《Santa’s Little Helpers》歌词

[00:00:00] Santa's Little Helpers - The Rainbow Collections

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Kevin Kerrigan/Sophie Barker

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Kevin Kerrigan/Sophie Barker

[00:00:08]

[00:00:08] Mister Santa Claus Mister Santa Claus

[00:00:12] 圣诞老人先生

[00:00:12] In all this wind and snow

[00:00:14] 在这大风大雪中

[00:00:14] How do you get to all those places that you go

[00:00:17] 你是如何到达你去过的那些地方的

[00:00:17] Mister Christmas something quite mysterious

[00:00:24] 圣诞先生感觉很神秘

[00:00:24] How do you fly around the world so fast

[00:00:28] 你怎么能这么快就环游世界

[00:00:28] Mister Santa Claus what's your secret Santa Claus

[00:00:35] 圣诞老人先生你有什么秘密圣诞老人

[00:00:35] How do you do your job

[00:00:37] 你的工作怎么做

[00:00:37] The world's so vast Mister Santa Claus

[00:00:42] 这世界浩瀚无垠圣诞老人先生

[00:00:42] When all the little children are asleep sleep sleep

[00:00:49] 当所有的孩子都睡着了

[00:00:49] Down the chimney Santa's elves

[00:00:52] 圣诞老人的精灵从烟囱下来

[00:00:52] They creep with gifts for us to keep

[00:00:56] 他们偷偷带着礼物让我们保管

[00:00:56] On Christmas eve Santa's little helpers heave

[00:01:02] 平安夜圣诞老人的小助手们欢呼雀跃

[00:01:02] Puling big old Santa's sleigh

[00:01:06] 拉着大大的圣诞老人的雪橇

[00:01:06] Full of toys for christmas day

[00:01:10] 圣诞节礼物满满

[00:01:10] So remember late December the secret members of Santa's family

[00:01:18] 所以请记住十二月末圣诞老人家里的秘密成员

[00:01:18] It's Santas little helpers leaving their gifts under the tree

[00:01:24] 圣诞老人的助手把礼物放在圣诞树下

[00:01:24] Mister Santa Claus the boss of all the elves

[00:01:31] 圣诞老人是精灵的老大

[00:01:31] The CEO of the North Pole Mister Santa Claus

[00:01:37] 北极的总裁圣诞老人先生

[00:01:37] You don't need nature's laws

[00:01:40] 你不需要遵循自然法则

[00:01:40] Oh no

[00:01:41] 不

[00:01:41] You've got your pal Rudolph

[00:01:43] 你有你的朋友鲁道夫

[00:01:43] Take your tie and suit off Santa Claus

[00:01:48] 摘下你的领带和西装脱掉圣诞老人的衣服

[00:01:48] When even all the grown ups are asleep sleep sleep

[00:01:55] 即使所有的成年人都睡着了

[00:01:55] There's jingles on the roof as reindeers leap leap leap leap

[00:02:02] 驯鹿纵身一跃车顶响起叮当作响

[00:02:02] On Christmas eve Santa's little helpers heave

[00:02:09] 平安夜圣诞老人的小助手们欢呼雀跃

[00:02:09] Puling big old Santa's sleigh full of toys for christmas day

[00:02:16] 拉着圣诞老人的雪橇装满了圣诞节的玩具

[00:02:16] So remember late December the secret members of Santa's family

[00:02:24] 所以请记住十二月末圣诞老人家里的秘密成员

[00:02:24] Santas little helpers pulling

[00:02:25] 圣诞老人小助手拉着

[00:02:25] On Santa's sleigh hey hey hey

[00:02:30] 坐在圣诞老人的雪橇上

[00:02:30] Merry Christmas happy holidays

[00:02:33] 圣诞快乐节日快乐

[00:02:33] As it was in the olden days

[00:02:37] 就像从前一样

[00:02:37] Merry Christmas happy holidays

[00:02:40] 圣诞快乐节日快乐

[00:02:40] To you may your new years dreams come true

[00:02:44] 致你愿你的新年梦想成真

[00:02:44] Merry Christmas happy holidays

[00:02:47] 圣诞快乐节日快乐

[00:02:47] As it was in the olden days merry Christmas

[00:02:52] 就像从前一样圣诞快乐

[00:02:52] Happy holidays to you may your new years dreams come true

[00:02:58] 祝你节日快乐愿你的新年梦想成真

[00:02:58] Merry Christmas happy holidays

[00:03:05] 圣诞快乐节日快乐

[00:03:05] Merry Christmas happy holidays

[00:03:08] 圣诞快乐节日快乐

[00:03:08] To you may your new years dreams come true

[00:03:12] 致你愿你的新年梦想成真

[00:03:12] Merry Christmas happy holidays

[00:03:15] 圣诞快乐节日快乐

[00:03:15] To you may your new years dreams come true

[00:03:20] 致你愿你的新年梦想成真