《Wordshaker》歌词

[00:00:00] Wordshaker - The Saturdays (星期六女孩)

[00:00:20] //

[00:00:20] Baby I got you on my answering machine on replay

[00:00:28] 宝贝 我一直在电话上重放着你的录音

[00:00:28] This is getting difficult they might say

[00:00:33] 他们也许会说这事变得越来越难了

[00:00:33] This word is on my mind when you approach me

[00:00:38] 当你靠近我的时候 这句话一直在我嘴边

[00:00:38] With soft untrusting words

[00:00:41] 带着温和而又不信任的语气

[00:00:41] Velvet lining is on your language

[00:00:46] 你说话的口吻如天鹅绒一般柔和

[00:00:46] Boy you got me hanging but it's so hard to hold on

[00:00:50] 男孩 你就这么对我若即若离 但是真的很难坚持下去

[00:00:50] You're such a wordshaker

[00:00:51] 你真是个说话随意的人

[00:00:51] Talk and you take it back

[00:00:54] 说出的话你还可以收回

[00:00:54] Twisting turning

[00:00:55] 你兜兜转转

[00:00:55] You're such a wordshaker

[00:00:57] 你真是个信口开河的人

[00:00:57] I gotta shut you up

[00:00:59] 我得让你闭嘴了

[00:00:59] Your lips are burning

[00:01:01] 你言而无信

[00:01:01] First you say yes then no

[00:01:03] 起初你同意了 后来又否决了

[00:01:03] When you are ready baby let me know

[00:01:05] 宝贝 当你准备好了就告诉我

[00:01:05] You're such a wordshaker

[00:01:07] 你真是个信口开河的人

[00:01:07] Talk and you take it back back

[00:01:10] 说出的话你还可以收回

[00:01:10] Shaking me off my track

[00:01:15] 让我站不住脚

[00:01:15] Baby I tell you that's impossible

[00:01:19] 宝贝 我告诉你那是不可能的

[00:01:19] And you aren't speaking

[00:01:23] 你不说话了

[00:01:23] This is so unfair and i'm so deep in

[00:01:28] 这也太不公平了 我陷得这么深

[00:01:28] My head above the water still i'm sinking

[00:01:32] 在困境中苦苦挣扎 却还是无济于事

[00:01:32] So please make up your mind

[00:01:36] 所以拜托你下定决心

[00:01:36] Velvet lining is on your language

[00:01:41] 你说话的口吻如天鹅绒一般柔和

[00:01:41] Boy you got me hanging

[00:01:42] 男孩 你就这么对我若即若离

[00:01:42] But it's so hard to hold on

[00:01:45] 但是真的很难坚持下去

[00:01:45] You're such a wordshaker

[00:01:47] 你真是个信口开河的人

[00:01:47] Talk and you take it back

[00:01:49] 说出的话你还可以收回

[00:01:49] Twisting turning

[00:01:50] 你兜兜转转

[00:01:50] You're such a wordshaker

[00:01:52] 你真是个信口开河的人

[00:01:52] I gotta shut you up

[00:01:54] 我得让你闭嘴了

[00:01:54] Your lips are burning

[00:01:55] 你言而无信

[00:01:55] First you say yes then no

[00:01:57] 起初你同意了 后来又否决了

[00:01:57] When you are ready baby let me know

[00:02:00] 宝贝 当你准备好了就告诉我

[00:02:00] You're such a wordshaker

[00:02:02] 你真是个信口开河的人

[00:02:02] Talk and you take it back back

[00:02:05] 说出的话你还可以收回

[00:02:05] Shaking me off my track

[00:02:17] 让我站不住脚

[00:02:17] Velvet lining is on your language

[00:02:21] 你说话的口吻如天鹅绒一般柔和

[00:02:21] Boy you got me hanging

[00:02:23] 男孩 你就这么对我若即若离

[00:02:23] But it's so hard to hold on

[00:02:26] 但是真的很难坚持下去

[00:02:26] You're such a wordshaker

[00:02:28] 你真是个信口开河的人

[00:02:28] Talk and you take it back

[00:02:30] 说出的话你还可以收回

[00:02:30] Twisting turning

[00:02:31] 你兜兜转转

[00:02:31] You're such a wordshaker

[00:02:33] 你真是个信口开河的人

[00:02:33] I gotta shut you up

[00:02:35] 我得让你闭嘴了

[00:02:35] Your lips are burning

[00:02:36] 你言而无信

[00:02:36] First you say yes then no

[00:02:38] 起初你同意了 后来又否决了

[00:02:38] When you are ready baby let me know

[00:02:41] 宝贝 当你准备好了就告诉我

[00:02:41] You're such a wordshaker

[00:02:43] 你真是个信口开河的人

[00:02:43] Talk and you take it back back

[00:02:45] 说出的话你还可以收回

[00:02:45] (take it back take it back take it back)

[00:02:48] 收回你说的话

[00:02:48] Shaking me off my track

[00:02:50] 让我站不住脚

[00:02:50] Talk and you take it back

[00:02:51] 说出的话你还可以收回

[00:02:51] Twisting turning

[00:02:51] 你兜兜转转

[00:02:51] You're such a wordshaker

[00:02:53] 你真是个信口开河的人

[00:02:53] I gotta shut you up

[00:02:55] 我得让你闭嘴了

[00:02:55] Your lips are burning

[00:02:57] 你言而无信

[00:02:57] First you say yes then no

[00:02:58] 起初你同意了 后来又否决了

[00:02:58] When you are ready baby let me know

[00:03:01] 宝贝 当你准备好了就告诉我

[00:03:01] You're such a wordshaker

[00:03:03] 你真是个信口开河的人

[00:03:03] Talk and you take it back back

[00:03:06] 说出的话你还可以收回

[00:03:06] Shaking me off my track

[00:03:10] 让我站不住脚

[00:03:10] You're such a wordshaker

[00:03:15] 你真是个信口开河的人