《Why Dream Of Love》歌词

[00:00:00] Why Dream Of Love - 陈洁仪

[00:00:07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:07] 词：Stephen Clark

[00:00:15]

[00:00:15] 曲：Dick Lee

[00:00:22]

[00:00:22] Is this what eyes where never meant to see

[00:00:31] 这难道就是双眼不该目睹的绝望

[00:00:31] The end of hope and all it meant to me

[00:00:41] 希望的终结 与我而言意义尽失

[00:00:41] How can I find the strength to carry on another day

[00:00:50] 该如何重拾勇气 继续熬过明天

[00:00:50] Without my pride there's nothing left to say

[00:00:59] 尊严尽失后 只剩无言以对

[00:00:59] Is this the way my life was meant to be

[00:01:08] 难道这就是我命中注定的轨迹

[00:01:08] Too late to for me to say that I was wrong

[00:01:17] 如今忏悔为时已晚

[00:01:17] Perhaps the weak believe that they are strong

[00:01:25] 或许弱者总自诩坚强

[00:01:25] I thought that if I tried i'd find a way to earn their trust

[00:01:33] 曾以为努力就能换来他们的信任

[00:01:33] Yet all i've known and loved has turned to dust

[00:01:42] 我所知所爱 皆已化为尘埃

[00:01:42] It seems there was no way I could belong

[00:01:49] 仿佛我注定 无处可归

[00:01:49] The fire that burns within your heart

[00:01:54] 你心中燃烧的烈焰

[00:01:54] The pain that tears your life apart

[00:01:59] 将你人生撕裂的痛楚

[00:01:59] The rain that falls from broken skies

[00:02:03] 破碎天空落下的雨

[00:02:03] The love I lost beneath the lies

[00:02:07] 谎言下逝去的爱

[00:02:07] And must I face the truth along

[00:02:11] 我是否必须直面真相

[00:02:11] Is this the end of all i've known

[00:02:15] 这就是我熟知世界的终结吗

[00:02:15] The years I gaves the tears I cried

[00:02:20] 那些年我付出的泪水与时光

[00:02:20] Why dream of love when love has died

[00:02:39] 既然爱已逝 何必再幻想

[00:02:39] I know one day the story will be told

[00:02:47] 终有一天故事会被讲述

[00:02:47] And in the end the secrets will be sold

[00:02:55] 而所有秘密终将暴露

[00:02:55] And will they look at me and say

[00:03:00] 他们会看着我说道

[00:03:00] I should have known the end

[00:03:04] 我早该预见这结局

[00:03:04] Perhaps I did but why should I pretend

[00:03:12] 或许我心知肚明 又何必假装清醒

[00:03:12] I only dreamt of love and growing old

[00:03:20] 我只渴望爱与白头到老

[00:03:20] The fire that burns within your heart

[00:03:26] 你心中燃烧的烈焰

[00:03:26] The pain that tears your life apart

[00:03:30] 将你人生撕裂的痛楚

[00:03:30] The rain that falls from broken skies

[00:03:34] 破碎天空落下的雨

[00:03:34] The love I lost beneath the lies

[00:03:39] 谎言下逝去的爱

[00:03:39] And must I face the truth along

[00:03:43] 我是否必须直面真相

[00:03:43] Is this the end of all i've known

[00:03:48] 这就是我熟知世界的终结吗

[00:03:48] The years I gaves the tears I cried

[00:03:52] 那些年我付出的泪水与时光

[00:03:52] Why dream of love when love has died

[00:04:13] 既然爱已逝 何必再幻想

[00:04:13] The years I gaves the tears I cried

[00:04:20] 那些年我付出的泪水与时光

[00:04:20] Why dream of love when love has died

[00:04:25] 既然爱已逝 何必再幻想