33] 你信赖宁杰 只因他不会玩

[00:00:33] Everything's going to be okay

[00:00:35] 一切都会好起来

[00:00:35] I can make your problems go away

[00:00:38] 我可以让所有的困难离你而去

[00:00:38] And I ain't scared of sh*t

[00:00:40] 我不害怕困难

[00:00:40] Whatever the f**k it is I take care of it

[00:00:42] 无论是什么问题 我都会帮你处理掉

[00:00:42] If you're strapped for cash

[00:00:43] 如果你缺钱

[00:00:43] Heading straight for a crash

[00:00:44] 缺钱到崩溃

[00:00:44] I can make cash rain on your a**

[00:00:47] 我可以给你钱

[00:00:47] Anything you want

[00:00:48] 任何你想得到的

[00:00:48] (You got it)

[00:00:49] 你得到了他

[00:00:49] Anything you need

[00:00:51] 任何你需要的

[00:00:51] (You got it)

[00:00:52] 你得到了他

[00:00:52] Anything at all

[00:00:53] 所有的一切

[00:00:53] (You got it)

[00:00:54] 你得到了他

[00:00:54] Just keep it real with me

[00:00:56] 你只需与我保持你的真实

[00:00:56] (You got it)

[00:00:56] 你得到了他

[00:00:56] (Hook)Ooh I love my ugly boy

[00:00:58] 我爱我的丑男孩

[00:00:58] So rough and tough

[00:00:59] 他是如此强壮与粗犷

[00:00:59] Don't care about anything but me

[00:01:01] 除了我 他什么也不在意

[00:01:01] Yes I just love him cause he's so crazy

[00:01:04] 因为他如此疯狂我才只爱他

[00:01:04] Just crazy about me

[00:01:05] 只为我疯狂

[00:01:05] Yes I love my ugly boy

[00:01:08] 是的我爱我的丑男孩

[00:01:08] So rough and tough

[00:01:09] 他是如此强壮与粗犷

[00:01:09] Don't care about anything but me

[00:01:11] 除了我 他什么也不在意

[00:01:11] And I just love him cause he's so crazy

[00:01:13] 我也因他的疯狂而只爱他

[00:01:13] Just crazy about me

[00:01:15] 只为我疯狂

[00:01:15] You f**king mental

[00:01:16] 你真有精神

[00:01:16] My crazy little girl

[00:01:17] 我疯狂的小女孩

[00:01:17] Maybe the most psycho chick in the world

[00:01:20] 或许拥有全世界最易碎的心

[00:01:20] You mystical sh*t just's not physical

[00:01:22] 你的神秘不只是身体

[00:01:22] What you and me got's unf**kwithable

[00:01:24] 这些让我们之间不爽

[00:01:24] Respect me receive my protection

[00:01:26] 尊重我接受我的保护

[00:01:26] I'm always right by your side like a weapon

[00:01:29] 我会像武器一样一直在你身边

[00:01:29] Love me I grant you there will be love

[00:01:31] 爱我 我承认爱在这里存在

[00:01:31] F**k with my girl there will be blood

[00:01:34] 无法相信我的女孩充满血腥

[00:01:34] All my b**ches love me aw man it's tough

[00:01:36] 所有的荡妇都爱我 喔 男人的尊严

[00:01:36] One crazy girl's more than enough

[00:01:38] 一个疯狂女孩足够了

[00:01:38] This is not ordinary love

[00:01:41] 这不是普通的爱情

[00:01:41] This thing you an me got girl (Mm)

[00:01:43] 你和我得到了个女孩

[00:01:43] I believe it's magic (Magic)

[00:01:46] 我相信奇迹 奇迹

[00:01:46] I believe it's magic (Magic)

[00:01:48] 我相信奇迹 奇迹

[00:01:48] I believe it's magic (Magic)

[00:01:50] 我相信奇迹 奇迹

[00:01:50] Magic (Magic)

