《Lick Ya Down》歌词

[00:00:00] Lick Ya Down - Party Hit Kings

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Why the lights on

[00:00:16] 为何灯光亮起

[00:00:16] You said said you were out

[00:00:18] 你说你出去了

[00:00:18] You did gone

[00:00:20] 你真的走了

[00:00:20] Yeah you left but now

[00:00:22] 你离开了但现在

[00:00:22] I'm on your lawn I could tell that

[00:00:24] 我在你家草坪上我看得出来

[00:00:24] There was something wrong

[00:00:26] 肯定出了什么问题

[00:00:26] What's goin' on

[00:00:27] 怎么了

[00:00:27] Saw a silhouette oh no no

[00:00:30] 看到一个身影

[00:00:30] I smell a cigarette – you don't smoke

[00:00:34] 我闻到一股烟味你不抽烟

[00:00:34] Well well I guess you're home

[00:00:36] 好吧好吧我想你已经回家了

[00:00:36] You dead gone

[00:00:37] 你已经离开人世

[00:00:37] Now you gon' get it out

[00:00:39] 现在你可以说出来了

[00:00:39] Get get get get it get it

[00:00:41] 放手一搏

[00:00:41] Now you flip the switch

[00:00:42] 现在你打开开关

[00:00:42] You gon' wish you never did this

[00:00:44] 你会希望你从未做过这种事

[00:00:44] I'ma flip the script

[00:00:45] 我会扭转局面

[00:00:45] Put you put you on my hit list

[00:00:47] 把你列入我的黑名单

[00:00:47] Who you think this is

[00:00:48] 你以为这是谁

[00:00:48] You know I'm about my business

[00:00:50] 你知道我忙自己的事

[00:00:50] What you think this is

[00:00:52] 你以为这是什么

[00:00:52] You know I'm about my business

[00:00:53] 你知道我忙自己的事

[00:00:53] You don't know me

[00:00:55] 你不了解我

[00:00:55] Boy you can't run away

[00:00:57] 男孩你逃不掉

[00:00:57] Oh please gon' find you anyway

[00:01:00] 无论如何我都会找到你

[00:01:00] I'ma lick ya lick ya down

[00:01:01]

[00:01:01] Lick ya lick ya down down

[00:01:03]

[00:01:03] Lick ya lick ya down

[00:01:04] Lick ya lick ya down

[00:01:04] Lick ya lick ya down down

[00:01:06]

[00:01:06] You don't know me

[00:01:09] 你不了解我

[00:01:09] Boy you can't run away

[00:01:10] 男孩你逃不掉

[00:01:10] Oh please gon' find you anyway

[00:01:13] 无论如何我都会找到你

[00:01:13] I'ma lick ya lick ya down

[00:01:14]

[00:01:14] Lick ya lick ya down down

[00:01:17]

[00:01:17] Lick ya lick ya down

[00:01:18] Lick ya lick ya down

[00:01:18] Lick ya lick ya down down

[00:01:20]

[00:01:20] Now I'm your ex

[00:01:22] 现在我是你的前任

[00:01:22] I'ma put you on blast on the internet

[00:01:25] 我要让你在网上名声大噪

[00:01:25] No regrets no doubt I'm over it

[00:01:28] 无怨无悔毫无疑问我已经释怀

[00:01:28] But before I'm out I'ma make you sweat

[00:01:31] 但在我离开之前我会让你汗流浃背

[00:01:31] (Mek-mek yuh sweat sweat)

