《Push On》歌词

[00:00:00] Push On - Surreal

[00:00:21] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:21] It's been a long journey a long road

[00:00:24] 漫漫长路 跋涉至今

[00:00:24] Filled with potholes and obstacles

[00:00:27] 坎坷崎岖 荆棘密布

[00:00:27] I've fallen so many times

[00:00:29] 我曾无数次跌倒

[00:00:29] It forged character though and growth in my rhymes

[00:00:32] 却淬炼出坚韧 字句间生长

[00:00:32] Now when I fall I'm older

[00:00:34] 如今跌倒时 已更从容

[00:00:34] Get up smile brush the dirt off of my shoulders

[00:00:37] 起身微笑 掸落肩上尘土

[00:00:37] I used to do things the hard way

[00:00:39] 昔日总用最笨拙的方式前行

[00:00:39] Today I pray and listen to what God say

[00:00:42] 而今学会聆听 神明指引

[00:00:42] The path for my life is laid out for me

[00:00:44] 我的人生道路已铺展在眼前

[00:00:44] You could rest in peace right be carrying the torch homie

[00:00:48] 安息吧兄弟 火炬由我来传承

[00:00:48] To all the people that got love for me

[00:00:49] 致所有关爱我的人们

[00:00:49] I push on

[00:00:50] 我继续前行

[00:00:50] And try to write our stories

[00:00:52] 努力书写我们的故事

[00:00:52] These are the days for constant building

[00:00:55] 这是不断建设的岁月

[00:00:55] Construct futures for all of our children

[00:00:57] 为子孙后代构筑未来

[00:00:57] Make cash make it last

[00:01:00] 创造财富 让它永续

[00:01:00] You know how fast them days will pass in a flash

[00:01:03] 你可知道时光飞逝如电光火石

[00:01:03] The sands in the hour glass slip through your fingers

[00:01:05] 沙漏中的细沙从指缝间悄然流逝

[00:01:05] 'Cause you never got a grasp

[00:01:08] 因你始终未能真正把握

[00:01:08] Get a grip

[00:01:09] 振作起来

[00:01:09] Get it straight

[00:01:10] 清醒面对

[00:01:10] Or else you'll let it slip

[00:01:11] 否则机会转瞬即逝

[00:01:11] And you'll never elevate

[00:01:12] 你将永远停滞不前

[00:01:12] Right now

[00:01:13] 就在此刻

[00:01:13] There's no time to waste

[00:01:15] 时光不容虚度

[00:01:15] Put your best foot forward

[00:01:16] 迈出坚定步伐

[00:01:16] And try to keep pace

[00:01:17] 奋力跟上节奏

[00:01:17] Push on

[00:01:20] 继续前行

[00:01:20] All my people you got got got to push on

[00:01:26] 我的同胞们 必须坚持到底

[00:01:26] On and on and on and on

[00:01:28] 永不停歇

[00:01:28] I built my foundation on a rock

[00:01:30] 我将根基立于磐石之上

[00:01:30] So when the winds of change come I won't fall off

[00:01:33] 纵使风云变幻 我自岿然不动

[00:01:33] You see my outstretched hand

[00:01:35] 看我伸出的双手

[00:01:35] Success means nothing to me unless I share with my fam

[00:01:38] 成功若不能与家人共享 于我毫无意义

[00:01:38] To my peeps abroad and state side

[00:01:40] 致海内外的挚友们

[00:01:40] Let's make strides

[00:01:42] 让我们携手前行

[00:01:42] Make papes and change lives

[00:01:43] 创造财富 改变命运

[00:01:43] Create fly tracks that change the tide

[00:01:45] 谱写震撼时代的乐章

[00:01:45] So maybe some day true art will survive

[00:01:48] 或许有一天 真正的艺术将永存

[00:01:48] I am here to pioneer a brand new pathway

[00:01:51] 我在此开辟全新的道路

[00:01:51] It for duce you to God in these last days

[00:01:54] 在这末日的时光里 引领你走向信仰

