《The Provider》歌词

[00:00:00] The Provider - Daryl Hall/John Oates

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] She's the mother I'm the provider

[00:00:15] 她是母亲我是养家糊口的人

[00:00:15] I'm the father he is my child

[00:00:18] 我是父亲他是我的孩子

[00:00:18] She is the border I'm the divider

[00:00:21] 她是边界我是分界线

[00:00:21] Remember the time

[00:00:22] 记得那些时光

[00:00:22] That we used to run wild

[00:00:23] 我们曾经放纵不羁

[00:00:23] We were free

[00:00:25] 我们自由自在

[00:00:25] Like a fish in the sea is

[00:00:27] 就像海里的鱼

[00:00:27] When there's nobody fishin' around

[00:00:29] 当周围空无一人时

[00:00:29] To be free to be what I wanted to be

[00:00:33] 自由自在做我想做的事

[00:00:33] Spread my wings

[00:00:37] 张开我的翅膀

[00:00:37] And you can't bring me down yeah

[00:00:42] 你无法将我击倒

[00:00:42] I am the teacher she's my student

[00:00:45] 我是老师她是学生

[00:00:45] She is the preacher I'm her convert

[00:00:48] 她是牧师我是她的信徒

[00:00:48] I am the seeker she is the answer

[00:00:51] 我是探索者她就是答案

[00:00:51] Making it somehow forgetting the hunt

[00:00:53] 不知何故功成名就忘记了狩猎

[00:00:53] To be free

[00:00:55] 自由自在

[00:00:55] Like a fish in the sea is

[00:00:57] 就像海里的鱼

[00:00:57] When there's nobody fishin' around

[00:01:00] 当周围空无一人时

[00:01:00] To be free to be what I wanted to be

[00:01:04] 自由自在做我想做的事

[00:01:04] Spread my wings

[00:01:07] 张开我的翅膀

[00:01:07] And you can't bring me down

[00:01:16] 你无法将我击倒

[00:01:16] We'd often sit at separate tables

[00:01:22] 我们常常坐在不同的桌子旁

[00:01:22] We'd share the same bed every night

[00:01:28] 我们每晚同床共枕

[00:01:28] Forget the morals and the fables

[00:01:33] 忘记道德和寓言

[00:01:33] Sometimes they make you feel

[00:01:36] 有时候会让你觉得

[00:01:36] That it's not right it's not right

[00:01:43] 这大错特错这大错特错

[00:01:43] She is the summer I am the winter

[00:01:46] 她是夏天我是冬天

[00:01:46] I am the poet she is my soul

[00:01:49] 我是诗人她是我的灵魂

[00:01:49] Sharing it all because we're always together

[00:01:52] 分享一切因为我们总是在一起

[00:01:52] Remember the times that I wanted to go

[00:01:54] 还记得我想离开的时候

[00:01:54] And be free

[00:01:56] 自由自在

[00:01:56] Like a fish in the sea is

[00:01:58] 就像海里的鱼

[00:01:58] When there's nobody fishin' around

[00:02:00] 当周围空无一人时

[00:02:00] To be free to be what I wanted to be

[00:02:10] 自由自在做我想做的事

[00:02:10] Free when there's nobody fishin' around

[00:02:25] 当周围空无一人时自由自在

[00:02:25] She is the mother I am the provider

[00:02:31] 她是母亲我是养家糊口的人

[00:02:31] She is the mother I am the provider

[00:02:37] 她是母亲我是养家糊口的人

[00:02:37] She is the mother I am the provider

[00:02:42] 她是母亲我是养家糊口的人