《Never Change》歌词

[00:00:00] Never Change - Together Brothers

[00:00:03]

[00:00:03] 버려진 장난감 구멍

[00:00:04] 被遗弃的玩具

[00:00:04] 난 운동화 목이 늘어난

[00:00:07] 我的增高运动鞋

[00:00:07] 티셔츠와 헐어진 담벼락

[00:00:09] T恤和散架了的木头人

[00:00:09] 모든 게 다 변한다 해도

[00:00:12] 全部都变了样

[00:00:12] 내게는 소중한

[00:00:14] 我重要的

[00:00:14] 나의 동네 나의 동생

[00:00:17] 我的同学我的弟弟

[00:00:17] 나의 공책 어린 시절 곳곳에

[00:00:20] 我的笔记本幼时的每一个地方

[00:00:20] 남긴 번뇌와 고뇌

[00:00:22] 留下的烦恼饥和苦恼

[00:00:22] 무엇하나도 내 곁에 머물지

[00:00:24] 都停留在我身边

[00:00:24] 못해 변하곤 해

[00:00:26] 一点也没有变

[00:00:26] 엄마 아빠 이마와 머리카락도

[00:00:29] 妈妈爸爸的额头和头发都

[00:00:29] 변해가 날로 변해간

[00:00:31] 随着岁月的变化而变化

[00:00:31] 사진을 꺼내봐

[00:00:33] 拿出照片来看

[00:00:33] 세월과의 거래가

[00:00:34] 岁月的流逝

[00:00:34] 왜 이리 빠른 겁니까

[00:00:35] 为什么这么的快

[00:00:35] 생각할수록 자꾸 겁이나

[00:00:38] 想想就会害怕

[00:00:38] 잠깐만 멈추려 해봐도

[00:00:40] 岁月试着能停下来吗

[00:00:40] 어리석은 짓이란 걸 잘

[00:00:42] 这样的行为很愚蠢吧

[00:00:42] 알아 나도

[00:00:44] 我也知道

[00:00:44] 영원한 건 볼 수 없나요?

