《It’s All I Can Do (LP Version)》歌词

[00:00:00] It's All I Can Do (2016 Remaster) - The Cars

[00:00:16]

[00:00:16] One too many times

[00:00:20] 无数次

[00:00:20] I fell over you

[00:00:25] 我都为你倾倒

[00:00:25] Once in a shadow

[00:00:28] 曾活在阴影当中

[00:00:28] I finally grew

[00:00:33] 最终我长大了走了出来

[00:00:33] And once in a night

[00:00:36] 曾经在夜里

[00:00:36] I dreamed you were there

[00:00:41] 我梦见你就在身边

[00:00:41] I cancelled my flight

[00:00:45] 我取消了我的航班

[00:00:45] From going nowhere

[00:00:49] 无所去处 漫无目的

[00:00:49] It's all i can do

[00:00:52] 这是我所能做的

[00:00:52] To keep waiting for you

[00:00:57] 为了等待你回来

[00:00:57] It's all i can do

[00:01:01] 这是我所能做的

[00:01:01] It's all i can do

[00:01:05] 这是我所能做的

[00:01:05] One too many times

[00:01:09] 无数次

[00:01:09] I twisted the gate

[00:01:13] 在我怒疯了的时候

[00:01:13] When i was crazy

[00:01:17] 把门都踢扭曲了

[00:01:17] I thought you were great

[00:01:21] 我曾以为你是美好的存在

[00:01:21] I kept my renditions

[00:01:25] 我在那冷冰冰的墙上

[00:01:25] Of you on the wall

[00:01:29] 挂着

[00:01:29] Where holiday romance

[00:01:33] 与你有关的

[00:01:33] Is nothing at all

[00:01:37] 所有回忆

[00:01:37] It's all I can do

[00:01:41] 这是我所能做的事

[00:01:41] To keep waiting for you

[00:01:45] 为了等待你回来

[00:01:45] It's all I can do

[00:01:49] 这是我所能做的事

[00:01:49] It's all I can do

[00:02:12] 这是我所能做的事

[00:02:12] You wait in the wing

[00:02:16] 你在等待着

[00:02:16] Like a Saturday flirt

[00:02:20] 像个周六晚即拥护上帝

[00:02:20] Protecting the judge

[00:02:24] 又卖弄风骚的人

[00:02:24] You don't want to get hurt

[00:02:28] 你不想受到伤害

[00:02:28] And once in a moment

[00:02:32] 而曾经在某个瞬间

[00:02:32] It all comes to you

[00:02:36] 伤害席卷而来

[00:02:36] As soon as you get it

[00:02:40] 当你面对受到的伤害

[00:02:40] You want something new

[00:02:44] 你就又想另寻新欢

[00:02:44] It's all I can do

[00:02:48] 这是我所能做的事

[00:02:48] To keep waiting for you

[00:02:52] 为了等待你回来

[00:02:52] It's all I can do

[00:02:56] 这是我所能做的事

[00:02:56] It's all I can do

[00:03:00] 这是我所能做的事

[00:03:00] It's all I can do

[00:03:03] 这是我所能做的事

[00:03:03] To keep waiting for you

[00:03:08] 为了等待你回来

[00:03:08] It's all I can do

[00:03:12] 这是我所能做的事

[00:03:12] It's all I can do

[00:03:16] 这是我所能做的事

[00:03:16] It's all I can do

[00:03:19] 这是我所能做的事

[00:03:19] To keep waiting for you

[00:03:24] 为了等待你回来

[00:03:24] It's all I can do

[00:03:27] 这是我所能做的事

[00:03:27] It's all I can do

[00:03:31] 这是我所能做的事

[00:03:31] It's all I can do

[00:03:35] 这是我所能做的事

[00:03:35] To keep waiting for you

[00:03:39] 为了等待你回来

[00:03:39] It's all I can do

[00:03:44] 这是我所能做的事