《Chance!》歌词

[00:00:03] チャチャ Chance! ムテキの勢いで

[00:00:06] 好机会！用无敌的气势

[00:00:06] チャチャ Chance! ツヨキのその意気で

[00:00:09] 好机会！用强烈的意志

[00:00:09] 今日までの AH毎日にさよならを告げるわ

[00:00:15] 对今天以前的 每一天说再见

[00:00:15] チャチャ Chance! どれだけ変わっても

[00:00:18] 好机会！无论怎么改变

[00:00:18] チャチャ Chance! 変わらず見ていてね

[00:00:21] 好机会！都要不变的看着喔

[00:00:21] キラキラのこの先の道を歩くわあなたとね

[00:00:34] 走向前方闪耀的道路 与你一起

[00:00:34] 予報外れて太陽サンサン!

[00:00:40] 跟天气预报不同的天气太阳照耀！？

[00:00:40] 会計合計777（ナナナナナナ）円!

[00:00:46] 结帐合计777 元！？

[00:00:46] これが今のモードなの

[00:00:52] 这就是现在的模式吗

[00:00:52] 月が 2つよ ツキまくりよ

[00:00:59] 月亮有两个喔 形影不离呐

[00:00:59] なんでもかなうわ

[00:01:06] 仿佛一切都会成真

[00:01:06] チャチャ Chance! キセキに切り抜けて

[00:01:09] 好机会！剪下奇迹

[00:01:09] チャチャ Chance! キョウテキそこのけで

[00:01:12] 好机会！强敌就不要管它

[00:01:12] 今日からの AH毎日を劇的に変えるわ

[00:01:18] 今天开始的每天都有戏剧化的改变

[00:01:18] チャチャ Chance!无论怎么改变

[00:01:21] 好机会！无论怎么改变

[00:01:21] チャチャ Chance! 代わりはいなくって

[00:01:25] 好机会！就算没有代替品

[00:01:25] キラキラのこの先の道を歩くのあなたよね

[00:01:37] 走向前方闪耀的道路 与你一起

[00:01:37] 亀を助けてゴージャス待遇!

[00:01:43] 帮助乌龟会得到豪华的待遇？！

[00:01:43] ここ掘れワンワンゴールドラッシュ!

[00:01:49] 挖掘到这儿汪汪掘金潮！？

[00:01:49] これが今のムードなの

[00:01:55] 就是现在的心情吗

[00:01:55] おとぎの国が 顔パスなら

[00:02:02] 童话世界 如果靠脸通行的话

[00:02:02] どこでも行けるわ

[00:02:09] 哪里都可以去了

[00:02:09] チャチャ Chance! ステキないでたちで

[00:02:12] 好机会！以豪华的衣装

[00:02:12] チャチャ Chance! ホウセキ散りばめて

[00:02:15] 好机会！填满宝石

[00:02:15] 今日からの AH毎日をデコレーションするわ

[00:02:21] 装饰从今天开始的每一天

[00:02:21] チャチャ Chance! うっかり迷ったら

[00:02:24] 好机会！不小心迷路的话

[00:02:24] チャチャ Chance! しっかり抱きとめて

[00:02:28] 好机会！就紧紧的抱住我

[00:02:28] キラキラのその先の道を照らしてあなたがね

[00:02:49] 走向前方闪耀的道路 与你一起

[00:02:49] チャチャ Chance! ムテキの勢いで

[00:02:52] 好机会！用无敌的气势

[00:02:52] チャチャ Chance! ツヨキのその意気で

[00:02:55] 好机会！用强烈的意志

[00:02:55] 今日までの AH毎日にさよならを告げるわ

[00:03:01] 对今天以前的每一天说再见

[00:03:01] チャチャ Chance! どれだけ変わっても

[00:03:04] 好机会！无论怎么改变

[00:03:04] チャチャ Chance! 変わらず見ていてね

[00:03:08] 好机会！都要不变的看着喔

[00:03:08] キラキラのこの先の道を歩くわあなたとね

[00:03:13] 走向前方闪耀的道路 与你一起