《Meteorites》歌词

[00:00:00] Meteorites - London Elektricity/Elsa Esmeralda

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Don't know where you're from but I know you've come far

[00:00:28] 不知道你来自何方但我知道你已经走了很远

[00:00:28] Look at your eyes they're meteorites

[00:00:34] 看看你的眼睛它们就像陨石

[00:00:34] Maybe we're meant to crash from the sky

[00:00:38] 也许我们注定要从天空坠落

[00:00:38] To meet eye to eye like meteorites

[00:01:50] 目光交汇就像陨石

[00:01:50] You're rushing through the darkness

[00:01:55] 你在黑暗中穿梭

[00:01:55] With a tail of fire

[00:02:01] 带着火焰的尾巴

[00:02:01] I was just gonna leave here

[00:02:06] 我只想离开这里

[00:02:06] But something changed my mind

[00:02:12] 但我的想法变了

[00:02:12] Will curiosity kill me

[00:02:17] 好奇心会不会让我痛不欲生

[00:02:17] When meteors hit the ground

[00:02:24] 当流星坠落地面

[00:02:24] How can I escape now

[00:02:28] 如今我该如何逃离

[00:02:28] I see craters all around

[00:02:36] 我看见四周布满弹坑

[00:02:36] In my laboratory

[00:02:39] 在我的实验室里

[00:02:39] I study the matter

[00:02:41] 我仔细研究

[00:02:41] Supernatural force

[00:02:47] 超自然的力量

[00:02:47] I keep putting my shield up

[00:02:50] 我一直举着盾牌

[00:02:50] I keep reading the small print

[00:02:52] 我总是读着那些小字

[00:02:52] You win thumbs up hands down

[00:02:58] 你大获全胜无人匹敌

[00:02:58] Don't know where you're from but I know you've come far

[00:03:03] 不知道你来自何方但我知道你已经走了很远

[00:03:03] Look at your eyes they're meteorites

[00:03:10] 看看你的眼睛它们就像陨石

[00:03:10] Maybe we're meant to crash from the sky

[00:03:14] 也许我们注定要从天空坠落

[00:03:14] To meet eye to eye like meteorites

[00:03:21] 目光交汇就像陨石

[00:03:21] Don't know where you're from but I know you've come far

[00:03:25] 不知道你来自何方但我知道你已经走了很远

[00:03:25] Look at your eyes they're meteorites

[00:03:32] 看看你的眼睛它们就像陨石

[00:03:32] Maybe we're meant to crash from the sky

[00:03:36] 也许我们注定要从天空坠落

[00:03:36] To meet eye to eye like meteorites

[00:03:41] 目光交汇就像陨石

[00:03:41] Am I just a spectator

[00:03:45] 我只是个旁观者吗

[00:03:45] In this meteoric game

[00:03:52] 在这转瞬即逝的游戏里

[00:03:52] If I blink I might miss you

[00:03:57] 如果我眨眼我可能会想你

[00:03:57] And it's driving me insane

[00:04:04] 这让我失去理智

[00:04:04] You win thumbs up hands down

[00:04:08] 你大获全胜无人匹敌

[00:04:08] Do your art to me

[00:04:15] 对我施展你的魅力

[00:04:15] Don't tell me what's possible

[00:04:19] 别对我指手画脚

[00:04:19] Just meteor shower me

[00:04:27] 就像流星雨一样

[00:04:27] In my observatory

[00:04:30] 在我的天文台

[00:04:30] I study the data

[00:04:32] 我研究数据

[00:04:32] Elemental force

[00:04:38] 原始力量

[00:04:38] Switch off the force field

[00:04:41] 关掉力场

[00:04:41] Downgrade my defenses

[00:04:43] 放松我的防备

[00:04:43] One speeding star

[00:04:49] 一颗流星划过

[00:04:49] Don't know where you're from but I know you've come far

[00:04:54] 不知道你来自何方但我知道你已经走了很远

[00:04:54] Look at your eyes they're meteorites

[00:05:01] 看看你的眼睛它们就像陨石

[00:05:01] Maybe we're meant to crash from the sky

[00:05:05] 也许我们注定要从天空坠落

[00:05:05] To meet eye to eye like meteorites

[00:05:12] 目光交汇就像陨石

[00:05:12] Don't know where you're from but I know you've come far

[00:05:16] 不知道你来自何方但我知道你已经走了很远

[00:05:16] Look at your eyes they're meteorites

[00:05:23] 看看你的眼睛它们就像陨石

[00:05:23] Maybe we're meant to crash from the sky

[00:05:27] 也许我们注定要从天空坠落

[00:05:27] To meet eye to eye like meteorites

[00:05:34] 目光交汇就像陨石

[00:05:34] Don't know where you're from but I know you've come far

[00:05:38] 不知道你来自何方但我知道你已经走了很远

[00:05:38] Look at your eyes they're meteorites

[00:05:45] 看看你的眼睛它们就像陨石

[00:05:45] Maybe we're meant to crash from the sky

[00:05:49] 也许我们注定要从天空坠落

[00:05:49] To meet eye to eye like meteorites

[00:05:54] 目光交汇就像陨石