《Go Seek Your Rights》歌词

[00:00:00] Go Seek Your Rights - Mighty Diamonds

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] There comes a time in the life of every man

[00:00:24] 每个人的一生都会有这样的时刻

[00:00:24] When you've got to face reality

[00:00:31] 当你必须面对现实时

[00:00:31] Don't you hurt

[00:00:33] 你不要伤心

[00:00:33] Your brother man too much 'cos

[00:00:38] 你的兄弟太多了因为

[00:00:38] No man is an island

[00:00:43] 没有人是一座孤岛

[00:00:43] I'm telling you

[00:00:45] 我告诉你

[00:00:45] No man stands alone

[00:00:51] 没有人是孤独的

[00:00:51] Go seek your rights

[00:00:54] 去寻求你的权利吧

[00:00:54] I don't say you must fight

[00:00:57] 我没有说你必须战斗

[00:00:57] Go seek your rights

[00:00:58] 去寻求你的权利吧

[00:00:58] But if it ever ever ever comes to the test

[00:01:03] 但如果遇到考验

[00:01:03] You must fight

[00:01:06] 你必须战斗

[00:01:06] You must surely surely surely try try your best

[00:01:10] 你一定要拼尽全力

[00:01:10] 'Cos

[00:01:13] 因为

[00:01:13] No man is an island

[00:01:20] 没有人是一座孤岛

[00:01:20] No man stands alone

[00:01:26] 没有人是孤独的

[00:01:26] Look at the branches they are losing their color

[00:01:33] 看看这些枝丫渐渐失去了颜色

[00:01:33] Watch them as they grow a lord

[00:01:35] 看着他们成长为一个领袖

[00:01:35] Each and every hour

[00:01:40] 每时每刻

[00:01:40] Then if man

[00:01:41] 那如果人

[00:01:41] Should fight against man

[00:01:47] 应该与人类抗争

[00:01:47] You must prepare to give a helping hand lord

[00:01:54] 你必须准备伸出援手上帝

[00:01:54] No man is an island

[00:01:58] 没有人是一座孤岛

[00:01:58] Telling you

[00:02:01] 告诉你

[00:02:01] No man stands alone

[00:02:04] 没有人是孤独的

[00:02:04] Don't you hear it now

[00:02:21] 你现在听到了吗

[00:02:21] Go seek your rights

[00:02:23] 去寻求你的权利吧

[00:02:23] I don't say you must fight

[00:02:26] 我没有说你必须战斗

[00:02:26] Go seek your rights

[00:02:28] 去寻求你的权利吧

[00:02:28] But if it ever ever ever comes to the test

[00:02:33] 但如果遇到考验

[00:02:33] You must not fight

[00:02:35] 你千万不要反抗

[00:02:35] You must surely surely surely try try your best

[00:02:40] 你一定要拼尽全力

[00:02:40] 'Cause

[00:02:42] 因为

[00:02:42] No man is an island

[00:02:47] 没有人是一座孤岛

[00:02:47] I tell you

[00:02:49] 我告诉你

[00:02:49] No man stands alone

[00:02:53] 没有人是孤独的

[00:02:53] Don't you hear it now

[00:02:56] 你现在听到了吗

[00:02:56] No man is an island

[00:03:00] 没有人是一座孤岛

[00:03:00] I tell you

[00:03:03] 我告诉你

[00:03:03] No man stands alone

[00:03:10] 没有人是孤独的

[00:03:10] No man is an island an island an island

[00:03:17] 没有人是一座孤岛

[00:03:17] No man stands alone never no never stands alone

[00:03:24] 没有人会独自一人

[00:03:24] No man is an island an island an island

[00:03:29] 没有人是一座孤岛