[00:01:33] 你汗流浃背

[00:01:33] Now you flip the switch

[00:01:34] 现在你打开开关

[00:01:34] You gon' wish you never did this

[00:01:36] 你会希望你从未做过这种事

[00:01:36] I'ma flip the script

[00:01:37] 我会扭转局面

[00:01:37] Put you put you on my hit list

[00:01:39] 把你列入我的黑名单

[00:01:39] Who you think this is

[00:01:41] 你以为这是谁

[00:01:41] You know I'm about my business

[00:01:42] 你知道我忙自己的事

[00:01:42] What you think this is

[00:01:44] 你以为这是什么

[00:01:44] You know I'm about my business

[00:01:46] 你知道我忙自己的事

[00:01:46] You don't know me

[00:01:47] 你不了解我

[00:01:47] Boy you can't run away

[00:01:49] 男孩你逃不掉

[00:01:49] Oh please gon' find you anyway

[00:01:52] 无论如何我都会找到你

[00:01:52] I'ma lick ya lick ya down

[00:01:54]

[00:01:54] Lick ya lick ya down down

[00:01:56]

[00:01:56] Lick ya lick ya down

[00:01:57] Lick ya lick ya down

[00:01:57] Lick ya lick ya down down

[00:01:58]

[00:01:58] You don't know me

[00:02:01] 你不了解我

[00:02:01] Boy you can't run away

[00:02:02] 男孩你逃不掉

[00:02:02] Oh please gon' find you anyway

[00:02:05] 无论如何我都会找到你

[00:02:05] I'ma lick ya lick ya down

[00:02:07]

[00:02:07] Lick ya lick ya down down

[00:02:09]

[00:02:09] Lick ya lick ya down

[00:02:10] Lick ya lick ya down

[00:02:10] Lick ya lick ya down down

[00:02:12]

[00:02:12] Girl now I know I did you wrong

[00:02:14] 姑娘现在我知道我辜负了你

[00:02:14] Played you like a fool

[00:02:15] 把你当做傻瓜一样玩弄

[00:02:15] Please don't hold a grudge this long

[00:02:17] 请别心怀怨恨这么久

[00:02:17] When you gon' be cool

[00:02:18] 当你冷静下来

[00:02:18] They all know I want you back

[00:02:20] 他们都知道我想要你回来

[00:02:20] Feeling like a fool

[00:02:22] 感觉自己像个傻瓜

[00:02:22] When can we be cool

[00:02:23] 我们何时才能冷静下来

[00:02:23] Cause I'm feeling like a fool

[00:02:25] 因为我感觉自己像个傻瓜

[00:02:25] Girl now I know I did you wrong

[00:02:27] 姑娘现在我知道我辜负了你

[00:02:27] Played you like a fool

[00:02:28] 把你当做傻瓜一样玩弄

[00:02:28] Please don't hold a grudge this long

[00:02:30] 请别心怀怨恨这么久

[00:02:30] When you gon' be cool

[00:02:31] 当你冷静下来

[00:02:31] They all know I want you back

[00:02:33] 他们都知道我想要你回来

[00:02:33] Feeling like a fool

[00:02:35] 感觉自己像个傻瓜

[00:02:35] When can we be cool

[00:02:36] 我们何时才能冷静下来

[00:02:36] Cause I'm feeling like a fool

[00:02:51] 因为我感觉自己像个傻瓜

[00:02:51] You don't know me

[00:02:53] 你不了解我

[00:02:53] Boy you can't run away

[00:02:55] 男孩你逃不掉

[00:02:55] Oh please gon' find you anyway

[00:02:57] 无论如何我都会找到你

[00:02:57] I'ma lick ya lick ya down

[00:02:59]

[00:02:59] Lick ya lick ya down down

[00:03:01]

[00:03:01] Lick ya lick ya down

[00:03:02] Lick ya lick ya down

[00:03:02] Lick ya lick ya down down

[00:03:04]

[00:03:04] You don't know me

[00:03:06] 你不了解我

[00:03:06] Boy you can't run away

[00:03:08] 男孩你逃不掉

[00:03:08] Oh please gon' find you anyway

[00:03:10] 无论如何我都会找到你

[00:03:10] I'ma lick ya lick ya down

[00:03:12]

[00:03:12] Lick ya lick ya down down

[00:03:14]

[00:03:14] Lick ya lick ya down

[00:03:15] Lick ya lick ya down

[00:03:15] Lick ya lick ya down down

[00:03:20]