《Les Malheurs》歌词

[00:00:00] Les Malheurs - Pure Reason Revolution

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] As eyes gun you the sky tumbles off

[00:00:27] 当你目不转睛地盯着你天空崩塌

[00:00:27] Yeah I made foul mistakes I know

[00:00:31] 我犯了犯规错误我知道

[00:00:31] Our hearts die soon but I can't spit the love

[00:00:35] 我们的心转瞬即逝可我无法表达爱意

[00:00:35] Her body stroked by hands of God

[00:00:38] 上帝之手抚摸着她的身体

[00:00:38] The eye stuns you their body's naked brawn

[00:00:43] 他们的眼睛让你目瞪口呆他们赤手空拳的身体

[00:00:43] Yeah I despise the faker's foe

[00:00:46] 我看不起骗子的敌人

[00:00:46] If I die soon yeah I can spit the blood

[00:00:50] 如果我很快就死去我会鲜血直流

[00:00:50] My soul inscape the hands of hurt

[00:00:54] 我的灵魂在我受伤的双手里挥之不去

[00:00:54] So to you is this dirty

[00:00:57] 所以对你来说是否肮脏不堪

[00:00:57] Have sick undertones

[00:01:01] 有一种病态的暗示

[00:01:01] But I know you're dirty you're no tame animal

[00:01:09] 但我知道你很肮脏你不是温顺的野兽

[00:01:09] Now get-go don't let go

[00:01:12] 现在行动起来不要放弃

[00:01:12] I know the kind you take home

[00:01:16] 我知道你会带回家的那种东西

[00:01:16] Yeah you made this dirty cause you faked it all

[00:01:24] 你让这一切变得肮脏因为你弄虚作假

[00:01:24] And sing my love muse

[00:01:27] 歌唱我的爱人缪斯

[00:01:27] Deep breaths of heaven

[00:01:29] 天堂的气息

[00:01:29] Kissed by goblins

[00:01:30] 被哥布林亲吻

[00:01:30] Ghosts and licked by devils hands

[00:01:32] 鬼魅与恶魔之手

[00:01:32] Sing my love muse

[00:01:35] 歌唱我的爱人缪斯

[00:01:35] Deep breaths of heaven

[00:01:37] 天堂的气息

[00:01:37] Kissed by goblins

[00:01:37] 被哥布林亲吻

[00:01:37] Ghosts and licked by devils hands

[00:01:40] 鬼魅与恶魔之手

[00:01:40] Sing my love muse

[00:01:42] 歌唱我的爱人缪斯

[00:01:42] Deep breaths of heaven

[00:01:44] 天堂的气息

[00:01:44] Kissed by goblins

[00:01:45] 被哥布林亲吻

[00:01:45] Ghosts and licked by devils hands

[00:01:47] 鬼魅与恶魔之手

[00:01:47] Sing my love muse

[00:01:50] 歌唱我的爱人缪斯

[00:01:50] Deep breaths of heaven

[00:01:52] 天堂的气息

[00:01:52] Kissed by goblins

[00:01:53] 被哥布林亲吻

[00:01:53] Ghosts and licked by devils hands

[00:02:02] 鬼魅与恶魔之手

[00:02:02] The highs gone now and love has conquered all

[00:02:07] 快乐已经消失爱已经战胜一切

[00:02:07] Yeah I made foul mistakes malheur

[00:02:11] 我犯了犯规错误

[00:02:11] Our hearts die soon but I can't spit the words

[00:02:15] 我们的心很快就会死去但我说不出话来

[00:02:15] Her body stroked by hands of God

[00:02:18] 上帝之手抚摸着她的身体

[00:02:18] Their eyes numb you their body's naked crawl

[00:02:23] 他们的眼神让你麻木他们的身体赤裸爬行

[00:02:23] Yeah I define those fakers foe

[00:02:26] 我定义那些虚伪的敌人

[00:02:26] If I die soon yeah I'll kill-switch the loves

[00:02:30] 如果我很快死去我会大杀四方

[00:02:30] Does my soul escape those hands of God

[00:02:34] 我的灵魂能否逃脱上帝的魔爪

[00:02:34] So to you is this dirty Have sick undertones

[00:02:41] 所以对你来说这是肮脏的带有病态的暗示

