《Vinyl Memories》歌词

[00:00:00] Vinyl Memories - Shel

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Sarah Holbrook/Liza Holbrook

[00:00:10]

[00:00:10] My mind is just a turn table

[00:00:13] 我的心就像一张桌子

[00:00:13] Dusty vinyl memories

[00:00:16] 尘封的记忆

[00:00:16] The record spins and keeps repeating

[00:00:19] 唱片不停地转动不断重复

[00:00:19] All the things you said to me

[00:00:22] 你对我说的那些话

[00:00:22] Now I must agree

[00:00:23] 现在我必须同意

[00:00:23] Now I must agree

[00:00:26] 现在我必须同意

[00:00:26] Now I must agree

[00:00:32] 现在我必须同意

[00:00:32] My dreams are just a sweet illusion

[00:00:36] 我的梦想只是一种甜蜜的幻觉

[00:00:36] Castles made of sliver sand

[00:00:38] 银白色的沙滩筑成的城堡

[00:00:38] The spider spins a web of safety

[00:00:41] 蜘蛛织成一张安全网

[00:00:41] 'Round my corse and dirty hands

[00:00:44] 在我的身体和肮脏的双手周围

[00:00:44] Now I'm fast asleep

[00:00:45] 现在我酣然入睡

[00:00:45] Now I'm fast asleep

[00:00:48] 现在我酣然入睡

[00:00:48] Now I'm fast asleep

[00:00:55] 现在我酣然入睡

[00:00:55] There's nothing left for me to do but open up my eyes

[00:01:00] 除了睁开双眼我别无选择

[00:01:00] Trouble haunts my future like a stranger in the night

[00:01:06] 麻烦萦绕着我的未来就像黑夜中的陌生人

[00:01:06] Oh ee oh ee oh ee

[00:01:11] 哦

[00:01:11] Oh ee oh ee oh ee

[00:01:17] 哦

[00:01:17] Hmm hmm hmm hmm hmm

[00:01:19]

[00:01:19] Hmm hmm hmm hmm hmm

[00:01:23]

[00:01:23] Hmm hmm hmm hmm hmm

[00:01:25]

[00:01:25] Hmm hmm hmm

[00:01:27]

[00:01:27] My hope is just a torn cable

[00:01:31] 我的希望已经支离破碎

[00:01:31] All my friends are enemies

[00:01:33] 我的朋友都是敌人

[00:01:33] The world spins and keeps repeating

[00:01:36] 这世界周而复始不停运转

[00:01:36] All the worst of history

[00:01:39] 史上最可怕的事情

[00:01:39] Now I must believe

[00:01:40] 现在我必须相信

[00:01:40] Now I must believe

[00:01:43] 现在我必须相信

[00:01:43] Now I must believe

[00:01:50] 现在我必须相信

[00:01:50] There's nothing left for me to do but open up my eyes

[00:01:55] 除了睁开双眼我别无选择

[00:01:55] Trouble haunts my future like a preacher in the lie

[00:02:01] 麻烦萦绕在我的未来就像谎言中的牧师

[00:02:01] Hum hum hum hum

[00:02:07] 哼哼

[00:02:07] Hum hum

[00:02:13] 哼哼

[00:02:13] A sweet melody

[00:02:16] 美妙的旋律

[00:02:16] Deep inside my memory

[00:02:18] 在我的记忆深处

[00:02:18] End this everlasting dream

[00:02:42] 终结这永恒的梦想

[00:02:42] There's nothing left for me to do but open up my eyes

[00:02:48] 除了睁开双眼我别无选择

[00:02:48] Trouble haunts my future like a stranger in the night

[00:02:53] 麻烦萦绕着我的未来就像黑夜中的陌生人

[00:02:53] There's nothing left for me to do but open up my eyes

[00:02:59] 除了睁开双眼我别无选择

[00:02:59] Trouble haunts my future like a preacher in the night

[00:03:04] 麻烦萦绕在我的未来就像黑夜中的牧师

[00:03:04] Oh oh oh oh hmm

[00:03:16]

[00:03:16] My mind is just a turn table

[00:03:19] 我的心就像一张桌子

[00:03:19] Dusty vinyl memories

[00:03:21] 尘封的记忆

[00:03:21] The record spins and keeps repeating

[00:03:24] 唱片不停地转动不断重复

[00:03:24] All the things you said to me

[00:03:27] 你对我说的那些话

[00:03:27] All the things you said to me

[00:03:29] 你对我说的那些话

[00:03:29] All the things you said to me

[00:03:34] 你对我说的那些话