《Too Lazy (Alternate Take)》歌词

[00:00:00] Too Lazy - T-Bone Walker

[00:00:12] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:12] My friends all think I'm a jerk

[00:00:18]

[00:00:18] 'Cause I never bother to work

[00:00:23]

[00:00:23] I want you to know how that feel

[00:00:28]

[00:00:28] I'm too lazy to work and too nervous to steal

[00:00:35]

[00:00:35] All the boys along along the stroll

[00:00:41]

[00:00:41] Buy me all the juice all the juice I can hold

[00:00:47]

[00:00:47] And though I seldom get a square meal

[00:00:51]

[00:00:51] I'm too lazy to work and too nervous to steal

[00:00:58]

[00:00:58] See all the boys in their tails and tux

[00:01:04] 看那些西装革履的公子哥儿

[00:01:04] Lookin' like a million bucks bwah bwah bwah voo

[00:01:10] 打扮得光鲜亮丽 装腔作势

[00:01:10] Though my bankroll is badly bent

[00:01:14] 虽然我钱包空空如也

[00:01:14] I make every social event

[00:01:21] 但每个社交场合都有我的身影

[00:01:21] Don't need a cadillac car

[00:01:27] 不需要什么豪车

[00:01:27] I'll never travel never travel that far

[00:01:32] 我也从不去远方漂泊

[00:01:32] All the gals call me a heel

[00:01:36] 姑娘们都叫我无赖

[00:01:36] 'Cause I'm too lazy to work and too nervous to steal

[00:02:28] 因为我懒得工作 又不敢偷窃

[00:02:28] See all the boys in their tails and tux

[00:02:33] 看那些西装革履的公子哥儿

[00:02:33] Lookin' like a million bucks

[00:02:39] 打扮得光鲜亮丽

[00:02:39] Though my bankroll is badly bent

[00:02:44] 虽然我钱包空空如也

[00:02:44] I make every social event

[00:02:50] 但每个社交场合都有我的身影

[00:02:50] Don't need a cadillac car

[00:02:56] 不需要什么豪车

[00:02:56] I'll never travel never travel that far

[00:03:02] 我也从不去远方漂泊

[00:03:02] All the gals call me a heel

[00:03:06] 姑娘们都叫我无赖

[00:03:06] 'Cause I'm too lazy to work and too nervous to steal

[00:03:13] 因为我懒得工作 又不敢偷窃

[00:03:13] Too lazy to work and too nervous to steal

[00:03:18] 懒得工作 又不敢偷窃