《BUMP!!》歌词

[00:00:00] BUMP!! - La PomPon

[00:00:05]

[00:00:05] 詞：藤末樹

[00:00:10]

[00:00:10] 曲：藤末樹

[00:00:15]

[00:00:15] B U M P BUMP woi

[00:00:17] 碰撞碰撞

[00:00:17] BからUからM P BUMP woi

[00:00:20] 从B从U到MP碰撞

[00:00:20] B U M P BUMP woi

[00:00:23] 碰撞碰撞

[00:00:23] BからUから3 2 1 go

[00:00:27] 从B从U321出发

[00:00:27] 風の中で探してたphrase

[00:00:30] 在风中寻找到的话语

[00:00:30] 時を越えて届けたいplace

[00:00:33] 穿越时空来到想去的地方

[00:00:33] どこまでも遠くの海原を越えて

[00:00:37] 无论去到哪里越过遥远的海洋

[00:00:37] Wow yeah

[00:00:38]

[00:00:38] 勇気出して飛び立つよwave

[00:00:41] 鼓起勇气出发啦波涛

[00:00:41] 素晴らしい時を描くshake

[00:00:44] 描绘那美好的时光摇摆

[00:00:44] どんな時もkeepin' your smile

[00:00:46] 无论何时都保持你的笑容

[00:00:46] いつも忘れずに

[00:00:49] 永远不要忘记

[00:00:49] 見上げた空香る風は

[00:00:51] 仰望的天空飘荡着清香的风

[00:00:51] あの日のまま時を超えた

[00:00:54] 就如那天超越时空

[00:00:54] いつだっていいどこだっていい

[00:00:57] 无论何时何处

[00:00:57] 夢はなくさない

[00:01:00] 不要丧失梦想

[00:01:00] いつか

[00:01:00] 总用一天

[00:01:00] Bump bump bump

[00:01:01] 碰撞碰撞碰撞

[00:01:01] 解き放て

[00:01:02] 解放

[00:01:02] 未来

[00:01:03] 未来

[00:01:03] Bump bump bump

[00:01:04] 碰撞碰撞碰撞

[00:01:04] 吹き飛ばせ

[00:01:05] 吹跑

[00:01:05] 悲しくて「cry」切なくて「愛」

[00:01:08] 悲伤时哭泣难受时爱

[00:01:08] 夢はそこにある

[00:01:11] 梦想就在那里

[00:01:11] 時を

[00:01:11] 直到

[00:01:11] Bump bump bump

[00:01:12] 碰撞碰撞碰撞

[00:01:12] 越えるまで

[00:01:13] 穿越时空

[00:01:13] 未来

[00:01:14] 直到

[00:01:14] Bump bump bump

[00:01:15] 碰撞碰撞碰撞

[00:01:15] 叶うまで

[00:01:16] 实现未来

[00:01:16] 手をつなぎ「dance」

[00:01:17] 手牵手一起跳舞

[00:01:17] 夜明けまで「funk」

[00:01:19] 直到天亮害怕

[00:01:19] アツく羽ばたいてlet's go

[00:01:22] 让我们激荡地张开翅膀出发

[00:01:22] B U M P BUMP woi

[00:01:25] 碰撞碰撞

[00:01:25] BからUからM P BUMP woi

[00:01:27] 从B从U到MP碰撞

[00:01:27] B U M P BUMP woi

[00:01:30] 碰撞碰撞

[00:01:30] BからUから3 2 1 go

[00:01:33] 从B从U321出发

[00:01:33] いつか伝えるから

[00:01:35] 这些话语

[00:01:35] このphrase

[00:01:36] 总有一天会告诉你

[00:01:36] 変わらない僕達の場所place

[00:01:39] 在那不变的属于我们的地方

[00:01:39] 蒼い空の下で手をとり進め

[00:01:43] 我们手牵手大步走在蓝空下

[00:01:43] Wow yeah

[00:01:44]