[00:00:47] 无法永远的看着

[00:00:47] 신이 계신다면 어서 대답해봐요

[00:00:50] 心里有答案就快点回答吧

[00:00:50] 나 살던 보금자리가 무너져도

[00:00:53] 我生活的乐园消失了

[00:00:53] 집 앞에 흐르던 개울가가 묻혀져도

[00:00:56] 我家前面流淌的小溪也覆没了

[00:00:56] 난 딱 보면 느낄 수 있어

[00:00:58] 我望着哪里感受

[00:00:58] 어릴 적 향수는 여전히

[00:01:00] 小时候享受的安静

[00:01:00] 살아 숨 쉬어

[00:01:02] 生活的气息

[00:01:02] 날 한 손에 안던 아버지의

[00:01:04] 我的手牵着爸爸的手

[00:01:04] 손 지금은 나보다 조금은

[00:01:06] 比现在更加

[00:01:06] 작아졌어도

[00:01:08] 小的时候

[00:01:08] 난 딱 보면 느낄 수 있어

[00:01:10] 我望着哪里感受

[00:01:10] 어릴 적 그 온기는 지금도

[00:01:12] 从小时候到现在

[00:01:12] 뜨거워 계속

[00:01:14] 一直温暖的

[00:01:14] 순간순간 다 변해가지만

[00:01:17] 每一个瞬间都在改变

[00:01:17] 주저앉아 우울해하지 마

[00:01:19] 不要坐在那里傻哭

[00:01:19] Baby baby

[00:01:25] 宝贝宝贝

[00:01:25] Stop 그만 잡으려 하지

[00:01:28] 停 不要去抓住他

[00:01:28] 마 흐르는 물처럼 막지 마

[00:01:31] 最后让他像流水一样流逝

[00:01:31] Baby baby

[00:01:38] 宝贝宝贝

[00:01:38] 떠나보낸 옛 봄 내음 돌아보네

[00:01:42] 离开后回来看看我以前

[00:01:42] 머물렀던 곳곳에

[00:01:44] 停留过的每一个地方

[00:01:44] 남은 건 아마도 내 희미한

[00:01:46] 留下的东西我朦胧的记得

[00:01:46] 흔적뿐 때론 영원하지

[00:01:48] 不要说的什么永远

[00:01:48] 못해 변하곤 해

[00:01:50] 不会变化

[00:01:50] 태양처럼 뜨겁다 다가갈

[00:01:53] 像太阳一样温暖

[00:01:53] 수록 맞이하는 건 불협화음

[00:01:55] 去融化不和谐只音

[00:01:55] 뚜렷한 무언갈 틀 안에

[00:01:57] 气候分明的秋天

[00:01:57] 가두려다

[00:01:58] 到来了

[00:01:58] 결국 후에 다르다는 걸

[00:02:00] 另外的结果

[00:02:00] 받아들였다

[00:02:01] 也要接受

[00:02:01] 옛이야기들 아직도 간직은

[00:02:04] 还记得以前的故事

[00:02:04] 하지 또 난 지금까지 늘

[00:02:06] 我现在也经常会说起那时的故事

[00:02:06] 탄식과 다짐을 반복해

[00:02:08] 叹息并反复保证

[00:02:08] 시간에게 결국 항복해

[00:02:10] 最后投降了

[00:02:10] 떠나가는 것에 이유는

[00:02:12] 离开的理由

[00:02:12] 찾지 않도록 해

[00:02:14] 找不到

[00:02:14] 한때 내 곁에 함께한 모두 지금은

[00:02:17] 一直在我身边一起的所以人

[00:02:17] 곁을 떠나 조금은 희미해졌어도

[00:02:20] 离开了身影变得越来越模糊

[00:02:20] 마음으로 보면 느낄 수 있어

[00:02:22] 心里能看到的

[00:02:22] 기억은 내 안에서 여전히

[00:02:24] 只有我心里以前的记忆

[00:02:24] 살아 숨 쉬어

[00:02:26] 生活一瞬间

[00:02:26] 순간순간 다 변해가지만 주저앉아

[00:02:30] 每一个瞬间都在改变

[00:02:30] 우울해하지 마 baby baby

[00:02:37] 不要坐在那里傻哭宝贝宝贝

[00:02:37] Stop 그만 잡으려 하지 마 흐르는

[00:02:41] 停 不要去抓住他

[00:02:41] 물처럼 막지 마 baby baby

[00:02:49] 宝贝宝贝

[00:02:49] Baby 나의 동네

[00:02:51] 宝贝 我的同学

[00:02:51] Where you from man

[00:02:53]

[00:02:53] 다 변해서 없어져도 그때를

[00:02:55] 你一点也没有变

[00:02:55] 기억해 yeah-

[00:02:57] 记得我吗 耶

[00:02:57] 비가 와서 밖에서 못 놀 때

[00:02:59] 下雨了不能在外面玩

[00:02:59] 우리 집에서 비디오 볼 때

[00:03:02] 在我家看碟片

[00:03:02] 내가 이사 가서 전학 갈 때

[00:03:04] 我搬家转学的时候

[00:03:04] 친구놈이 훔쳐온 택트를 탈 때

[00:03:08] 和朋友们一起闯祸时

[00:03:08] 야구 할 때 유리창 깨서 함께

[00:03:11] 一起去棒球场

[00:03:11] 도망갈 때 넌 어디 있었냐

[00:03:13] 你逃学去哪里了

[00:03:13] 내가 갈게

[00:03:14] 我也跟着去

[00:03:14] 매일 벼락치기 해 밤새

[00:03:17] 每天父亲大发雷霆的夜晚

[00:03:17] 하나도 못 외워도 그저 밤새

[00:03:19] 一个也记不住的那些夜晚

[00:03:19] 매일 쉬는 시간 짧은 한때

[00:03:22] 每天短暂的休息时间

[00:03:22] 축구하고 농구하고 뱃던 땀내

[00:03:25] 踢足球和打篮球全身都是汗水

[00:03:25] 예- 어쨋든 소중한 추억

[00:03:29] 耶 反正是重要的回忆

[00:03:29] 간직할게 다짐할게

[00:03:30] 收藏保管好

[00:03:30] 변치않게

[00:03:31] 不会变

[00:03:31] Something never goona be change

[00:03:34]

[00:03:34] Never change peace

[00:03:37]

[00:03:37] 순간순간 다 변해가지만

[00:03:41] 每一个瞬间都变了

[00:03:41] 주저앉아 우울해하지 마 baby baby

[00:03:49] 不要坐在那里傻哭宝贝宝贝

[00:03:49] Stop 그만 잡으려 하지 마

[00:03:53] 停 不要去抓住他

[00:03:53] 흐르는 물처럼 막지 마 baby baby

[00:03:58] 最后让他像流水一样流逝 宝贝宝贝