《One More Second》歌词

[00:00:00] One More Second (多一秒) - Marcus & Martinus

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Tommy La Verdi/Jesper Borgen/Magnus Bertelsen/Marcus Ulstad Nilsen

[00:00:02] //

[00:00:02] Five four three two one more second with you

[00:00:29] 五 四 三 二 一 想再与你多待一秒

[00:00:29] We got all the time in this world but it's moving so fast

[00:00:33] 在这个世界上我们有大把时间 但时间飞速流逝

[00:00:33] Yeah it's moving too fast now

[00:00:36] 耶 现在的时光飞速流逝

[00:00:36] We gotta slow it down girl

[00:00:38] 女孩 我们得让时间慢下来

[00:00:38] I just want it to last how can we make it last now

[00:00:43] 我只是想让时间持续 我们怎样才能让时间持续呢

[00:00:43] Hands up on the clock take me away from you

[00:00:46] 举手计时 时间不允许我在你身边了

[00:00:46] Living for the moment now is all I can do

[00:00:49] 活在当下就是我所能做的

[00:00:49] So baby let me take just one more look at you

[00:00:52] 亲爱的 就让我最后再看你一眼吧

[00:00:52] And count it down down down down

[00:00:56] 现在开始计时吧

[00:00:56] Five all I wish I could do

[00:01:00] 五 所有我希望自己可以做到的

[00:01:00] Four you get you out of this room

[00:01:03] 四 现在你从这房间出去吧

[00:01:03] Three two all I really want is

[00:01:08] 三 二 我真正想要的

[00:01:08] One more second with you

[00:01:22] 就再和你待一秒钟

[00:01:22] One more second with you

[00:01:24] 再和你待一秒钟就足够

[00:01:24] I'm dreaming of an another life

[00:01:26] 我梦想着另外一种生活

[00:01:26] One that won't take you away

[00:01:28] 一直都有你的生活

[00:01:28] Every night every day girl

[00:01:31] 每一天 每一夜

[00:01:31] Can't get you out of my mind

[00:01:33] 你都在我的脑海里挥之不去

[00:01:33] I just want you to stay

[00:01:35] 宝贝 我只是想让你留下来

[00:01:35] Don't you leave me this way now

[00:01:38] 不要以这种方式离开我好吗

[00:01:38] Hands up on the clock take me away from you

[00:01:41] 举手计时 时间把我从你身边带走了

[00:01:41] Living for the moment now is all I can do

[00:01:44] 我别无所能 只能活在当下

[00:01:44] So baby let me take just one more look at you

[00:01:47] 所以 宝贝 就让我再看你一眼吧

[00:01:47] And count it down down down down

[00:01:51] 现在开始计时了

[00:01:51] Five all I wish I could do

[00:01:55] 五 我所希望我能做的

[00:01:55] Four you get you out of this room

[00:01:58] 四 就是让你离开这房间

[00:01:58] Three two all I really want is

[00:02:03] 三 二 但是我真正想要的

[00:02:03] One more second with you

[00:02:17] 就是和你再多待一秒钟

[00:02:17] One more second with you

[00:02:32] 和你再多待一秒钟

[00:02:32] Five all I wish I could do

[00:02:36] 五 所有我希望自己能去做的

[00:02:36] Four you get you out of this room

[00:02:39] 四 就是让你离开这房间

[00:02:39] Three two all I really want is

[00:02:44] 三 二 但是我真正想要的

[00:02:44] One more second with you

[00:02:58] 就是和你再多待一秒钟

[00:02:58] One more second with you

[00:03:12] 再多待一秒钟就足够

[00:03:12] One more second with you

[00:03:17] 再和你多待一秒钟吧