《Black Girl》歌词

[00:00:00] Black Girl - Pete Seeger

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Written by：Huddie Ledbetter

[00:00:28]

[00:00:28] Black girl black girl don't lie to me

[00:00:36] 黑人姑娘不要骗我

[00:00:36] Tell me where did you sleep last night

[00:00:43] 告诉我昨晚你睡在哪里

[00:00:43] In the pines in the pines

[00:00:46] 在松树林里

[00:00:46] Where the sun don't ever shine

[00:00:50] 阳光不再照耀的地方

[00:00:50] I would shiver the whole night through

[00:01:12] 我会颤抖一整夜

[00:01:12] My husband was a hard working man

[00:01:19] 我的丈夫是个辛勤工作的人

[00:01:19] Just about a mile from here

[00:01:26] 离这里大约一英里

[00:01:26] His head was found in a driving wheel

[00:01:33] 他的头被埋在汽车的方向盘里

[00:01:33] But his body never was found

[00:01:41] 但他的尸体从未被找到

[00:01:41] My girl my girl don't lie to me

[00:01:48] 我的姑娘不要骗我

[00:01:48] Tell me where did you sleep last night

[00:01:55] 告诉我昨晚你睡在哪里

[00:01:55] In the pines in the pines

[00:01:59] 在松树林里

[00:01:59] Where the sun don't ever shine

[00:02:02] 阳光不再照耀的地方

[00:02:02] I would shiver the whole night through

[00:02:07] 我会颤抖一整夜