[00:01:44] 希望の先未来までchase

[00:01:47] 在希望的终点追逐着未来

[00:01:47] この瞬間生き抜くalive

[00:01:50] 在这个瞬间生存下去

[00:01:50] どんな時もkeepin' your love

[00:01:52] 无论何时保持你的爱

[00:01:52] 愛を忘れずに

[00:01:55] 不要忘记爱

[00:01:55] めぐる季節歩いて行く

[00:01:57] 在季节的轮回中徜徉

[00:01:57] あてもなくてたどる場所は

[00:02:00] 漫无目的来到的地方

[00:02:00] いつだっていいどこだっていい

[00:02:03] 无论何时何处

[00:02:03] 夢はなくさない

[00:02:06] 不要丧失梦想

[00:02:06] いつか

[00:02:06] 何时

[00:02:06] Bump bump bump

[00:02:07] 碰撞碰撞碰撞

[00:02:07] 解き放て

[00:02:08] 解放

[00:02:08] 未来

[00:02:09] 未来

[00:02:09] Bump bump bump

[00:02:10] 碰撞碰撞碰撞

[00:02:10] 吹き飛ばせ

[00:02:11] 吹跑

[00:02:11] 守りたい「愛」僕達の「cry」

[00:02:14] 想守护的爱我们的哭泣

[00:02:14] 夢はここにある

[00:02:17] 梦想就在此处

[00:02:17] 時を

[00:02:17] 直到

[00:02:17] Bump bump bump

[00:02:18] 碰撞碰撞碰撞

[00:02:18] 越えるまで

[00:02:19] 穿越时空

[00:02:19] 未来

[00:02:20] 直到

[00:02:20] Bump bump bump

[00:02:21] 碰撞碰撞碰撞

[00:02:21] 叶うまで

[00:02:22] 实现未来

[00:02:22] 閉じ込めて「luck」

[00:02:24] 那尘封的幸运

[00:02:24] 信じてる「chance」

[00:02:25] 现在信仰的机遇

[00:02:25] 今を抱きしめて

[00:02:28] 拥抱现在

[00:02:28] Let's go

[00:02:56] 让我们出发

[00:02:56] 見上げた空香る風は

[00:02:58] 仰望的天空飘荡着清香的风

[00:02:58] あの日のまま時を超えた

[00:03:01] 就如那天超越时空

[00:03:01] いつだっていいどこだっていい

[00:03:04] 无论何时何处

[00:03:04] 夢はなくさない

[00:03:09] 不要丧失梦想

[00:03:09] いつか

[00:03:09] 何时

[00:03:09] Bump bump bump

[00:03:10] 碰撞碰撞碰撞

[00:03:10] 解き放て

[00:03:11] 解放

[00:03:11] 未来

[00:03:12] 未来

[00:03:12] Bump bump bump

[00:03:13] 碰撞碰撞碰撞

[00:03:13] 吹き飛ばせ

[00:03:14] 吹跑

[00:03:14] 悲しくて「cry」切なくて「愛」

[00:03:17] 悲伤时哭泣难受时爱

[00:03:17] 夢はそこにある

[00:03:19] 梦想就在此处

[00:03:19] 時を

[00:03:20] 直到

[00:03:20] Bump bump bump

[00:03:21] 碰撞碰撞碰撞

[00:03:21] 越えるまで

[00:03:22] 穿越时空

[00:03:22] 未来

[00:03:23] 直到

[00:03:23] Bump bump bump

[00:03:24] 碰撞碰撞碰撞

[00:03:24] 叶うまで

[00:03:25] 实现未来

[00:03:25] 手をつなぎ「dance」

[00:03:26] 手牵手一起跳舞

[00:03:26] 夜明けまで「funk」

[00:03:28] 直到天亮害怕

[00:03:28] アツく羽ばたいて

[00:03:31] 让我们激荡地张开翅膀出发

[00:03:31] Let's go

[00:03:31] 让我们一起出发

[00:03:31] B U M P BUMP woi

[00:03:34] 碰撞碰撞

[00:03:34] BからUからM P BUMP woi

[00:03:36] 从B从U到MP碰撞

[00:03:36] B U M P BUMP woi

[00:03:39] 碰撞碰撞

[00:03:39] BからUからM P bump woi

[00:03:49] 从B从U到MP碰撞

[00:03:49] BUMP

[00:03:54] 碰撞