《All Night Long》歌词

[00:00:00] All Night Long - Johnny Fuller

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Geddins

[00:00:01] Written by：Geddins

[00:00:01] Well theres a place they

[00:00:04] 有一个地方

[00:00:04] Call the hop where everybody meets a doin' the bop

[00:00:10] 联系酒吧每个人都会遇到一个做着街头生意的人

[00:00:10] They gotta pass by me

[00:00:12] 他们会从我身边经过

[00:00:12] So I can call the roll before they can enter those swinging doors

[00:00:19] 这样我就能在他们进入旋转门之前点名

[00:00:19] All night long they can go go go

[00:00:24] 他们可以彻夜狂欢

[00:00:24] All night long how they move across the floor

[00:00:28] 整晚他们在舞池里翩翩起舞

[00:00:28] They're dancin' to the music of rock n' roll

[00:00:33] 他们随着摇滚乐的音乐翩翩起舞

[00:00:33] Here they come two by two

[00:00:37] 他们两个一个来了

[00:00:37] Built like Julie and Peggy Sue

[00:00:42] 身材就像朱莉和佩吉·苏

[00:00:42] Henrietta runnin' to get in line

[00:00:46] 亨利埃塔跑去排队

[00:00:46] Mary Ann was a following close behind

[00:00:50] 玛丽·安紧随其后

[00:00:50] All night long they can go go go

[00:00:55] 他们可以彻夜狂欢

[00:00:55] All night long how they move across the floor

[00:00:59] 整晚他们在舞池里翩翩起舞

[00:00:59] They're dancin' to the music of rock n' roll

[00:01:04] 他们随着摇滚乐的音乐翩翩起舞

[00:01:04] Mary Ann Hollerin' we don't need

[00:01:08] MaryAnn的呐喊我们不需要

[00:01:08] There's somethin' inside I just got to see

[00:01:13] 我只想看看你的内心

[00:01:13] Bonie Maronie got on Short Shorts

[00:01:17] BonieMaronie穿上超短裤

[00:01:17] And She's dancin' with Mr. Lee

[00:01:40] 她和李先生翩翩起舞

[00:01:40] All night long they can go go go

[00:01:44] 他们可以彻夜狂欢

[00:01:44] All night long how they move across the floor

[00:01:49] 整晚他们在舞池里翩翩起舞

[00:01:49] They're dancin' to the music of rock n' roll

[00:01:53] 他们随着摇滚乐的音乐翩翩起舞

[00:01:53] Betty and Dupree was there from the start

[00:01:57] Betty和Dupree从一开始就在那里

[00:01:57] I heard Betty tell Dupree to get a job

[00:02:02] 我听说Betty叫Dupree去找工作

[00:02:02] Short Fat Fannie was gettin' angry

[00:02:06] Fannie恼羞成怒

[00:02:06] Cause she missed the gate

[00:02:08] 因为她错过了机会

[00:02:08] And had to walk with Frankie

[00:02:11] 必须和Franklin一起走

[00:02:11] All night long they can go go go

[00:02:15] 他们可以彻夜狂欢

[00:02:15] All night long how they move across the floor

[00:02:19] 整晚他们在舞池里翩翩起舞

[00:02:19] They're dancin' to the music of rock n' roll

[00:02:24] 他们随着摇滚乐的音乐翩翩起舞

[00:02:24] Well the joint got crowded

[00:02:26] 这里人太多了

[00:02:26] And I had to close the door

[00:02:28] 我不得不关上门

[00:02:28] Then they started a new dance

[00:02:30] 然后他们开始了新的舞蹈

[00:02:30] They called the stroll

[00:02:33] 他们称之为漫步

[00:02:33] Then all at once they stopped to talk

[00:02:37] 突然他们停下来开始说话

[00:02:37] Then they did a new dance they call the walk

[00:02:42] 然后他们跳了一种新的舞蹈他们称之为走路

[00:02:42] All night long they can go go go

[00:02:46] 他们可以彻夜狂欢

[00:02:46] All night long how they move across the floor

[00:02:50] 整晚他们在舞池里翩翩起舞

[00:02:50] They're dancin' to the music of rock n' roll

[00:02:55] 他们随着摇滚乐的音乐翩翩起舞