《Off With Your Head》歌词

[00:00:00] Off With Your Head - Gram Rabbit

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] I don't want to step away from the games of

[00:00:21] 我不想从这场游戏中脱身

[00:00:21] Tomorrow just the games of today

[00:00:25] 明天就是今天的游戏

[00:00:25] Think I might be going down with the ship that

[00:00:28] 我想我可能会和这艘船一起沉没

[00:00:28] I built just look around

[00:00:32] 我亲手打造环顾四周

[00:00:32] Feel like I fell further down the rabbit hole hold

[00:00:35] 感觉我越陷越深难以自拔

[00:00:35] My crown and just let me go

[00:00:39] 我的王冠让我离开

[00:00:39] Can't find my peace of mind no escape ain't it

[00:00:43] 我无法找到内心的平静无处可逃不是吗

[00:00:43] Great when your heart aches

[00:00:53] 当你心痛难当

[00:00:53] I don't want you coming 'round playing games with my head

[00:00:58] 我不希望你来找我玩弄我的感情

[00:00:58] Unless you know what you're saying

[00:01:01] 除非你知道自己在说什么

[00:01:01] Look into these eyes I ain't wearing no

[00:01:04] 看着这双我没有戴的眼睛

[00:01:04] Disguise disguise of a nation

[00:01:08] 民族的伪装

[00:01:08] Off with your head off with your head you don't believe

[00:01:13] 让你失去理智你不相信

[00:01:13] What I said

[00:01:15] 我说的话

[00:01:15] Off with your head off with your head you don't believe

[00:01:20] 让你失去理智你不相信

[00:01:20] What I said

[00:01:22] 我说的话

[00:01:22] Oh oh oh

[00:01:29] Oh oh oh

[00:01:29] I don't want to step away from the games of tomorrow

[00:01:34] 我不想从明天的游戏中脱身

[00:01:34] Just the games of today

[00:01:36] 只是今天的游戏

[00:01:36] Look at all the fighting men what a shame

[00:01:39] 看看这些好斗的人多么可惜

[00:01:39] What trend defend your doctrine

[00:01:43] 什么趋势捍卫你的原则

[00:01:43] Off with your head I'm going off

[00:01:48] 砍掉你的头我要疯了

[00:01:48] I'm going off going off now it's

[00:01:50] 我要嗨翻天

[00:01:50] Off with your head I'm going off I'm going off

[00:01:57] 砍掉你的头我要疯了

[00:01:57] Off with your head heads are gonna roll

[00:02:01] 砍掉你的头让你人头落地

[00:02:01] I don't want to hear you

[00:02:05] 我不想听你说

[00:02:05] Off with your head heads are gonna roll

[00:02:08] 砍掉你的头让你人头落地

[00:02:08] I don't want to see you

[00:02:12] 我不想见你

[00:02:12] Oh oh oh Oh oh oh

[00:02:24]

[00:02:24] You got to know by now

[00:02:26] 你现在应该知道了

[00:02:26] Muslim Hindu Christian Pagan Carl Sagan

[00:02:29] Muslim Hindu Christian Pagan Carl Sagan

[00:02:29] Tibet and John Lennon died and gone to heaven

[00:02:33] 西藏和约翰列侬死后上了天堂

[00:02:33] Santeria Heaven's Gate Judaism ain't it great

[00:02:36] Santeria天堂之门犹太教是不是很棒

[00:02:36] Fundamental Black Magic oh so tragic

[00:02:40] 基本的黑魔法多么悲惨

[00:02:40] Off with your head I'm going off

[00:02:45] 砍掉你的头我要疯了

[00:02:45] I'm going off going off now it's

[00:02:47] 我要嗨翻天

[00:02:47] Off with your head I'm going off

[00:02:52] 砍掉你的头我要疯了

[00:02:52] I'm going off going off now it's

[00:02:54] 我要嗨翻天

[00:02:54] Off with your head I'm going off

[00:02:59] 砍掉你的头我要疯了

[00:02:59] I'm going off going off

[00:03:01] 我要嗨翻天

[00:03:01] Off with your head heads are gonna roll

[00:03:05] 砍掉你的头让你人头落地

[00:03:05] I don't want to hear you

[00:03:08] 我不想听你说

[00:03:08] Off with your head heads are gonna roll

[00:03:12] 砍掉你的头让你人头落地

[00:03:12] I don't want to see you

[00:03:16] 我不想见你

[00:03:16] Off with your head heads are gonna roll

[00:03:19] 砍掉你的头让你人头落地

[00:03:19] I don't want to hear you

[00:03:23] 我不想听你说

[00:03:23] Off with your head heads are gonna roll

[00:03:26] 砍掉你的头让你人头落地

[00:03:26] I don't want to fear you

[00:03:30] 我不想害怕你

[00:03:30] Heads are gonna roll

[00:03:35] 人头滚滚