[00:01:53] 奇迹

[00:01:53] Oo I love my ugly boy

[00:01:55] 我爱我的丑男孩

[00:01:55] So rough and tough

[00:01:56] 他是如此强壮与粗犷

[00:01:56] Don't care about anything but me

[00:01:58] 除了我 他什么也不在意

[00:01:58] Yes I just love him cause he's so crazy

[00:02:00] 是的 因为他如此疯狂我才只爱他

[00:02:00] Just crazy about me

[00:02:02] 只为我疯狂

[00:02:02] Ooh I love my ugly boy

[00:02:04] 我爱我的丑男孩

[00:02:04] So rough and tough

[00:02:05] 他是如此强壮与粗犷

[00:02:05] Don't care about anything but me

[00:02:07] 除了我 他什么也不在意

[00:02:07] Yes I just love him cause he's so crazy

[00:02:10] 是的 因为他如此疯狂我才只爱他

[00:02:10] Just crazy about me

[00:02:12] 只为我疯狂

[00:02:12] Ugly on the skin

[00:02:14] 丑陋的皮肤

[00:02:14] But you're lovely from within

[00:02:16] 但是你的内心让人怜爱

[00:02:16] An angel kiss from me to you

[00:02:18] 我把天使之吻给你

[00:02:18] Always there for me

[00:02:19] 总在那里为我守候

[00:02:19] When I'm feeling blue

[00:02:20] 当我沮丧的时候

[00:02:20] You say you'll stick

[00:02:21] 你说你会坚持

[00:02:21] With me and I know you well

[00:02:23] 陪伴我 我知道你很好

[00:02:23] I just get so emotional

[00:02:25] 我只是多愁善感

[00:02:25] When I'm down and feeling weak

[00:02:27] 当我放下时感觉那么无力

[00:02:27] With tears streaming down my cheeks

[00:02:30] 泪水划过我的脸颊

[00:02:30] You say the sweetest things

[00:02:32] 你说那是最甜蜜的事了

[00:02:32] Like material stuff don't mean a thing

[00:02:34] 物质财富算不上什么事

[00:02:34] But you take care of me to keep you safe

[00:02:37] 但是你说照顾我是为了保全你

[00:02:37] You so freaky babe

[00:02:39] 你真是令人捉摸不透

[00:02:39] Yo

[00:02:40] //

[00:02:40] Anything you want

[00:02:41] 任何你想得到的

[00:02:41] (You got it)

[00:02:42] 你得到了他

[00:02:42] Anything you need

[00:02:44] 任何你需要的

[00:02:44] (You got it)

[00:02:45] 你得到了他

[00:02:45] Anything at all

[00:02:46] 所有的一切

[00:02:46] (You got it)

[00:02:47] 你得到了他

[00:02:47] Just keep it real with me

[00:02:49] 你只需与我保持你的真实

[00:02:49] (You got it)

[00:02:49] 你得到了他

[00:02:49] Ooh I love my ugly boy

[00:02:51] 我爱我的丑男孩

[00:02:51] So rough and tough

[00:02:52] 他是如此强壮与粗犷

[00:02:52] Don't care about anything but me

[00:02:54] 除了我 他什么也不在意

[00:02:54] Yes I just love him cause he's so crazy

[00:02:57] 是的 因为他如此疯狂我才只爱他

[00:02:57] Just crazy about me

[00:02:58] 只为我疯狂

[00:02:58] Yes I love my ugly boy

[00:03:01] 是的我爱我的丑男孩

[00:03:01] So rough and tough

[00:03:01] 他是如此强壮与粗犷

[00:03:01] Don't care about anything but me

[00:03:04] 除了我 他什么也不在意

[00:03:04] And I just love him cause he's so crazy

[00:03:06] 我也因他的疯狂而只爱他

[00:03:06] Just crazy about me

[00:03:08] 只为我疯狂

[00:03:08] Ooh I love my ugly boy

[00:03:12] 我爱我的丑男孩

[00:03:12] Me love you long time

[00:03:13] 我爱你很久了

[00:03:13] Yes I just love him cause he's so crazy

[00:03:16] 是的 因为他如此疯狂我才只爱他

[00:03:16] You're one crazy motherf**ker (Why )

[00:03:18] 你这个疯狂的混球

[00:03:18] Yes I love my ugly boy

[00:03:19] 是的我爱我的丑男孩

[00:03:19] So rough and tough

[00:03:20] 他是如此强壮与粗犷

[00:03:20] Aaa he f**k you up boy

[00:03:22] 你个臭男孩

[00:03:22] Yes I just love him cause he's so crazy

[00:03:25] 是的 因为他如此疯狂我才只爱他

[00:03:25] Just crazy about me

[00:03:30] 只为我疯狂

[00:03:30] Peow

[00:03:32] //

[00:03:32] I love him

[00:03:37] 我爱他