《Where Does the Time Go?》歌词

[00:00:00] Where Does the Time Go? - The Bamboos/Aloe Blacc

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Nathaniel Dawkins/Lance Richard P.Ferguson

[00:00:11]

[00:00:11] Well I don't really care for much

[00:00:13] 我真的不在乎太多

[00:00:13] But happiness and smiles along the way

[00:00:19] 一路上欢声笑语

[00:00:19] With my family and friends and such

[00:00:22] 和我的家人朋友一起

[00:00:22] The people that I live for everyday

[00:00:27] 我每天为之奋斗的人

[00:00:27] But it seems the days are going past

[00:00:30] 但日子似乎一去不复返

[00:00:30] A little faster

[00:00:32] 再快一点

[00:00:32] Every time the says

[00:00:37] 每一次

[00:00:37] Makes me think of all the places

[00:00:39] 让我想起所有的地方

[00:00:39] That I wanna go

[00:00:41] 我想离开

[00:00:41] And all the things I haven't done yet

[00:00:47] 我还没有做的事情

[00:00:47] Where does the time go

[00:00:49] 时间都去了哪里

[00:00:49] Hasn't been so long since I was young

[00:00:52] 从我小时候开始就没有这么久

[00:00:52] Just a little one having fun and playing in the sun

[00:00:56] 就像一个在阳光下嬉戏玩耍的小孩

[00:00:56] Where does the time go

[00:00:58] 时间都去了哪里

[00:00:58] Slips away so fast and I wish I could hold on

[00:01:03] 转瞬即逝我希望我能坚持下去

[00:01:03] To what I used to have in time

[00:01:15] 回到我曾经拥有的时光

[00:01:15] I look around and I see the children

[00:01:17] 我环顾四周看到孩子们

[00:01:17] Playing in the sand and building dreams

[00:01:24] 在沙滩上嬉戏筑梦

[00:01:24] I walk around and I see the lovers

[00:01:27] 我四处走动我看见一对恋人

[00:01:27] Loving one another and it seems

[00:01:32] 相亲相爱似乎

[00:01:32] There just ain't enough time enough

[00:01:35] 时间不够用

[00:01:35] To love enough but build enough

[00:01:37] 给予足够的爱建立足够的感情

[00:01:37] The little stuff that's always left behind

[00:01:42] 总是被人遗忘的点点滴滴

[00:01:42] Where does the time go

[00:01:46] 时间都去了哪里

[00:01:46] Where does the time go

[00:01:51] 时间都去了哪里

[00:01:51] Where does the time go

[00:01:53] 时间都去了哪里

[00:01:53] Hasn't been so long since I was young

[00:01:56] 从我小时候开始就没有这么久

[00:01:56] Just a little one having fun and playing in the sun

[00:02:01] 就像一个在阳光下嬉戏玩耍的小孩

[00:02:01] Where does the time go

[00:02:03] 时间都去了哪里

[00:02:03] Slips away so fast and I wish I could hold on

[00:02:07] 转瞬即逝我希望我能坚持下去

[00:02:07] To what I used to have in time

[00:02:28] 回到我曾经拥有的时光

[00:02:28] Where does the time go

[00:02:33] 时间都去了哪里

[00:02:33] Just a little one having fun and playing in the sun

[00:02:38] 就像一个在阳光下嬉戏玩耍的小孩

[00:02:38] Where does the time go

[00:02:40] 时间都去了哪里

[00:02:40] Slips away so fast where does it go

[00:02:49] 转瞬即逝一切都去了哪里

[00:02:49] Where does the time go

[00:02:51] 时间都去了哪里

[00:02:51] Where does the time go

[00:02:53] 时间都去了哪里

[00:02:53] Having fun and playing in the sun

[00:02:57] 在阳光下尽情玩乐

[00:02:57] Just a little one

[00:02:58] 只是一个小小的

[00:02:58] Slips away so fast I wish I

[00:03:01] 转瞬即逝我希望

[00:03:01] Where does the time go

[00:03:03] 时间都去了哪里

[00:03:03] To what I used to have backing time

[00:03:07] 回到我曾经拥有的时光

[00:03:07] Having fun and playing in the sun

[00:03:10] 在阳光下尽情玩乐

[00:03:10] Where does the time go

[00:03:12] 时间都去了哪里

[00:03:12] Time slipping away

[00:03:15] 时间匆匆流逝

[00:03:15] Just a little one

[00:03:17] 只是一个小小的

[00:03:17] I wish I could

[00:03:17] 我希望我可以

[00:03:17] I wish I could

[00:03:19] 我希望我可以

[00:03:19] Where does the time go

[00:03:21] 时间都去了哪里

[00:03:21] Where does the time go

[00:03:23] 时间都去了哪里

[00:03:23] Where does the time go

[00:03:28] 时间都去了哪里