《Irresistible》歌词

[00:00:00] Irrésistible - Various Artists (欧美群星)

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] He's so secure

[00:00:24] 他好有安全感

[00:00:24] He's so sure

[00:00:26] 他如此笃定

[00:00:26] He's so vain

[00:00:30] He's so vain

[00:00:30] He's a maker of fashion

[00:00:34] 他是时尚达人

[00:00:34] He's a faker of passion

[00:00:37] 他是个伪君子

[00:00:37] I see right through all his jive ballyhoo

[00:00:46] 我一眼就能看穿他的把戏

[00:00:46] But he's into my system though I try to resist him

[00:00:53] 可他对我念念不忘可我竭力抗拒

[00:00:53] I can't fight anymore

[00:00:57] 我再也无法抵抗

[00:00:57] Irresistible

[00:01:00] 不可抗拒的

[00:01:00] Irreversible

[00:01:02] Irreversible

[00:01:02] I can't fight the temptation

[00:01:06] 我无法抵抗诱惑

[00:01:06] Call it physical

[00:01:08] 就算是肉体上的吧

[00:01:08] It's illogical

[00:01:10] 这不合逻辑

[00:01:10] Still I love the sensation

[00:01:14] 我依然喜欢这种感觉

[00:01:14] Irresistible

[00:01:16] 不可抗拒的

[00:01:16] Irresponsible

[00:01:18] 不负责任的

[00:01:18] Irregardless of reason

[00:01:22] 不管什么原因

[00:01:22] Love's swept over me

[00:01:24] 爱席卷了我

[00:01:24] I'm too blind to see I can't fight off the feeling

[00:01:42] 我盲目无知我无法摆脱这种感觉

[00:01:42] I know he's wrong but his arms feel so right

[00:01:51] 我知道他错了可他的怀抱让我感觉好温暖

[00:01:51] He's a magical potion

[00:01:55]

[00:01:55] Tearing up my emotions

[00:01:58] 撕心裂肺

[00:01:58] Why if I see what this boy does to me

[00:02:07] 如果我看见这小子对我做的一切

[00:02:07] Can't I simply forget him

[00:02:11] 我能否忘记他

[00:02:11] Cause I know I'll regret him

[00:02:14] 因为我知道我会为他感到后悔

[00:02:14] I can't fight anymore

[00:02:19] 我再也无法抵抗

[00:02:19] Irresistible

[00:02:21] 不可抗拒的

[00:02:21] Irreversible

[00:02:23] Irreversible

[00:02:23] I can't fight the temptation

[00:02:27] 我无法抵抗诱惑

[00:02:27] Call it physical

[00:02:29] 就算是肉体上的吧

[00:02:29] It's illogical

[00:02:31] 这不合逻辑

[00:02:31] Still I love the sensation

[00:02:35] 我依然喜欢这种感觉

[00:02:35] Irresistible

[00:02:37] 不可抗拒的

[00:02:37] Irresponsible

[00:02:39] 不负责任的

[00:02:39] Irregardless of reason

[00:02:43] 不管什么原因

[00:02:43] Love's swept over me

[00:02:45] 爱席卷了我

[00:02:45] I'm too blind to see I can't fight off the feeling

[00:03:08] 我盲目无知我无法摆脱这种感觉

[00:03:08] Irresistible

[00:03:09] 不可抗拒的

[00:03:09] Irresponsible

[00:03:12] 不负责任的

[00:03:12] Irregardless of reason

[00:03:16] 不管什么原因

[00:03:16] Love's swept over me

[00:03:17] 爱席卷了我

[00:03:17] I'm too blind to see I can't fight off the feeling

[00:03:25] 我盲目无知我无法摆脱这种感觉

[00:03:25] Like a magnet attracting steel

[00:03:29] 就像磁铁吸引着钢铁

[00:03:29] Just a look from his eyes I feel

[00:03:33] 他的眼神让我怦然心动

[00:03:33] That I'm losing my self control

[00:03:37] 我快要失去自控

[00:03:37] He takes over my soul what for

[00:03:41] 他占据了我的灵魂为什么

[00:03:41] But I keep coming back for more

[00:04:00] 可我总是意犹未尽

[00:04:00] Irresistible

[00:04:02] 不可抗拒的

[00:04:02] Irresponsible

[00:04:04] 不负责任的

[00:04:04] Irregardless of reason

[00:04:08] 不管什么原因

[00:04:08] Love's swept over me

[00:04:10] 爱席卷了我

[00:04:10] I'm too blind to see I can't fight off the feeling

[00:04:16] 我盲目无知我无法摆脱这种感觉

[00:04:16] Irresistible

[00:04:18] 不可抗拒的

[00:04:18] Irreversible

[00:04:21] Irreversible

[00:04:21] I can't fight the temptation

[00:04:25] 我无法抵抗诱惑

[00:04:25] Call it physical

[00:04:27] 就算是肉体上的吧

[00:04:27] It's illogical

[00:04:29] 这不合逻辑

[00:04:29] Still I love the sensation

[00:04:33] 我依然喜欢这种感觉

[00:04:33] Irresistible

[00:04:35] 不可抗拒的

[00:04:35] Irresponsible

[00:04:40] 不负责任的