《Long Distance Winner》歌词

[00:00:00] Long Distance Winner - Stevie Nicks (史蒂薇·妮克丝)

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] Sunflowers and your face fascinate me

[00:00:34] 向日葵和你的脸庞让我着迷

[00:00:34] You love only the tallest trees

[00:00:39] 你只爱最高的树

[00:00:39] I come running down the hill

[00:00:43] 我奔下山坡

[00:00:43] You're fast

[00:00:44] 你速度好快

[00:00:44] You're the winner

[00:00:49] 你是赢家

[00:00:49] Long distance winner

[00:00:57] 长途胜利者

[00:00:57] Not unlike the blue white fire

[00:01:02] 就像蓝色白色的火焰

[00:01:02] You burn brightly in spite of yourself

[00:01:07] 你不由自主地绽放光芒

[00:01:07] I bring the water down to you

[00:01:11] 我为你送去美酒

[00:01:11] But you're too hot to touch

[00:01:16] 可你热情似火难以触碰

[00:01:16] You're too hot to touch

[00:01:24] 你热情似火难以触碰

[00:01:24] Love somebody

[00:01:27] 爱一个人

[00:01:27] Save their soul

[00:01:29] 拯救他们的灵魂

[00:01:29] Tie them to your heaven

[00:01:32] 把它们绑在你的天堂上

[00:01:32] Erase their hell

[00:01:36] 抹去他们的痛苦

[00:01:36] Save their lifestyle if you feel it

[00:01:40] 如果你感受到了就拯救他们的生活

[00:01:40] Don't try to change them

[00:01:43] 不要试图改变

[00:01:43] You never will

[00:01:48] 你永远不会

[00:01:48] Sunflowers and your face fascinate me

[00:01:53] 向日葵和你的脸庞让我着迷

[00:01:53] You go into the dusty pink day

[00:01:58] 你走进布满灰尘的粉色世界

[00:01:58] I come calling unto you

[00:02:02] 我向你呼唤

[00:02:02] But you run

[00:02:03] 可你落荒而逃

[00:02:03] You're the winner

[00:02:07] 你是赢家

[00:02:07] Long distance winner

[00:02:14] 长途胜利者

[00:02:14] You're the winner

[00:02:19] 你是赢家

[00:02:19] Long distance winner

[00:02:49] 长途胜利者

[00:02:49] Love somebody

[00:02:50] 爱一个人

[00:02:50] Save their soul

[00:02:53] 拯救他们的灵魂

[00:02:53] Tie them to your heaven

[00:02:56] 把它们绑在你的天堂上

[00:02:56] Erase their hell

[00:03:00] 抹去他们的痛苦

[00:03:00] Save their lifestyle if you feel it

[00:03:04] 如果你感受到了就拯救他们的生活

[00:03:04] Don't try to change them

[00:03:07] 不要试图改变

[00:03:07] You never will

[00:03:12] 你永远不会

[00:03:12] Sunflowers and your face fascinate me

[00:03:17] 向日葵和你的脸庞让我着迷

[00:03:17] You not go little toleds three

[00:03:22] 你不会一命呜呼

[00:03:22] I come calling unto you

[00:03:26] 我向你呼唤

[00:03:26] But you run

[00:03:27] 可你落荒而逃

[00:03:27] You're the winner

[00:03:31] 你是赢家

[00:03:31] Long distance winner

[00:03:38] 长途胜利者

[00:03:38] You're the winner

[00:03:42] 你是赢家

[00:03:42] Long distance winner

[00:03:49] 长途胜利者

[00:03:49] You're the winner

[00:03:55] 你是赢家

[00:03:55] You're the winner

[00:04:00] 你是赢家