[00:01:54] Everybody's attitude is so cumbersome

[00:01:56] 众人的态度如此沉重不堪

[00:01:56] Run their whole life never knowin' what they're running from

[00:01:59] 终其一生奔忙 却不知为何而逃

[00:01:59] So stop for a second take a look

[00:02:01] 请稍作停留 仔细观望

[00:02:01] And listen to the wisdom that is written in the book

[00:02:04] 聆听那典籍中镌刻的智慧箴言

[00:02:04] Get a grip

[00:02:05] 振作起来

[00:02:05] Get it straight

[00:02:06] 清醒面对

[00:02:06] Or else you'll let it slip

[00:02:07] 否则机会转瞬即逝

[00:02:07] And you'll never elevat

[00:02:08] 你将永远无法提升

[00:02:08] Right now

[00:02:10] 就在此刻

[00:02:10] There's no time to waste

[00:02:11] 时光不容虚度

[00:02:11] Put your best foot forward

[00:02:12] 迈出坚定步伐

[00:02:12] And try to keep pace

[00:02:13] 奋力跟上节奏

[00:02:13] Push on

[00:02:17] 继续前行

[00:02:17] All my people you got got got to push on

[00:02:22] 我的同胞们 必须坚持到底

[00:02:22] On and on and on and on

[00:02:25] 永不停歇

[00:02:25] Through a smoke screen of hopes for cream

[00:02:26] 透过虚幻的财富梦想迷雾

[00:02:26] Have you floatin' down a stream full of broken dreams

[00:02:30] 让你漂浮在破碎理想的河流

[00:02:30] They call it main but it's really just a scheme

[00:02:32] 他们称之为主流实则阴谋

[00:02:32] To get you all locked where no one can hear you scream

[00:02:34] 将你囚禁在无人听闻的牢笼

[00:02:34] Mos Def said it best it's a better built cell block

[00:02:37] 正如智者所言这是精心设计的牢房

[00:02:37] Where they put you to death if you don't sell hot records

[00:02:40] 若不能创造价值便面临消亡

[00:02:40] But see we changin' that too

[00:02:42] 但看我们正在改写这规则

[00:02:42] Big business hip-hop we aimin' at you

[00:02:45] 商业嘻哈巨头 我们瞄准的就是你

[00:02:45] If they puttin' out garbage don't buy it

[00:02:47] 若他们贩卖糟粕 请别买单

[00:02:47] Remember one stone took down the giant

[00:02:50] 记住一颗石子也能击倒巨人

[00:02:50] Have faith like David and Goliath

[00:02:52] 要像大卫对战歌利亚般坚定信仰

[00:02:52] Avoid the bias and keep your mind pious

[00:02:55] 摒弃偏见 保持心灵虔诚

[00:02:55] Get a grip

[00:02:57] 振作起来

[00:02:57] Get it straight

[00:02:58] 清醒面对

[00:02:58] Or else you'll let it slip

[00:02:59] 否则机会转瞬即逝

[00:02:59] And you'll never elevate

[00:03:00] 你将永远停滞不前

[00:03:00] Right now

[00:03:01] 就在此刻

[00:03:01] There's no time to waste

[00:03:02] 时光不容虚度

[00:03:02] Put your best foot forward

[00:03:03] 迈出坚定步伐

[00:03:03] And try to keep pace

[00:03:05] 奋力跟上节奏

[00:03:05] Push on

[00:03:08] 继续前行

[00:03:08] All my people you got got got to push on

[00:03:13] 我的同胞们 必须坚持到底

[00:03:13] My man nak you got-got-got to push on

[00:03:18] 我的朋友 你必须继续前进

[00:03:18] The SP's you got-got-got to push on

[00:03:24] 你必须继续前行 永不停歇

[00:03:24] On and on and on and on

[00:03:29] 永不停歇

[00:03:29] On and on and on and on

[00:03:34] 永不停歇

[00:03:34] On and on and on and on

[00:03:40] 永不停歇

[00:03:40] On and on and on and on

[00:03:45] 永不停歇

[00:03:45] On and on and on and on

[00:03:46] 永不停歇

[00:03:46] On and on

[00:03:51] 永不停歇