《The Ghost Of Vincent Price (Album Version)》歌词

[00:00:00] The Ghost Of Vincent Price - Wednesday 13

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] I knew that life wouldn't be the same

[00:00:34] 我知道人生已经不同以往

[00:00:34] After that fateful day

[00:00:36] 在那决定性的一天之后

[00:00:36] Dreams were crushed and whose to blame

[00:00:39] 梦想破灭了该怪谁

[00:00:39] For all my hurt and pain

[00:00:41] 我所有的伤害和痛苦

[00:00:41] Can someone tell me why

[00:00:43] 谁能告诉我为什么

[00:00:43] Why did all of my heroes die

[00:00:46] 为何我心中的英雄都死去了

[00:00:46] And now there's nothing left but this black heart of mine

[00:00:50] 如今除了我这颗黑心什么都没有了

[00:00:50] Just cheated death

[00:00:55] 逃过一劫

[00:00:55] Just cheated death

[00:01:01] 逃过一劫

[00:01:01] I know I'll always get my thrill

[00:01:06] 我知道我总能找到刺激

[00:01:06] In that house on haunted hill

[00:01:11] 在鬼屋山上的房子里

[00:01:11] I know that life can be a gas

[00:01:16] 我知道人生可以是一种气体

[00:01:16] Locked inside that house of wax

[00:01:20] 被关在蜡像馆里

[00:01:20] Some people prefer the finer things in life

[00:01:24] 有些人喜欢精致的生活

[00:01:24] Well I'm alright

[00:01:25] 我很好

[00:01:25] Just hanging out with the ghost of vincent price

[00:01:30] 和VincentPrice的鬼魂一起鬼混

[00:01:30] Some people prefer the finer things in life

[00:01:34] 有些人喜欢精致的生活

[00:01:34] Well I'm alright

[00:01:35] 我很好

[00:01:35] Just hanging out with the ghost

[00:01:38] 和幽灵鬼混

[00:01:38] With the ghost of vincent price

[00:01:51] 就像VincentPrice的幽灵

[00:01:51] It's so strange how my life suddenly went black and white

[00:01:56] 真奇怪我的人生突然变得黑白颠倒

[00:01:56] Like a movie on the screen

[00:01:58] 就像银幕上的电影

[00:01:58] With vincent price co starring me

[00:02:01] 我和VincentPrice一起主演

[00:02:01] It's such a late late late show

[00:02:03] 这是一场姗姗来迟的演出

[00:02:03] And when it ends nobody knows

[00:02:05] 何时结束谁都不知道

[00:02:05] I never question my sanity

[00:02:07] 我从不怀疑我的理智

[00:02:07] When the Lord of the dead is watching over me

[00:02:14] 死神守护着我

[00:02:14] Watching over me

[00:02:20] 守护着我

[00:02:20] I know I'll always get my thrill

[00:02:25] 我知道我总能找到刺激

[00:02:25] In that house on haunted hill

[00:02:30] 在鬼屋山上的房子里

[00:02:30] I know that life can be a gas

[00:02:35] 我知道人生可以是一种气体

[00:02:35] Locked inside that house of wax

[00:02:40] 被关在蜡像馆里

[00:02:40] Some people prefer the finer things in life

[00:02:44] 有些人喜欢精致的生活

[00:02:44] I'm alright

[00:02:45] 我很好

[00:02:45] Just hanging out with the ghost of vincent price

[00:02:49] 和VincentPrice的鬼魂一起鬼混

[00:02:49] Some people prefer the finer things in life

[00:02:53] 有些人喜欢精致的生活

[00:02:53] I'm alright

[00:02:54] 我很好

[00:02:54] Just hanging out with the ghost

[00:02:57] 和幽灵鬼混

[00:02:57] With the ghost of vincent price

[00:03:19] 就像VincentPrice的幽灵

[00:03:19] I know I'll always get my thrill

[00:03:24] 我知道我总能找到刺激

[00:03:24] In that house on haunted hill

[00:03:28] 在鬼屋山上的房子里

[00:03:28] I know that life can be a gas

[00:03:34] 我知道人生可以是一种气体

[00:03:34] Locked inside that house of wax

[00:03:38] 被关在蜡像馆里

[00:03:38] Some people prefer the finer things in life

[00:03:42] 有些人喜欢精致的生活

[00:03:42] I'm alright

[00:03:43] 我很好

[00:03:43] Just hanging out with the ghost of vincent price

[00:03:48] 和VincentPrice的鬼魂一起鬼混

[00:03:48] Some people prefer the finer things in life

[00:03:52] 有些人喜欢精致的生活

[00:03:52] I'm alright

[00:03:53] 我很好

[00:03:53] Just hanging out with the ghost

[00:03:56] 和幽灵鬼混

[00:03:56] With the ghost of vincent price

[00:04:00] 就像VincentPrice的幽灵

[00:04:00] With the ghost of vincent price

[00:04:05] 就像VincentPrice的幽灵

[00:04:05] With the ghost of vincent price

[00:04:10] 就像VincentPrice的幽灵

[00:04:10] With the ghost of vincent price

[00:04:15] 就像VincentPrice的幽灵

[00:04:15] With the ghost of vincent price

[00:04:20] 就像VincentPrice的幽灵