《How Will You Get Back》歌词

[00:00:00] How Will You Get Back - Michael Schenker

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] I've been a fool when I was younger

[00:00:26] 我小时候就是个傻瓜

[00:00:26] Reckless and wild

[00:00:31] 不顾一切狂放不羁

[00:00:31] I've felt the rain come down and thunder

[00:00:36] 我感受过风雨雷电交加

[00:00:36] Came in to the dry

[00:00:41] 来到干旱的地方

[00:00:41] You may think it's all just a silly game

[00:00:45] 你可能觉得这不过是一场愚蠢的游戏

[00:00:45] Living like you do

[00:00:50] 像你一样生活

[00:00:50] But watch the river rise around you

[00:00:55] 看着河水在你身边上涨

[00:00:55] It'll come and take you away

[00:01:00] 它会将你带走

[00:01:00] No time for startin' over

[00:01:04] 没时间重新开始

[00:01:04] It's always one more time

[00:01:07] 总是重蹈覆辙

[00:01:07] You justify your livin'

[00:01:11] 你为自己的人生辩护

[00:01:11] You say it's not enough

[00:01:14] 你说这还不够

[00:01:14] Now tell me one more time

[00:01:17] 现在再告诉我一次

[00:01:17] With all the lies you're givin'

[00:01:21] 你谎话连篇

[00:01:21] How will you get back

[00:01:36] 你怎么回来

[00:01:36] So when you say you've got it all figure out

[00:01:40] 所以当你说你已经想明白了

[00:01:40] I've been there too

[00:01:45] 我也经历过

[00:01:45] The world will open up and swallow

[00:01:51] 这世界会敞开心扉吞噬一切

[00:01:51] Pulling you down down

[00:01:55] 将你击倒

[00:01:55] No time for startin' over

[00:01:59] 没时间重新开始

[00:01:59] You've gone and thrown it all away

[00:02:06] 你已将一切抛诸脑后

[00:02:06] It's always one more time

[00:02:09] 总是重蹈覆辙

[00:02:09] You justify your livin'

[00:02:13] 你为自己的人生辩护

[00:02:13] You say it's not enough

[00:02:16] 你说这还不够

[00:02:16] Now tell me one more time

[00:02:19] 现在再告诉我一次

[00:02:19] With all the lies you're givin'

[00:02:23] 你谎话连篇

[00:02:23] How will you get back

[00:03:49] 你怎么回来

[00:03:49] It's always one more time

[00:03:52] 总是重蹈覆辙

[00:03:52] You justify your livin'

[00:03:55] 你为自己的人生辩护

[00:03:55] You say it's not enough

[00:03:58] 你说这还不够

[00:03:58] Now tell me one more time

[00:04:01] 现在再告诉我一次

[00:04:01] With all the lies you're givin'

[00:04:07] 你谎话连篇

[00:04:07] How will you get back

[00:04:12] 你怎么回来

[00:04:12] When you're off the edge

[00:04:16] 当你濒临崩溃时

[00:04:16] Woah yeah

[00:04:28] 哇

[00:04:28] One more time

[00:04:38] 再来一次

[00:04:38] One more time

[00:04:43] 再来一次