[00:02:41] But I know you're dirty you're no tame animal

[00:02:48] 但我知道你很肮脏你不是温顺的野兽

[00:02:48] I'll be the echo that won't let go

[00:02:52] 我会做那不会轻易放手的回应

[00:02:52] I'll be there grinding your bones

[00:02:56] 我会陪着你让你受尽折磨

[00:02:56] Yeah I know you're dirty

[00:03:00] 我知道你卑鄙无耻

[00:03:00] All fingers and tongues

[00:03:04] 费尽心思

[00:03:04] And sing my love muse

[00:03:07] 歌唱我的爱人缪斯

[00:03:07] Deep breaths of heaven

[00:03:09] 天堂的气息

[00:03:09] Kissed by goblins

[00:03:10] 被哥布林亲吻

[00:03:10] Ghosts and licked by devils hands

[00:03:12] 鬼魅与恶魔之手

[00:03:12] Sing my love muse

[00:03:15] 歌唱我的爱人缪斯

[00:03:15] Deep breaths of heaven

[00:03:16] 天堂的气息

[00:03:16] Kissed by goblins

[00:03:17] 被哥布林亲吻

[00:03:17] Ghosts and licked by devils hands

[00:03:19] 鬼魅与恶魔之手

[00:03:19] Sing my love muse

[00:03:22] 歌唱我的爱人缪斯

[00:03:22] Deep breaths of heaven

[00:03:24] 天堂的气息

[00:03:24] Kissed by goblins

[00:03:25] 被哥布林亲吻

[00:03:25] Ghosts and licked by devils hands

[00:03:27] 鬼魅与恶魔之手

[00:03:27] Sing my love muse

[00:03:30] 歌唱我的爱人缪斯

[00:03:30] Deep breaths of heaven

[00:03:32] 天堂的气息

[00:03:32] Kissed by goblins

[00:03:33] 被哥布林亲吻

[00:03:33] Ghosts and licked by devils hands

[00:03:43] 鬼魅与恶魔之手

[00:03:43] But it seemed enough for you though I never levelld

[00:03:47] 但对你来说似乎已经足够了尽管我无法释怀

[00:03:47] Kiss these old burns and God knows I've missed your love

[00:03:50] 亲吻这些旧伤疤上帝知道我想念你的爱

[00:03:50] And sing malheur muse keep a place in heaven

[00:03:54] 歌唱着音乐缪斯在天堂留下一席之地

[00:03:54] All these lost words

[00:03:56] 所有失落的话语

[00:03:56] And God knows I've missed your love

[00:03:58] 上帝知道我想念你的爱

[00:03:58] And sing malheur muse keep a place in heaven

[00:04:01] 歌唱着音乐缪斯在天堂留下一席之地

[00:04:01] All these lost words

[00:04:03] 所有失落的话语

[00:04:03] And God knows I've missed your love

[00:04:06] 上帝知道我想念你的爱

[00:04:06] And sing my love muse

[00:04:08] 歌唱我的爱人缪斯

[00:04:08] Deep breaths of heaven

[00:04:10] 天堂的气息

[00:04:10] All these lost words

[00:04:11] 所有失落的话语

[00:04:11] And God knows I've missed your love

[00:04:13] 上帝知道我想念你的爱

[00:04:13] And sing malheur muse keep a place in heaven

[00:04:22] 歌唱着音乐缪斯在天堂留下一席之地

[00:04:22] All these lost words

[00:04:23] 所有失落的话语

[00:04:23] And God knows I've missed your love

[00:04:28] 上帝知道我想念你的爱

[00:04:28] And sing my love muse

[00:04:31] 歌唱我的爱人缪斯

[00:04:31] Deep breaths of heaven

[00:04:33] 天堂的气息

[00:04:33] Kissed by goblins

[00:04:34] 被哥布林亲吻

[00:04:34] Ghosts and licked by devils hands

[00:04:37] 鬼魅与恶魔之手

[00:04:37] And sing my love muse

[00:04:39] 歌唱我的爱人缪斯

[00:04:39] Deep breaths of heaven

[00:04:41] 天堂的气息

[00:04:41] Kissed by goblins

[00:04:42] 被哥布林亲吻

[00:04:42] Ghosts and licked by devils hands

[00:04:47] 鬼魅与恶魔之手