《Can’t Strain My Brain (Album Version)》歌词

[00:00:00] Can't Strain My Brain (Album Version) - Sly & The Family Stone (斯莱和斯通一家)

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] I can't strain my brain

[00:00:31] 我不能绞尽脑汁

[00:00:31] I know how it feels to worry all the time

[00:00:40] 我知道总是忧心忡忡的感觉

[00:00:40] I can't take the pain

[00:00:43] 我无法承受痛苦

[00:00:43] I know how it feels to worry over just a dime

[00:00:58] 我知道为一分钱发愁是什么感觉

[00:00:58] Yes I guess it was me for us to guess

[00:01:04] 是的我想是我让我们一起猜测

[00:01:04] That we're gonna have to be free keep on runnin

[00:01:13] 我们必须自由自在勇往直前

[00:01:13] When you feel her pullin back you're goin strong

[00:01:21] 当你感受到她的魅力你就变得更加强大

[00:01:21] Don't stop runnin if you're real

[00:01:26] 如果你是认真的就不要停止奔跑

[00:01:26] You'll never slack you got to go on

[00:01:52] 你永远不会懈怠你必须勇往直前

[00:01:52] Yes I guess it was me for us to guess

[00:01:57] 是的我想是我让我们一起猜测

[00:01:57] That we're gonna have to be free

[00:02:02] 我们必须获得自由

[00:02:02] Can't strain my brain

[00:02:05] 我不会绞尽脑汁

[00:02:05] When I feel somebody tryin to bring me down

[00:02:14] 当我感觉有人试图将我击倒时

[00:02:14] Won't take the rain

[00:02:17] 我不会接受风雨

[00:02:17] Don't you know you'll never catch me lyin down

[00:02:26] 你知道吗你永远无法理解我的心情

[00:02:26] Can't bust a man

[00:02:29] 不能干掉一个人

[00:02:29] If he feels he makes it easier to see

[00:02:38] 如果他感觉到了他会更容易明白

[00:02:38] Can't trust a man

[00:02:41] 不能相信男人

[00:02:41] And trust can take the lovin out of me yeah

[00:02:56] 信任可以带走我心中的爱

[00:02:56] Yes pleasure was made for us to see

[00:03:02] 我们满心欢喜地看着

[00:03:02] Guess that were just gonna have to be free

[00:03:19] 我想我们必须自由自在

[00:03:19] Can't strain my brain can't take the rain

[00:03:42] 我不会绞尽脑汁也经不起风吹雨打

[00:03:42] Damn this pain you don't remain

[00:03:47] 该死的痛苦你已经消失不见