《Damned By Yourself》歌词

[00:00:00] Damned By Yourself - Eagleheart

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] You and I we're sailing the ocean of everlasting pain

[00:00:39] 你和我我们在无尽痛苦的海洋中航行

[00:00:39] When you're in depths I'm your healer

[00:00:42] 当你深陷困境时我是你的治愈者

[00:00:42] Keep all of your restrained emotions and dreams within your mind

[00:00:51] 把你压抑的情绪和梦想都藏在心里

[00:00:51] Cause they are all that remain

[00:00:54] 因为他们是仅存的

[00:00:54] You were not able to live your life

[00:00:57] 你无法好好生活

[00:00:57] So here I am to find a way by your side

[00:01:03] 所以我想办法陪在你身边

[00:01:03] Say that I'm your salvation from grief and agony

[00:01:12] 说我是你摆脱悲伤和痛苦的救赎

[00:01:12] And I will show you my hell

[00:01:14] 我会让你看看我的地狱

[00:01:14] I am the voice ruling in your mind

[00:01:18] 我就是你心中的那个声音

[00:01:18] A shame that you are trying to hide

[00:01:21] 一种你试图掩饰的耻辱

[00:01:21] Damned by yourself there's no turning back

[00:01:27] 该死你已经无法回头

[00:01:27] Lost in the cage of your soul

[00:01:33] 迷失在你灵魂的牢笼里

[00:01:33] Praying for wonders but there will be none

[00:01:38] 祈祷奇迹降临但不会有奇迹发生

[00:01:38] Silence is screaming you're gone

[00:01:48] 沉默是呐喊你已离去

[00:01:48] I stare in the mirror but

[00:01:49] 我凝视着镜子但是

[00:01:49] There's another man with my face

[00:01:54] 有另一个男人长着我的脸

[00:01:54] Without me you're nothing so realize you can't escape

[00:02:00] 没有我你一无是处所以你知道你逃不掉

[00:02:00] My tears flow in rivers when I die in life's tragedy

[00:02:06] 当我在人生的悲剧中死去时我的眼泪流淌成河

[00:02:06] Tempted by evil in disguise you've sealed your destiny

[00:03:35] 被伪装的恶魔所诱惑你已经注定你的命运

[00:03:35] Damned by yourself there's no turning back

[00:03:40] 该死你已经无法回头

[00:03:40] Lost in the cage of your soul

[00:03:46] 迷失在你灵魂的牢笼里

[00:03:46] Praying for wonders but now it's too late

[00:03:53] 祈祷奇迹出现但现在已经来不及了

[00:03:53] Welcome to where there's no fate

[00:03:58] 欢迎来到没有命运的世界