《A Sunday Kind of Love》歌词

[00:00:00] A Sunday Kind of Love - The Del Vikings

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Prima/Rhodes/Belle/Leonard

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Rhodes/Prima/Belle/Leonard

[00:00:00]

[00:00:00] I'm through with my old love

[00:00:05] 我和我的旧爱分道扬镳

[00:00:05] I loved her through and through

[00:00:09] 我深爱着她

[00:00:09] I'm searching for a new love

[00:00:13] 我在寻找新的爱情

[00:00:13] Can that new love be you

[00:00:17] 你能否找到新欢

[00:00:17] I want a Sunday kind of love

[00:00:23] 我想要美好的爱情

[00:00:23] To have and hold when Monday's are cold

[00:00:28] 在寒冷的周一拥抱彼此

[00:00:28] I want a love to have and to hold

[00:00:32] 我想要一份爱紧紧抓牢

[00:00:32] I want a Sunday kind of love

[00:00:36] 我想要美好的爱情

[00:00:36] Sunday kind of love

[00:00:38] 周日的爱

[00:00:38] I want a love that's on a square

[00:00:41] 我想要一份真挚的爱

[00:00:41] And on a road that leads no where

[00:00:45] 在一条没有方向的道路上

[00:00:45] I want a love to have and to hold

[00:00:49] 我想要一份爱紧紧抓牢

[00:00:49] I want a Sunday kind of love

[00:00:55] 我想要美好的爱情

[00:00:55] I do my Sunday dreaming

[00:00:57] 我做着周日的梦

[00:00:57] And all my Sunday scheming

[00:00:59] 周日的阴谋诡计

[00:00:59] Every minute every hour every day

[00:01:04] 每一分钟每一小时每一天

[00:01:04] Oh I'm hoping to discover

[00:01:06] 我希望能发现

[00:01:06] A certain kind of lover

[00:01:08] 一个特别的爱人

[00:01:08] Who will show me the way

[00:01:11] 谁能为我指引方向

[00:01:11] My arms need

[00:01:13] 我的怀抱需要

[00:01:13] Someone to enfold

[00:01:15] 一个可以拥抱的人

[00:01:15] To have an hold when Mondays are cold

[00:01:19] 在寒冷的星期一紧紧抓牢

[00:01:19] I want a love to have and to hold

[00:01:24] 我想要一份爱紧紧抓牢

[00:01:24] I want a Sunday kind of love

[00:01:29] 我想要美好的爱情

[00:01:29] Oh yeah I do my Sunday dreaming

[00:01:32] 我做着周日的梦

[00:01:32] And all my Sunday scheming

[00:01:34] 周日的阴谋诡计

[00:01:34] Every minute hour every day

[00:01:37] 每一分钟每一小时每一天

[00:01:37] Oh I'm hoping to discover

[00:01:40] 我希望能发现

[00:01:40] A certain kind of lover

[00:01:42] 一个特别的爱人

[00:01:42] Who will show me the way

[00:01:45] 谁能为我指引方向

[00:01:45] My arms need

[00:01:46] 我的怀抱需要

[00:01:46] Someone to enfold

[00:01:49] 一个可以拥抱的人

[00:01:49] To have an hold when Mondays are cold

[00:01:53] 在寒冷的星期一紧紧抓牢

[00:01:53] I want a love to have and to hold

[00:01:57] 我想要一份爱紧紧抓牢

[00:01:57] I want a Sunday kind of love

[00:02:01] 我想要美好的爱情

[00:02:01] I want a Sunday kind of love

[00:02:06] 我想要美好的爱情

[00:02:06] I want a Sunday kind of love

[00:02:11] 我想要美好的爱情